Donn Byrne
Vahetatud laps: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Robert W. ChambersKollane kuningasÜks kunstnik avastab veidra näidendi „Kollane kuningas”, mille lugemine näib tekitavat hullumeelsust ja kinnisideed nendes, kes sellesse süvenevad. Mitme seotud loo kaudu libisevad tegelased tasapisi rahutukstegevalt maailma, kus reaalsus ja illusioon segunevad. Kujuneb rahutu…Sama žanrSama ajastu
Robert W. ChambersRoheline hiirAmeerika humoorikas romaan. New Yorgis 20. sajandi algul teenib laostunud noormees elatist mustkunstitrikkide ja dresseeritud loomadega, nende seas igat värvi värvitud hiired; üks neist, roheline, põgeneb tema naabri, noore kunstniku Ethelinda ateljeesse. Saanud tema…Sama žanrSama ajastu
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll ja härra HydeDoktor Jekyll, lugupeetud teadlane, töötab välja eksperimendi, mis võimaldab tal oma isiksuse kaks külge lahutada. Mister Hyde’i kuju all laseb ta oma kõige pimedamatel instinktidel vabalt tegutseda. Kuid see muutumine muutub kontrollimatuks ja ähvardab hävitada tema…Sama žanr
Bram StokerDraculaJonathan Harker, noor notar, sõidab isoleeritud lossi, kus elab salapärane krahv Dracula. Varsti mõistab ta, et seisab silmitsi üleloomuliku ohuga. Kui Dracula oma mõjuvõimu laiendab, liituvad mitu tegelast, et üritada teda peatada. Võitlus muutub heitluseks iidse ja tabamatu…Sama riikSama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftVäljajäetud majaJutustaja tunneb huvi mahajäetud maja vastu, mida peetakse neetuks ja kus veidrad nähtused on mõjutanud mitut põlvkonda. Uurides maja minevikku avastab ta nähtamatu ja pahatahtliku kohalolu, mis näib paika painavat. Mida lähemale ta tõele jõuab, seda hägusemaks muutub piiri…Sama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftCthulhu kutseJutustaja avastab rahutukstegevaid dokumente iidse ja arusaamatu olendi, Cthulhu, kohta, kelle olemasolu ületab inimliku mõistmise. Tunnistuste ja vihjete kaudu kerkib esile häiriv tõde: inimkond on vaid tühine osa universumist, mida valitsevad ürgjõud. Mida edasi ta läheb,…Sama žanrSama ajastu
H. G. WellsDoktor Moreau saarLaevahuku järel merelt üles korjatud Edward Prendick jäetakse eraldatud Vaikse ookeani saarele, kus elavad pagendatud teadlane ja tema abiline. Saare elanikud, kelle näojooned panevad võpatama, lausuvad Seadust nagu palvet, ja öösiti kostab laborist karjeid. Prendick avastab…Sama žanrSama ajastu
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, särav noor teadlane, suudab luua elu surnud ainest, kuid lükkab oma olevuse kohe tagasi, olles selle välimusest õuduses. Omajõude jäetud olend arendab teadlikkust ja emotsioone, kuid põrkub tõrjumise ja üksildusega. Tema püüdlus leida aktsepteerimist muutub…Sama žanr
Fergus HumeRoheline muumiaThamesi soode keskel asuvas üksildases külas tahab vaene noor maalikunstnik Archie abielluda Lucyga. Tüdruku kasuisa, Egiptuse muumiaid koguv professor Braddock, nõustub ühel tingimusel: Archie peab maksma haruldase muumia eest, milleks on rohelistesse sidemetesse mähitud Peruu…Sama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftHullumeelsuse mägedesRühm teaduslikke uurijaid suundub Antarktikasse ja avastab jää alla mattunud iidseid varemeid. Mida kaugemale nad jõuavad, seda selgemaks saab, et need struktuurid kuuluvad unustatud tsivilisatsioonile, mis on inimkonnast palju vanem. Ekspeditsioon libiseb peagi arusaamatute…Sama žanrSama ajastu
Arthur ReesKäsi pimedusesInglise kriminaalromaan. 1918. aasta sügisel võtab Hereditite perekond külalisi vastu oma vanas vallikraaviga ümbritsetud mõisas Sussexis. Violet, maja poja noor naine, on haige ja jääb üksi oma tuppa. Õhtusöögi ajal kostab ülemiselt korruselt karje ja seejärel lask: Violet…Sama žanrSama ajastu
Arthur Conan DoyleÕudusjutudArthur Conan Doyle’i kaheteistkümne novelli kogumik, koondatud 1922. aastal: kuus õuduslugu ja kuus müsteeriumi, ilma detektiivi ja ühise kangelaseta. Lendur tõuseb kõrgemale kui ükski rekord, et teada saada, kas taevas elab olendeid; Derbyshire’i talus puhkav arst muretseb…Sama žanrSama ajastu