Ankaras jagab üks noor ametnik kabinetti Raif efendiga, tagasihoidliku tõlkijaga, kellest keegi midagi ei tea. Kui Raif haigestub, palub ta noormehel põletada ühe musta vihiku, kuid lubab tal seda enne üheks ööks lugeda. Sealt avaneb 1920. aastate Berliin ja portree karusnahkse mantliga naisest, keda Raif käis iga päev vaatamas.
Kaua unustuses olnud Sabahattin Ali romaanist on saanud üks Türgi loetumaid raamatuid: lugu arglikust mehest, kelle kogu elu mahub ühte kohtumisse.
Usaldusliku pihtimusena jutustatud romaani loete liigutusega keeles, mida õpite.
