Guy de Maupassant
Rasvakera: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Lu XunHüüded · Ah Q tõeline luguSee kogumik toob kokku Lu Xuni esimesed jutud, mis ilmusid peagi pärast keisririigi langemist. Üks mees loeb ajalooraamatutest välja, et tema naabrid söövad inimesi, vaesunud õpetlane klammerdub kõrtsis oma väärikuse külge, isa ostab pojale verre kastetud ravimi. Pikim neist,…Sama žanr
Stefan ZweigMaletajaNew Yorgist Buenos Airesesse suunduval reisilaeval sõidab Mirko Czentovic, maailma malemeister, paadimehe poeg, kes väljaspool malelauda peaaegu midagi ei tea. Jutustaja õhutab mõnda reisijat temalt partiid ostma ja meister juhib selle vaevata võiduni. Tundmatu, doktor B.,…Sama žanr
Guy de MaupassantHorlaÜksi oma Normandia majas peab mees päevikut häiretest, mis on teda vaevanud pärast Brasiilia kolmemastilise möödasõitu. Ta magab halvasti, joob öösiti karahvinist vett seda mäletamata ja veenab end, et tema kõrval elab nähtamatu olend. Alguses korrapärased märkmed libisevad…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Stephen CraneVaprusest kõnelev punane märkHenry Fleming, kogenematu noor sõdur, läheb sõtta idealiseeritud ettekujutustega vaprusest ja hiilgusest. Silmitsi lahingute vägivallaga hakkab ta kõhklema, põgeneb ja võitleb oma hirmuga. Järk-järgult püüab ta mõista, mida tähendab tõeline julgus. Tema sisemine teekond muutub…Sama žanrSama ajastu
Victor HugoHüljatudPärast üheksateist aastat sunnitööd varastatud leiva eest vabanenud Jean Valjean ei leia tööd ega peavarju, kuni ühel ööl võtab ta vastu piiskop. Võõra nime all teiseks meheks saanuna võtab ta enda juurde Cosette’i, viletsuses surnud töölisnaise tütre, ja kasvatab teda…Sama riikSama žanrSama ajastu
Henryk SienkiewiczQuo vadisNero ajal armub patriits Vinicius Lygiasse, kuninglikku pantvangi, kes on kasvanud Rooma peres ja on salaja kristlane. Harjunud saama, mida tahab, laseb ta naise paleesse nõuda; Lygia pääseb ja mees avastab kogukonna, mille reeglid on tema omadele vastupidised. Kui Rooma põleb…Sama žanrSama ajastu
Frederick DouglassFrederick Douglassi eluluguFrederick Douglass, orjana sündinu, jutustab oma teekonnast vabaduseni pideva võitluse kaudu rõhumise vastu. Haridusest ja õigustest ilmajäetuna avastab ta samm-sammult teadmiste ja sõna jõu. Tema tunnistus paljastab orjuse julma tegelikkuse ja vajaduse vastupanuks, et end…Sama žanr
Lev TolstoiSõda ja rahu1805. aastal astub Venemaa sõtta Napoleoni vastu ja Peterburi salongid arutavad seda prantsuse keeles. Romaan järgib Pierre Bezuhhovit, kohmakat ja mõtet otsivat pärijat, vürst Andrei Bolkonskit, kes läheb rindele omaenda elu eest põgenedes, ja Nataša Rostovat, kelle lapsepõlv…Sama žanrSama ajastu
Émile ZolaLourdesÜhel augustihommikul väljub rahvuslik palverännak Pariisist Lourdes’i poole terve hulga rongidega, mis on täis haigeid ja palverändureid. Rongis sõidavad Marie de Guersaint, noor naine, kes ei suuda enam kõndida, ja abee Pierre Froment, tema lapsepõlvesõber, kellest on saanud…Sama riikSama žanrSama ajastu
Nikolai GogolSurnud hingedTšitšikov saabub ühte kubermangulinna, teeb end kohalikule seltskonnale meelepäraseks ja külastab ümberkaudseid mõisnikke. Ta pakub neile eriskummalist tehingut: osta ära pärast viimast revisjoni surnud pärisorjad, kes seisavad veel nimekirjades ja toovad peremeestele…Sama žanr
Victor HugoJumalaema kirik PariisisPariis 1482. aastal: mustlanna Esmeralda tantsib Grève’i väljakul, samal ajal kui linn peab narride pidu. Katedraali vigane kellamees Quasimodo ja arhidiakon Claude Frollo, kes ta üles kasvatas, satuvad mõlemad tema lummusesse. Kloostri, imedeõue ja häbiposti vahel saab…Sama riikSama žanr
Mihhail LermontovMeie aja kangelane1830. aastate Kaukaasias jutustavad mitu häält ühest ja samast mehest: Petšorinist, hiilgavast, selgepilgulisest ja hävitavast Vene ohvitserist. Vana kapten kannab ette noore tšerkessitari röövimise loo ja seejärel satuvad selle üles kirjutanud ränduri kätte kadunu märkmikud.…Sama žanr