Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Aladdin ja kaaslased / sloveeni – inglise
Aladdin ja kaaslased

Herbert Quick

Aladdin ja kaaslased

Originaalväljaanne
1904
Kakskeelne väljaanne
12. juuni 2026
Leheküljed
519
Raskusaste
★☆☆
Žanrid
Seiklus, Lastekirjandus
Tõlgitud
inglise

Raamatu kokkuvõte

1904. aastal ilmunud Ameerika romaan, mida jutustab Albert Barslow. Noor poliitik Albert, kelle karjäär on just lõppenud, kolib koos naise Alice'iga lapsepõlvesõbra Jim Elkinsi juurde Lattimore'i, vaiksesse väikelinna Ameerika Ühendriikide läänes. Jimi plaan on panna kõik uskuma, et linnast saab peagi suurlinn, sest nii kaua, kui inimesed seda usuvad, maa hind tõuseb. Kaks kaaslast ostavad maad, rajavad uue linnaosa ja toovad linna raudtee. Elav ja heatujuline satiir spekulatsioonipalavikust, kus kerge raha meenutab Aladdini võlulambi võlujõudu.

Sisu

Two friends set out to grow a town. Albert Barslow, a young politician, is bored. His childhood friend, Jim Elkins, invites him to Lattimore.

Raamatu maailm

Towns born in a few months. At the time of the book, thousands of families move to the Great Plains of the American West. Everywhere, small towns want to become great cities. Businessmen buy up land and announce a…

Autor

Herbert Quick 1861 – 1925. Herbert Quick grew up on a farm on the Iowa prairie. At 17, he was teaching in a country school. He then became a lawyer in Sioux City, a fast-growing town, and was elected its mayor in 1898.…

Kakskeelse meetodi eelised Rida realt sünkroniseeritud kuvaga

Igal originaali real on tõlge otse selle all, samal kõrgusel. Te ei pea kunagi otsima, kus te parajasti olete: silm laskub ühe rea võrra allapoole ja leiab täpselt selle lause, mille ta just luges. See on paigutus, mis lubab võtta ette raamatu keeles, mida valdate veel kehvasti, ilma et kaotaksite järge — ja kõrvutada kaht teksti pea sõna-sõnalt.

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid teie sirvimise analüüsimiseks ja kasutuskogemuse parandamiseks.