2430. aastal on Maa, Veenus ja Mars ühendatud reiside ja sõnumitega. Ühel maiõhtul mõrvatakse kolme maailma juhid peaaegu samal ajal. Noor New Yorgi reporter Jac Hallen saab koos oma sõbra, teadlase Brendega hoiatuse Veenuselt: „Hoiduge Tarranost!“
Endine madalama astme ohvitser Tarrano tahab valitseda kolme maailma üle. Ta tahab ka teadlase tütart Elzat, keda Jac salaja armastab. Seiklus armastuse ja võitluse vahel tulevikus, mis on täis leiutisi: liikuvad kõnniteed, lendavad autod, infoekraanid.
Täiskiirusel kulgevat romaani on kerge lugeda keeles, mida õpite.
