Sinu privaatsuseelistused
Kasutame küpsiseid sinu sirvimise analüüsimiseks ja kasutuskogemuse parandamiseks. Saad neid vastu võtta, keelduda või oma eelistusi kohandada.
Polyglot Publishing
Kehtiv versioon — juuni 2026
Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, Prantsusmaa. SIREN: 989 529 268. contact@polyglot-publishing.com. Prantsuskeelne versioon on ainus õiguslikult siduv versioon.
a) Digitaalsed e-raamatud PDF-formaadis (kõik suurused), allalaaditavad kohe pärast maksmist.
b) Nõudepõhiselt trükitud raamatud, toodetud individuaalselt iga tellimuse jaoks vastavalt kliendi valitud keelekombinatsiooni ja kakskeelsele esitusviisile, Lulu Pressi või Expressta poolt. Polyglot Publishing on seaduslik müüja.
Kõik hinnad eurodes. Makse Stripe'i kaudu, kohene debitamine kinnitamisel.
Allalaadimislink kehtib tähtajatult. Limiit: maksimaalselt 12 allalaadimist maksimaalselt 3 erinevas formaadis (püsttelefon, e-luger, arvuti jne). Tehniliste probleemide korral: contact@polyglot-publishing.com.
Iga e-raamat sisaldab digitaalset vesimärki (nähtavat või nähtamatut), mis on seotud tellimusega. E-raamatud on mõeldud rangelt isiklikuks kasutamiseks.
Tootmisaeg: 2–5 tööpäeva (Lulu Press või Expressta). Kogutarneaeg (ligikaudne): 5–25 tööpäeva. Jälgimisnumber saadetakse e-postiga (Resend) saatmisel.
E-raamatud: ei kohaldata (Prantsusmaa tarbijakaitseseaduse art. L. 221-28 5°): tellimuse kinnitamisel nõustub klient sõnaselgelt kohese tarnimisega ja loobub taganemisõigusest.
Trükitud raamatud: ei kohaldata (art. L. 221-28 3°): iga raamat toodetakse individuaalselt kliendi spetsifikatsioonide järgi ega saa tagastada.
Vastavusgarantii: 2 aastat tarnimisest tarnimisel esinenud puuduste jaoks. Ei kehti meeleparanduse korral.
Varjatud puuduste garantii (Prantsusmaa tsiviilseadustiku art. 1641 jj.): varjatud puuduse korral on ostjal 2 aastat avastamisest aega nõuda müügilepingu tühistamist või hinna alandamist (art. 1644).
Defektsed trükitud raamatud: contact@polyglot-publishing.com koos fotode ja tellimuse numbriga.
Ostu sooritamine annab isikliku, mitteeksklusiivse ja ülekandmatu litsentsi rangelt eraviisiliseks kasutamiseks.
Andmeid töödeldakse vastavalt Privaatsuspoliitikale. Peamised teenusepakkujad: Stripe, Resend, Lulu Press, Expressta, Trustpilot.
Lahendamata vaidlused: MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/
Nendele tingimustele kohaldatakse Prantsusmaa õigust. Prantsuse kohtute ainupädevus.