Täielik kataloog

19. sajandi lõpus kukub Londoni lähedale kummaline kosmosest tulnud silinder. Sellest väljuvad marslased, relvastatud hiiglaslike masinate ja põletava kiirega, ning jutustaja peab põgenema läbi kaosesse paisatud Inglise maastiku. See on üks kõige esimesi lugusid tulnukate invasioonist. Marslaste ees avastab tsivilisatsioon, mis pidas end võitmatuks, oma haprust. Jutustaja kirjeldab sündmusi päevast päeva, nagu tunnistust, ning romaani on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Üks Ameerika perekond ostab vana Inglise lossi, kus on kolm sajandit kummitanud Sir Simoni vaim. Kuid uustulnukad ei karda midagi: nad pühivad ära verepleki, mille ta igal ööl uuesti nähtavale toob, ja pakuvad talle õli tema liiga kolisevate ahelate jaoks. Pea peale pööratud kummituslugu, kus hirmu tunneb hoopis kummitus, täis huumorit ja vähehaaval ka hellust. Selle Oscar Wilde'i lühikese loo loete ühe hooga keeles, mida õpite.

Et oma kohustustest pääseda, valetavad kaks Londoni kõrgseltskonna noormeest julgelt. Jack mõtleb endale välja venna nimega Ernest ja kasutab seda nime iga kord, kui läheb linna lõbutsema. Algernon aga mõtleb endale välja haige sõbra, et pääseda igavatest õhtusöökidest. Kõik läheb keeruliseks, kui kaks noort naist teatavad, et abielluvad ainult Ernesti-nimelise mehega. See on Oscar Wilde'i kõige naljakam komöödia, kus iga repliik sädeleb vaimukusest. Elavate ja lühikeste dialoogidena kirjutatud näidendit on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Äsja sõjast naasnud doktor Watson otsib Londonis elukohta ja jagab korterit kummalise kaaselanikuga: Sherlock Holmesiga. Peagi leitakse tühjast majast surnud mees, ilma ühegi haavata, ning seinale on verega kirjutatud üks sõna. See on Sherlock Holmesi kõige esimene juurdlus, see, kus sünnib kõige kuulsam detektiivide paar. Seda lühiromaani on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Frederick Douglass sünnib orjana ühes Marylandi istanduses ja lahutatakse emast kohe pärast sündi. Lapsena õpib ta salaja lugema, kuigi see on keelatud, ning mõistab, et teadmine on tee vabadusse. Ta jutustab peksust, näljast, vastupanust ja oma põgenemisest põhja. Vapustav tunnistus mehelt, kellest sai üks orjusevastase võitluse suuri hääli. Lihtsate ja jõuliste lausete tõttu on seda kerge lugeda keeles, mida õpite.

Üks vend ja õde ootasid Prints Edwardi saarel lastekodust poissi, kes aitaks neid talutöödel. Saabub aga punapäine väike tüdruk: Anne, jutukas, unistav ja fantaasiat täis. Ta paiskab segi Roheliste Viilkatuste vaikse elu ja võidab vähehaaval kõigi südamed. Helge ja huumorit täis romaan lapsepõlvest, sõprusest ja vajadusest olla armastatud, mis on pannud unistama põlvkondade kaupa lugejaid. Elavate dialoogide tõttu on seda meeldiv lugeda keeles, mida õpite.

Pärast vanemate surma Indias saadetakse üksildane ja kapriisne väike tüdruk Mary onu juurde, suurde eraldatud mõisa Yorkshire'is. Seal kuuleb ta aiast, mis on olnud kümme aastat lukus, ja leiab lõpuks selle ukse, peidetud luuderohu alla. Öösiti kostab mõisa koridorides nuttu. Helge lugu, kus kevadel taas ellu ärkav aed aitab lastel üksindusest terveneda. Õrna ja kaasahaaravat lugu on mõnus lugeda keeles, mida õpite.

Hudsoni oru väikeses külas räägitakse, et öösiti kihutab teedel peata ratsanik. Ichabod Crane, kõhn ja väga ebausklik kooliõpetaja, kurameerib küla rikka farmeri tütrega, temast palju tugevama rivaali pilgu all. Korraga naljakas ja rahutukstegev lühike lugu on üks Ameerika kuulsamaid kummituslugusid, ideaalne sügisõhtuks. Selle loete ühe hooga keeles, mida õpite.

Londonis maalib üks kunstnik portree Dorian Grayst, erakordselt ilusast noormehest. Pildi ees avaldab Dorian soovi jääda igavesti nooreks, nii et tema asemel vananeks portree. Küünilise lord Henry mõjul sukeldub ta lõbudesse ning iga tema eksimus jätab lõuendile jälje. Siis peidab Dorian pildi kõigi pilkude eest. Lummav lugu ilust, kurjusest ja igavese nooruse hinnast, kus sädelevad Oscar Wilde'i vaimukused. Huumorit täis dialoogide tõttu on seda põnev lugeda keeles, mida õpite.

Mississippi kaldal eelistab vallatu poiss Tom Sawyer, keda kasvatab tädi Polly, koolile seiklusi. Karistuseks peab ta pika aia valgeks värvima, aga korraldab asja nii, et kaaslased annavad talle oma aardeid, et saaksid tema asemel värvida. Ühel ööl näeb ta koos sõbra Huckleberry Finniga salaja pealt mõrva surnuaial. Põgenemine saarele, aardejaht, koobas, kuhu võib ära eksida: see on suur romaan vabast lapsepõlvest, naljakas ja pisut hirmutav, mida ei unustata. Huumorit ja elavaid dialooge täis raamatut on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Nendes Filipiinide koolilastele kokku pandud tekstides jutustab José Rizal ise oma elust: lapsepõlvest Calambas suure järve kaldal, emast, kes õpetas teda õhtuti lugema, rangest koolist Biñanis ja seejärel edust Manila kolledžis. Teised leheküljed räägivad tema reisidest Jaapanist Inglismaani ja pagendusest Dapitanis. Siin näete seestpoolt Filipiinide rahvuskangelast ning lisaks leiate vanasõnu, mõistatusi ja ühe legendi tema maalt. Lihtsate lausetega kirjutatud väikest raamatut on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Pärast kaheteistkümmet pagulusaastat Orphalese linnas näeb tark Almustafa lõpuks laeva, mis peab ta tagasi sünnisaarele viima. Enne lahkumist paluvad linnaelanikud tal rääkida neile armastusest, lastest, tööst, rõõmust ja murest ning surmast. Neid Liibanoni poeedi Khalil Gibrani kirjutatud kahtekümmet kuut lühikest kõnet poeetilises proosas on juba sajand loetud üle kogu maailma, nii pulmades kui ka matustel. Väga lühikesi tekste saate lugeda ükshaaval, omas tempos, keeles, mida õpite.

Pärast Trooja sõda tahab Odysseus naasta koju, oma saarele Ithakale. Kuid ees ootab kümme aastat eksirännakuid: ta seisab silmitsi Kükloobiga, pääseb Seireenide laulust ja peab vastu nõid Kirke võludele. Samal ajal tõrjub tema naine Penelope kosilasi, kes on tema palee hõivanud. See on kirjanduse suurim seiklus, nii et selle pealkirjast on saanud sõna: odüsseia. Kui tõlge on alati silme ees, saate seda suurt jutustust lugeda keeles, mida õpite.

Inglise meremees Marlow nõustub juhtima aurulaeva ühel suurel Aafrika jõel ettevõtte jaoks, mis kaupleb elevandiluuga. Kogu ülesvoolu sõidu ajal räägitakse talle Kurtzist, ettevõtte kõige säravamast agendist. Sügaval metsas elav Kurtz saadab üksinda rohkem elevandiluud kui kõik teised kokku. Kuid keegi ei tea päriselt, mis temast seal on saanud. See lühike lugu viib lugeja lummavale teekonnale koloniseerimise südamesse, sinna, kus võimul pole enam piire. Kui tõlge on alati silme ees, saate seda lugu avastada keeles, mida õpite.

See kogumik toob kokku viis inglise novelli kuninganna Victoria ajast, kõik armastusest ja abielust. Veneetsias näeb halvatud maalikunstnik oma noort naabrinaist ainult tema peegelpildis kanali vees. Ühes Devoni külas näeb pastori tütar Patience, kes ütleb alati välja, mida mõtleb, kuidas Londonist saabub rikas kapten. Teised lood jälgivad lambakasvatajat, väga arglikku kalurit ja noort luuletajat, kellest igaüks on armunud ühte naisesse. Viis autorit, nende seas Anthony Trollope, vaatavad armastust õrna või iroonilise pilguga. Lühikesed lood, millest igaühe loete ühe hooga keeles, mida õpite.

Ühel talveõhtul astub Alice läbi elutoa peegli ja avastab maja, kus kõik on vastupidi. Väljas moodustab maastik hiiglasliku malelaua, mille Alice peab ruut ruudu haaval läbima, et saada kuningannaks. Teel kohtab ta Tweedledumi ja Tweedledeed, oma müüril istuvat Humpty Dumptyt ja Punast Kuningannat, kes jookseb lakkamatult, et paigal püsida. Selles „Alice Imedemaal“ järjes on sõna- ja loogikamänge veelgi rohkem. Just siin ilmub kuulus luuletus „Jabberwocky“. Lihtsate lausete ja elavate dialoogidega klassikut on ideaalne lugeda keeles, mida õpite.

Euroopast naastes asub doktor Simão Bacamarte elama Brasiilia väikelinna Itaguaísse ja avab seal hullumaja, Rohelise Maja, et uurida hullust metoodiliselt. Esmalt paneb ta sinna luku taha mõned veidi kummalised elanikud, seejärel lugupeetud inimesed ja lõpuks nii palju rahvast, et hullumajas elab neli viiendikku linnast. Terava irooniaga esitab Brasiilia suurim kirjanik Machado de Assis küsimuse, mis paneb muigama ja mõtlema: kes otsustab, mis on normaalne? Huumorit täis lühijuttu loete ühe hooga keeles, mida õpite.

Selles kaheteistkümne loo kogus selgitab Rudyard Kipling lapsele, keda ta kutsub „Mu Armsaimaks“, kuidas vaal sai oma kõri, kaamel oma küüru, leopard oma täpid ja elevant oma londi. Siit saab teada ka, kuidas leiutati esimene kiri ja kirjutamine. Häälikumänge, refrääne ja väljamõeldud sõnu täis naljakad ja vallatud lood on loodud ette lugemiseks nii lastele kui ka suurtele. Lühikesi ja rütmilisi lugusid saate lugeda ükshaaval keeles, mida õpite.

Budapestis kaitseb koolipoiste jõuk oma mänguplatsi, tühermaad saeveski ja kortermajade vahel. Rivaalitsev jõuk Punasärgid tahab selle endale võtta ning sõda organiseeritakse auastmete, lipu ja lahinguplaanidega. Väike Nemecsek, jõugu ainus liige, kellel pole ühtegi auastet, näitab üles rohkem julgust kui kõik ohvitserid kokku. Suur romaan sõprusest, truudusest ja julgusest, mida loetakse igas vanuses ja mida ei unustata. Lihtsalt kirjutatud romaani on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Väga noorena alustab Larry Livingston ühes maaklerifirmas, kus ta kirjutab tahvlile börsikursse. Temast saab üks Wall Streeti suurimaid spekulante ning ta jutustab oma geniaalsetest tempudest, pankrottidest ja kõigest, mida tema vead õpetasid talle turgude ja iseenda kohta. Kauplejate ja investorite kultusraamat, mida loetakse tänini selle õppetundide pärast riskist, kannatlikkusest ja oma emotsioonide valitsemisest. Mina-vormis, nagu pikk vestlus jutustatud raamatut on kerge lugeda keeles, mida õpite.

Ameerika Ühendriikides Providence'is on ühel vanal mahajäetud majal sünge kuulsus: juba üle saja aasta jäävad selle elanikud haigeks ja surevad üksteise järel. Jutustaja ja tema onu, vana arst, uurivad linna arhiive. Siis otsustavad nad veeta öö keldris, kus kummaline hallitus joonistab põrandale inimkuju. Lovecraft paigutas selle lühikese loo oma linna päris tänavale. Hirm kasvab siin vähehaaval ning tuleb pigem sellest, mida aimate, kui sellest, mida näete. Selle loete ühe hooga läbi keeles, mida õpite.

Valgekihv, noor hunt, kelles on pisut koeraverd, sünnib Kaug-Põhja jäistel avarustel, kus ta õpib väga varakult ellujäämise seadust. Inimeste juurde sattununa avastab ta nende maailma, mis on sageli karm ja vägivaldne, ning temast saab kardetud võitleja. Kuni päevani, mil ta kohtab meest, kes pakub talle midagi muud kui lööke. Suur seiklus truudusest ja usaldusest, kus metsik loom õpib vähehaaval armastama. Jack Londoni otsene ja piltlik stiil teeb sellest ideaalse klassiku lugemiseks keeles, mida õpite.

Trooja sõja kümnendal aastal võtab kuningas Agamemnon Achilleuselt vangistatud naise, kes talle kuulus. Raevunud kreeklaste suurim sõdalane tõmbub oma telki ja keeldub võitlemast. Ilma temata taganeb kreeklaste vägi ning troojalane Hektor viib oma mehed laevu kaitsva valli alla. Poeem algab Achilleuse „vihaga“ ja kogu lugu tuleneb sellest. See on Euroopa kirjanduse esimene suur jutustus ning mõned stseenid, nagu Hektori hüvastijätt oma naise Andromachega, liigutavad tänapäevalgi. Kui tõlge on alati silme ees, saate seda suurt poeemi lugeda keeles, mida õpite.

Aastatel 1793 kuni 1795 kirjutab inglise kirjanik Mary Wollstonecraft peaaegu iga päev Gilbert Imlayle, ameeriklasele, keda ta armastab. Kõik algab Pariisis revolutsiooni ajal: et pääseda vanglast, mis ähvardab inglasi, laseb ta end kutsuda „proua Imlayks“. Kuid Imlay sõidab sageli ära ning naine kirjutab talle Le Havre'ist, kus sünnib nende tütar Fanny, seejärel Rootsist ja Norrast. Need intiimsed kirjad näitavad teose „Naiste õiguste kaitseks“ autorit sellisena, nagu ta oli: vaba naist, kes ütleb otse, mida ta armastuselt ootab. Õrnu, elavaid, vahel pilkavaid kirju saate lugeda ükshaaval, omas tempos, keeles, mida õpite.