Fjodor Dostojevski
Kuritöö ja karistus: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Fjodor DostojevskiVennad KaramazovidKõlvatu isa Fjodor Karamazov astub vastu oma vanimale pojale Dmitrile nii pärandi kui ka sama naise pärast. Nende ümber lähevad vastassuundades Ivan, keda piinab kurjuse probleem, ja Aljoša, kloostrinovits, samal ajal kui teener Smerdjakov jälgib. Kui vanamees mõrvatakse,…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Charles DickensSuured lootusedPip, tagasihoidlikus keskkonnas üles kasvanud noor orb, kogeb oma elu pöördepunkti, kui salapärane heategija annab talle võimaluse saada härrasmeheks. Rikkuse maailma ja külma, kättesaamatu Estella lummuses eemaldub ta oma algsetest juurtest. Kuid tema ambitsioonid viivad ta…Sama žanrSama ajastu
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, iseseisva iseloomuga orb, kasvab rasketes tingimustes, enne kui temast saab õpetajanna Thornfield Hallis. Seal kohtub ta härra Rochesteriga, salapärase ja vaevatud mehega, kellele ta tasapisi läheneb. Kuid peidetud saladused ähvardavad nende suhet ja panevad tema…Sama žanrSama ajastu
Herman MelvilleKirjutaja BartlebyWall Streeti jurist palkab uue ümberkirjutaja Bartleby, kes on vaikne ja esialgu laitmatu. Kui temalt ühel päeval palutakse tavalist tööd, vastab ta, et eelistaks mitte, ja seab sama vastuse iga nõudmise ette. Kontorisse sisse seadnud, midagi nõudmata ja midagi loovutamata,…Sama žanrSama ajastu
John Oliver HobbesRobert OrangeInglise romaan, järg teosele „Pühakute kool”. London, 1869: Robert Orange, prantsuse päritolu noor katoliiklasest parlamendiliige ja Disraeli kaitsealune, abiellub Brigitiga, noore lesega, keda ta armastab peaaegu müstilise armastusega. Juba pulmapäeval selgub, et Brigiti…Sama žanr
Osamu DazaiInimese langusKolm vihikut, mis leiti koos mõne fotoga, jutustavad Ōba Yōzō elust alates lapsepõlvest. Varakult veendunud, et ta ei mõista inimestest midagi, hakkab ta klouniks, et keegi ei aimaks tema hirmu, õnnestub oma etteastes ega saa sellest mingit rahu. Tokyo üliõpilasena libiseb ta…Sama žanr
Virginia WoolfProua DallowayClarissa Dalloway, Londoni kõrgseltskonna naine, valmistab ette vastuvõttu, samal ajal meenutades oma mälestusi ja elukäigu valikuid. Päeva jooksul põimuvad tema mõtted teiste tegelaste, sealhulgas sõjatraumaga endise sõduri Septimusega. Nende paralleelsed ja vastandlikud teed…Sama žanr
Franz KafkaProtsessÜhel hommikul arreteerivad kaks valvurit pangaprokuristi Josef K. tema toas, ütlemata talle süüdistuse kohta midagi ja jättes ta vabaks kontorisse minema. Menetlus jätkub, ilma et seda kunagi selgitataks, äärelinna maja pööningul, kus asub toimikutest ummistunud kohus. K. käib…Sama žanr
Püha AugustinusPihtimusedAugustinus, tõe otsinguil, jutustab oma teest alates noorusest, mida märgivad kahtlused ja liialdused, kuni oma vaimse pöördumiseni. Ta uurib oma eksimusi, küsimusi ja mõjutusi, mis on kujundanud tema mõtlemist. Selle enesesse süüviva teekonna kaudu püüab ta mõista hea, kurja…Sama žanr
Oscar WildeDorian Gray portreeDorian Gray, erakordse iluga noormees, näeb, kuidas tema portree vananeb tema eest, samal ajal kui tema väline ilme jääb muutumatuks. Lord Henry, küünilise ja provokatiivse kuju mõjul, annab ta end piiramatute naudingute elule. Kuid iga tegu jätab jälje portreesse, paljastades…Sama žanrSama ajastu
Anatole FrancePunane liiliaJacques, mees, kes on lõhestatud kirglikkuse ja pettumuse vahel, hoiab keerulist suhet võluva ja tabamatu Thérèse’iga. Nende suhe areneb külgetõmbe, armukadeduse ja võimumängude vahel. Rafineeritud seltskondlikus miljöös põimuvad tunded huvide ja välise näivusega. Nende…Sama žanrSama ajastu
Alfred OllivantÜks naineInglise romaan, „Sussexi romaani” teine osa. 1908. aastal abiellub Lõuna-Inglismaa mereäärses linnas endine toatüdruk Ruth tööline Ernie Caspariga, kes kasvatab oma tütrena väikest Alice’it, kes sündis enne nende abielu. Aastad mööduvad: sünnib teisigi lapsi, Ernie kaotab töö…Sama žanr