Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Linnet / saksa – prantsuse
Linnet

Grant Allen

Linnet

Paberraamat: 59,99 €

Digitaalne: 14,99 €

Esmaväljaanne
1900
Kakskeelne väljaanne
12. juuni 2026
Leheküljed
1120
Raskusaste
Lihtne
Žanrid
Romantika
Tuju
Armuda, Mõista iseennast
Originaalkeel
inglise

Raamatu kokkuvõte

Ühes Tirooli orus avastavad kaks reisivat noort inglast, luuletaja ja muusik Will Deverill ning tema sõber Florian Wood, Linneti, noore karjatüdruku, kes laulab erakordse häälega. Küla võõrastemaja pidaja, tema lauluõpetaja, tahab teha temast lauljatari ja temaga abielluda. Kuid temaga kurameerib ka üks armukade noor jahimees.

Mägikarjamaadelt ooperilavadele: armastuse ja auahnuse lugu, kus haruldane hääl tõmbab kõigi pilgud.

Huumoriga jutustatud lugu on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Sisu

Une jeune fille qui chante comme un oiseau. En automne, dans les Alpes du Tyrol, les vaches descendent de la montagne, des fleurs aux cornes. Derrière elles, la gardienne du troupeau chante. Deux voyageurs anglais s’arrêtent, saisis par sa voix. Elle s’appelle Lina, mais au village on la nomme Linnet, le nom anglais d’un petit oiseau chanteur. Gênée, elle se tait : « Je ne sais pas chanter devant des étrangers comme devant les miens. » Image : peinture ancienne ; dans la montagne, une jeune femme portant un panier sur la tête descend avec ses vaches et ses veaux, sous un grand sapin.

Raamatu maailm

Des alpages du Tyrol aux théâtres de Londres. Le roman commence dans le Zillertal, une vallée des Alpes, en Autriche. L’été, des jeunes filles y vivent seules en haut des pâturages, dans des chalets de bois : elles gardent les vaches et font le fromage. De cette vallée partent aussi des chanteurs, qui vont chanter dans toute l’Europe. Le livre suit ce chemin, des alpages jusqu’en Italie et à Londres. Image : peinture ancienne d'une vallée de montagne près du Zillertal, avec une rivière, des chalets et des promeneurs en costume.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika