George Orwell
Loomade farm: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
George Orwell1984Okeaania superriigis kirjutab Winston Smith Tõeministeeriumi jaoks minevikku ümber, samal ajal kui Suur Vend jälgib iga ekraani ja iga nägu. Ta hakkab päevikut pidama ja armub seejärel Juliasse — kaks tegu, mida Partei peab kuritegudeks. Nende saladus juhib nad…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Honoré de BalzacŠagräännahkLaostunud ja surra otsustanud noor Raphaël de Valentin astub vanakraamikaupmehe poodi ja too annab talle märkidega kaetud metseesli naha. Talisman täidab oma omaniku iga soovi, kuid kahaneb iga sooviga ning koos sellega kahaneb ka tema peremehe elu. Üleöö rikkaks saanud Raphaël…Sama žanr
Lewis CarrollLäbi peegliAlice läbib peegli ja avastab pööratud maailma, kus kõik toimib kummaliste ja segadusttekitavate reeglite järgi. Seal kohtub ta mõistatuslike tegelastega, kes tirivad ta absurdsete katsumuste ja mängude seeriasse. Universumis, mis on üles ehitatud nagu malepartii, on igal…Sama riikSama žanr
VoltaireCandide ehk optimismVestfaali lossis kasvanud Candide õpib oma koduõpetajalt Panglossilt, et kõik on parim parimas võimalikest maailmadest. Cunégonde’i suudlemise eest välja aetuna läbib ta sõja, inkvisitsiooni, Lissaboni maavärina ja Ameerika kolooniad. Iga õnnetus paneb proovile…Sama žanr
Lewis CarrollAlice ImedemaalAlice, uudishimulik tüdruk, järgneb valgele jänesele ja satub kummalisse maailma, kus reaalse maailma reeglid kaovad. Seal kohtub ta absurdsete ja ettearvamatute tegelastega, kellest igaüks seab loogika ja terve mõistuse kahtluse alla. Oma seikluste jooksul peab ta kohanema…Sama riikSama žanr
Osamu DazaiInimese langusKolm vihikut, mis leiti koos mõne fotoga, jutustavad Ōba Yōzō elust alates lapsepõlvest. Varakult veendunud, et ta ei mõista inimestest midagi, hakkab ta klouniks, et keegi ei aimaks tema hirmu, õnnestub oma etteastes ega saa sellest mingit rahu. Tokyo üliõpilasena libiseb ta…Sama žanrSama ajastu
SunziSõjakunstSunzi, sõjaline strateeg, esitab sõja ja otsese vastasseisuta võidu põhialused. Ta analüüsib, kuidas vastast ette näha, teda mõjutada ja olukordadega kohaneda, et tõhusalt domineerida. Iga idee tugineb vaatlusel, distsipliinil ja jõudude tasakaalu mõistmisel. See lühike tekst…Sama žanr
Nikolai GogolSinel · NinaNeed kaks Peterburi novelli jälgivad kumbki väikeametnikku, kellele pealinn käib üle jõu. Akaki Akakijevitš, vaevaline ja pilgatud ümberkirjutaja, näeb kuude kaupa nälga, et lasta õmmelda uus sinel, mis toob talle lõpuks pisut lugupidamist. Kolleegiumiasessor Kovaljov ärkab…Sama žanr
Machado de AssisPsühhiaaterEuroopast naasnud doktor Simão Bacamarte asub elama Brasiilia väikelinna Itaguaísse ja rajab sinna hiljem hullumaja, Rohelise Maja, et hullust teaduslikult uurida. Tema kriteeriumid laienevad nädal-nädalalt: kõigepealt üks lugupeetud kodanik, siis nii palju elanikke, et lõpuks…Sama žanr
L. Frank BaumOzi võlurDorothy, keeristormi poolt kaasa kistud noor tüdruk, satub võlumaailma, kus ta otsib teed tagasi koju. Teel salapärase Ozi võluri juurde kohtub ta arutu hernehirmutise, südametu plekkmehe ja arutu lõviga. Koos läbivad nad katsumused, mis paljastavad nende tegelikud omadused.…Sama žanr
G. K. ChestertonIsa Browni tarkusInglise kirjaniku G. K. Chestertoni kaksteist detektiivinovelli, mis ilmusid 1914. aastal. Isa Brown, väike ja hajameelse olemisega katoliku preester, lahendab juhtumeid, mis panevad politsei ja teadlased nõutult seisma, sageli koos oma sõbra Flambeau’ga, kes oli kunagi…Sama riikSama žanr
F. Scott FitzgeraldSuur GatsbyJay Gatsby, rikas ja mõistatuslik mees, korraldab hiilgavaid pidusid lootuses taasleida Daisy, naise, keda ta minevikus armastas. Tema naaber Nick jälgib seda luksuse, illusioonide ja ambitsioonide maailma. Sädelevate väliste muljete all põimuvad soovid ja valed, paljastades…Sama žanrSama ajastu