Täielik kataloog / Walden / norra – inglise

Henry Thoreau

Walden

Name: Walden
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eba0d428-8f60-3480-11bd-2b272abedf7f-no-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Henry Thoreau

Originaalväljaanne: 1854
Kakskeelne väljaanne: 12. juuni 2026
Leheküljed: 688
Raskusaste: ★★★
Žanrid: Filosoofia, Eneseabi, Reisikirjeldused
Tõlgitud: inglise

Raamatu kokkuvõte

Thoreau, otsides lihtsust, asub üksi Waldeni järve äärde elama, et elada iseseisvalt. Ta jälgib loodust, viib vajadused miinimumini ja mõtiskleb nüüdisaegse ühiskonna üle. Oma kogemuse kaudu seab ta kahtluse alla töö, tarbimise ja valitsevad väärtused. See tekst ühendab isikliku jutustuse ja filosoofilise arutluse, kutsudes ümber mõtestama vabadust ja olemuslikku. Autor esitab radikaalse nägemuse elust, mis on keskendatud üksikisikule ja loodusele.

Sisu

Two years in a cabin, by a pond. The author, a young man of 27, borrows an axe, cuts down pines and builds his small wooden house on the shore of a pond.

Raamatu maailm

A pond in the woods, near a village. Walden Pond lies hidden in the woods of Concord, a village thirty kilometers from the city of Boston.

Autor

A pencil maker who loved the woods. Born in 1817 near Boston, he works in his father’s pencil workshop and figures out how to make better pencils.

Kakskeelse meetodi eelised Rida realt sünkroniseeritud kuvaga

Igal originaali real on tõlge otse selle all, samal kõrgusel. Te ei pea kunagi otsima, kus te parajasti olete: silm laskub ühe rea võrra allapoole ja leiab täpselt selle lause, mille ta just luges. See on paigutus, mis lubab võtta ette raamatu keeles, mida valdate veel kehvasti, ilma et kaotaksite järge — ja kõrvutada kaht teksti pea sõna-sõnalt.

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi