Robert Louis Stevenson
Catriona: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Marah RyanSee Montana tüdrukRomaan Ameerika Metsikust Läänest. Umbes 1890. aastal hüppab Kootenai jõe kaldal, Kanada ja Ameerika Ühendriikide piiri lähedal, kuueteistaastane tüdruk, kes elab üksi põlisameeriklaste keskel, jäisesse vette, et päästa üks laps. Dan Overton, kogu piirkonnas austatud teejuht,…Sama žanrSama ajastu
Prosper MériméeCarmenAndaluusias reisiv arheoloog kohtab tagaotsitavat röövlit don Josét ja seejärel romi naist, kes ennustab Córdobas tulevikku. Mitu kuud hiljem leiab ta don José uuesti vanglast, hukkamise eelõhtul, ja kuulab ära tema pihtimuse. Endine kapral, kellele oli lubatud ametikõrgendust,…Sama žanr
Harold MacGrathMesinädalate paikAmeerika armastusromaan. Jõukas ameeriklane Edward Courtlandt naaseb pärast kaht Birma džunglites veedetud aastat Pariisi, et taas näha Nora Harrigani, iiri päritolu Ameerika lauljatari, kes esineb Ooperis nime all Eleonora da Toscana. Kui mees tungib tema korterisse, tulistab…Sama žanrSama ajastu
Arthur StringerPreeria naineKanada kirjaniku Arthur Stringeri romaan, mis ilmus 1915. aastal ja on kirjutatud päeviku vormis. New Yorgi kõrgseltskonda kuuluv noor naine, kes on äkki kogu oma varanduse kaotanud, abiellub peaaegu järele mõtlemata Duncan McKailiga, Šoti päritolu kanadalasega, endise…Sama žanrSama ajastu
Alexandre DumasMonte Cristo krahv1815. aastal antakse noor tüürimees Edmond Dantès, kellele on lubatud nii laevajuhtimine kui ka abielu, kihlumispäeval üles. Kohtuotsuseta If’i kindlusesse suletuna kohtub ta abee Fariaga, kes teda õpetab ja paljastab talle aarde olemasolu. Monte Cristo krahvi nime all ilmub ta…Sama žanr
Robert Louis StevensonAarete saarJim Hawkins, noor poiss, avastab peidetud aardele viiva kaardi ja asub mereretkele. Mereväelaste seas, kellest mitmed on kõike muud kui usaldusväärsed, peab ta üles näitama julgust ja nutikust. Nende seas mängib keskset rolli Long John Silver, karismaatiline ja kahepalgeline…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
G. A. HentyTormijooks Hartumi pooleInglise seiklusromaan aastast 1892. Indias aetakse segi kaks imikut: kapteni poeg ja seersandi poeg. Kuna kapten Clinton ei tea, kumb on tema oma, kasvatab ta mõlemat poissi nagu kaksikuid, Rupertit ja Edgarit. Kuueteistkümneaastaselt kuuleb Edgar võõralt naiselt, et too on…Sama riikSama žanrSama ajastu
Thomas HardyKaks tornis19. sajandi Inglise maapiirkonnas elab Lady Constantine üksi oma mõisas, samal ajal kui tema abikaasa Aafrikas lõvisid jahib. Ta on mehele lubanud peaaegu kellegagi mitte kohtuda ja tal on igav. Vana torni tipus kohtab ta Swithin St Cleeve’i, vanaema kasvatatud kahekümneaastast…Sama riikSama žanrSama ajastu
George GriffithMesinädalad kosmoses1901. aastal ilmunud inglise seiklusromaan. 5. novembril 1900 läheneb keset Atlandi ookeani metallist ja klaasist lendav laev Ameerika reisilaevale. Selle omanik, rikas inglane Lord Redgrave, on ehitanud selle Zaidie Rennicku isa leiutise järgi. Zaidie on noor ameeriklanna, kes…Sama riikSama žanrSama ajastu
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, otsusekindel noor naine, keeldub allumast ühiskonna jäikadele ootustele ning püüab elada omaenda tahtmise järgi. Ta lahkub kodust, et oma ambitsioone järgida, ning seisab silmitsi hukkamõistu ja takistustega. Kohtumised ja kogemused sunnivad teda vastamisi seisma…Sama riikSama žanrSama ajastu
Alfred OllivantÜks naineInglise romaan, „Sussexi romaani” teine osa. 1908. aastal abiellub Lõuna-Inglismaa mereäärses linnas endine toatüdruk Ruth tööline Ernie Caspariga, kes kasvatab oma tütrena väikest Alice’it, kes sündis enne nende abielu. Aastad mööduvad: sünnib teisigi lapsi, Ernie kaotab töö…Sama riikSama žanrSama ajastu
Charles DickensJutustus kahest linnastCharles Darnay, Prantsuse aadlik, loobub oma päritolust, et elada Inglismaal õiglasemat elu, samal ajal kui Sydney Carton, pettunud advokaat, võitleb oma sisemise tühjusega. Nende saatused ristuvad Prantsuse revolutsiooni taustal, kus sotsiaalsed pinged plahvatavad ja paiskavad…Sama riikSama žanr