Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Isa selg ja muud proosapalad / saksa – prantsuse
Isa selg ja muud proosapalad

Zhu Ziqing

Isa selg ja muud proosapalad

Paberraamat: 13,99 €

Digitaalne: 3,99 €

Esmaväljaanne
1928
Kakskeelne väljaanne
22. oktoober 2026
Leheküljed
39
Raskusaste
Keskmine
Žanrid
Luule, Elulood ja omaelukirjeldused
Tuju
Liigutuda pisarateni, Nautida keelt, Mõista iseennast
Originaalkeel
hiina

Raamatu kokkuvõte

See väike kogumik toob kokku Zhu Ziqingi kuulsaimad proosapalad. Palas „Selg“ ületab kohmakas isa jaamas rööpad, et osta pojale apelsine. Mujal jalutab autor öösel kuuvalgel lootosetiigi ümber või libiseb paadiga Nanjingis Qinhuai jõel.

Hiina igas koolis õpitavad tekstid on teinud sellest selja tagant nähtud isast Hiina kirjanduse ühe liigutavama mälestuse.

Lühikesi, õrnu ja väga musikaalseid palu saate lugeda ükshaaval, omas tempos, keeles, mida õpite.

Sisu

Un père accompagne son fils au train. Un jeune homme repart à Pékin pour ses études. Son père l’accompagne jusqu’au train, à la gare de Pukou, près de Nankin. Puis il veut lui acheter des oranges sur l’autre quai. Lent et un peu gros, il doit descendre sur les rails et remonter de l’autre côté. Le fils regarde le dos de son père, qui peine à se hisser sur le quai, et les larmes lui montent aux yeux.

Raamatu maailm

La Chine des années 1920. Le train relie Nankin à Pékin, mais aucun pont ne traverse encore le grand fleuve Yangzi : pour partir vers le nord, on prend d’abord un bateau. La littérature change aussi : les écrivains laissent de côté l’ancienne langue des lettrés et écrivent comme on parle. Les élèves chinois lisent encore ces textes simples à l’école. Un pont de cette ligne de train, en 1912.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika