Püha Augustinus
Pihtimused: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Franz KafkaProtsessÜhel hommikul arreteerivad kaks valvurit pangaprokuristi Josef K. tema toas, ütlemata talle süüdistuse kohta midagi ja jättes ta vabaks kontorisse minema. Menetlus jätkub, ilma et seda kunagi selgitataks, äärelinna maja pööningul, kus asub toimikutest ummistunud kohus. K. käib…Sama žanr
Fjodor DostojevskiVennad KaramazovidKõlvatu isa Fjodor Karamazov astub vastu oma vanimale pojale Dmitrile nii pärandi kui ka sama naise pärast. Nende ümber lähevad vastassuundades Ivan, keda piinab kurjuse probleem, ja Aljoša, kloostrinovits, samal ajal kui teener Smerdjakov jälgib. Kui vanamees mõrvatakse,…Sama žanr
Virginia WoolfProua DallowayClarissa Dalloway, Londoni kõrgseltskonna naine, valmistab ette vastuvõttu, samal ajal meenutades oma mälestusi ja elukäigu valikuid. Päeva jooksul põimuvad tema mõtted teiste tegelaste, sealhulgas sõjatraumaga endise sõduri Septimusega. Nende paralleelsed ja vastandlikud teed…Sama žanr
Fjodor DostojevskiKuritöö ja karistusRaskolnikov, vaene tudeng Peterburis, on veendunud, et mõned inimesed võivad suurte tegude nimel moraalseid seadusi rikkuda. Ta sooritab kuriteo, mida peab õigustatuks, kuid satub kiiresti intensiivse sisemise piina küüsi. Süü, hirmu ja uhkuse vahel kõikudes laguneb tema vaim,…Sama žanr
Oscar WildeDorian Gray portreeDorian Gray, erakordse iluga noormees, näeb, kuidas tema portree vananeb tema eest, samal ajal kui tema väline ilme jääb muutumatuks. Lord Henry, küünilise ja provokatiivse kuju mõjul, annab ta end piiramatute naudingute elule. Kuid iga tegu jätab jälje portreesse, paljastades…Sama žanr
Osamu DazaiInimese langusKolm vihikut, mis leiti koos mõne fotoga, jutustavad Ōba Yōzō elust alates lapsepõlvest. Varakult veendunud, et ta ei mõista inimestest midagi, hakkab ta klouniks, et keegi ei aimaks tema hirmu, õnnestub oma etteastes ega saa sellest mingit rahu. Tokyo üliõpilasena libiseb ta…Sama žanr
Herman MelvilleKirjutaja BartlebyWall Streeti jurist palkab uue ümberkirjutaja Bartleby, kes on vaikne ja esialgu laitmatu. Kui temalt ühel päeval palutakse tavalist tööd, vastab ta, et eelistaks mitte, ja seab sama vastuse iga nõudmise ette. Kontorisse sisse seadnud, midagi nõudmata ja midagi loovutamata,…Sama žanr
Henry ThoreauWaldenThoreau, otsides lihtsust, asub üksi Waldeni järve äärde elama, et elada iseseisvalt. Ta jälgib loodust, viib vajadused miinimumini ja mõtiskleb nüüdisaegse ühiskonna üle. Oma kogemuse kaudu seab ta kahtluse alla töö, tarbimise ja valitsevad väärtused. See tekst ühendab…Sama žanr
John Oliver HobbesRobert OrangeInglise romaan, järg teosele „Pühakute kool”. London, 1869: Robert Orange, prantsuse päritolu noor katoliiklasest parlamendiliige ja Disraeli kaitsealune, abiellub Brigitiga, noore lesega, keda ta armastab peaaegu müstilise armastusega. Juba pulmapäeval selgub, et Brigiti…Sama žanr
Machado de AssisPsühhiaaterEuroopast naasnud doktor Simão Bacamarte asub elama Brasiilia väikelinna Itaguaísse ja rajab sinna hiljem hullumaja, Rohelise Maja, et hullust teaduslikult uurida. Tema kriteeriumid laienevad nädal-nädalalt: kõigepealt üks lugupeetud kodanik, siis nii palju elanikke, et lõpuks…Sama žanr
James JoyceKunstniku portreeStephen, tundlik ja auahne noormees, kasvab üles Iirimaal, mida märgistavad religioon ja sotsiaalsed kombed. Väga varakult tunneb ta end oma keskkonnas võõrana ja arendab intensiivset arutlust kunsti, usu ja identiteedi üle. Tema teekonda saadavad kahtlused, mässamine ja…Sama žanr
May SinclairLoojadInglise romaan alapealkirjaga „Komöödia”. London, 1902: noor kirjanik Jane Holland saab äkki kuulsaks. Tema sõber George Tanqueray, geniaalne, kuid avalikkusele veel tundmatu kirjanik, hoiatab teda: kuulsus on lõpu algus. Jane armastab teda salaja, kuid seltskonnaelu eest…Sama žanr