Robert Louis Stevenson
El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde: ¿qué leer a continuación?
Libros afines por género, época, autor o nivel de lectura, para leer en edición bilingüe.
Charlotte Perkins GilmanEl papel pintado amarilloUn médico lleva a su joven esposa a una casa de verano para que descanse de un trastorno nervioso aparecido tras un parto. Privada de escribir y de trabajar, ella lleva un diario a escondidas y pasa los días en una habitación forrada de un papel amarillo. Los dibujos de la…Mismo géneroMisma época
Guy de MaupassantEl HorlaSolo en su casa de Normandía, un hombre lleva el diario de los trastornos que lo asaltan desde el paso de un velero brasileño. Duerme mal, bebe de noche el agua de su jarra sin recordarlo y se convence de que un ser invisible vive junto a él. Sus notas, metódicas al principio,…Mismo géneroMisma época
H. G. WellsLa isla del doctor MoreauRecogido en alta mar tras un naufragio, Edward Prendick desembarca en una isla aislada del Pacífico donde viven un sabio desterrado y su ayudante. Los habitantes del lugar, de rasgos desconcertantes, recitan una Ley como si fuera una plegaria, y de noche salen gritos del…Mismo paísMismo géneroMisma época
Franz KafkaLa metamorfosisGregor Samsa, empleado devoto, se despierta una mañana transformado en un insecto gigante. Incapaz de trabajar y rechazado por su familia, se convierte poco a poco en una carga dentro de su propio hogar. A medida que crece su aislamiento, los lazos familiares se degradan y…Mismo géneroMisma época
Henry JamesOtra vuelta de tuercaUna institutriz se encarga de dos niños en una mansión aislada, pero pronto cree percibir presencias inquietantes a su alrededor. Convencida de que fuerzas invisibles amenazan a los niños, intenta protegerlos mientras duda de lo que ve realmente. La atmósfera se vuelve cada vez…Mismo géneroMisma época
Robert W. ChambersEl ratón verdeNovela humorística estadounidense. En Nueva York, a principios del siglo XX, un joven arruinado se gana la vida con trucos de magia y animales amaestrados, entre ellos ratones teñidos de todos los colores; uno, verde, se escapa al estudio de su vecina Ethelinda, una joven…Mismo géneroMisma época
Donn ByrneCambianteColección de trece relatos del escritor irlandés-estadounidense Donn Byrne, publicada en 1923. En el relato que da título al libro, una antigua corista de Broadway es juzgada en Nueva York por un asesinato cometido diez años antes; el policía que la trajo de vuelta de los mares…Mismo género
Robert W. ChambersEl rey de amarilloUn artista descubre una extraña obra de teatro, El Rey de Amarillo, cuya lectura parece provocar locura y obsesión en quienes se sumergen en ella. A través de varios relatos vinculados, los personajes basculan progresivamente hacia un mundo inquietante donde realidad e ilusión…Mismo géneroMisma época
Bram StokerDráculaJonathan Harker, joven abogado, viaja a un castillo aislado donde reside el misterioso conde Drácula. Muy pronto comprende que se enfrenta a una amenaza sobrenatural. Mientras Drácula expande su influencia, varios personajes se unen para intentar detenerlo. El combate se…Mismo géneroMisma época
H. P. LovecraftLa casa evitadaUn narrador se interesa por una casa abandonada considerada maldita, donde extraños fenómenos han afectado a varias generaciones. Al investigar su pasado, descubre una presencia invisible y maligna que acecha el lugar. Cuanto más se acerca a la verdad, más se difumina la…Mismo género
H. P. LovecraftLa llamada de CthulhuUn narrador descubre documentos inquietantes relacionados con una entidad antigua e incomprensible, Cthulhu, cuya existencia supera el entendimiento humano. A través de testimonios e indicios, surge una verdad perturbadora: la humanidad no es más que una ínfima parte de un…Mismo género
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, un joven científico brillante, consigue crear vida a partir de materia muerta, pero rechaza de inmediato a su criatura, horrorizado por su aspecto. Abandonado a su suerte, el ser desarrolla conciencia y emociones, pero se enfrenta al rechazo y a la soledad.…Mismo paísMismo género