Bram Stoker
Dracula: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Gaston LerouxOoperikummitusKummitus uitab Pariisi ooperimaja lava taga, kehtestades oma kohalolu ja reeglid artistidele. Christine, andekas noor lauljanna, tõmbab ta tähelepanu ja satub kummalise, imetluse ja allutamise piiril kõikuva sideme keskmesse. Kui teine mees püüab teda kaitsta, muutub kummituse…Sama žanrSama ajastu
H. G. WellsDoktor Moreau saarLaevahuku järel merelt üles korjatud Edward Prendick jäetakse eraldatud Vaikse ookeani saarele, kus elavad pagendatud teadlane ja tema abiline. Saare elanikud, kelle näojooned panevad võpatama, lausuvad Seadust nagu palvet, ja öösiti kostab laborist karjeid. Prendick avastab…Sama žanrSama ajastu
Robert W. ChambersKollane kuningasÜks kunstnik avastab veidra näidendi „Kollane kuningas”, mille lugemine näib tekitavat hullumeelsust ja kinnisideed nendes, kes sellesse süvenevad. Mitme seotud loo kaudu libisevad tegelased tasapisi rahutukstegevalt maailma, kus reaalsus ja illusioon segunevad. Kujuneb rahutu…Sama žanrSama ajastu
George GriffithMesinädalad kosmoses1901. aastal ilmunud inglise seiklusromaan. 5. novembril 1900 läheneb keset Atlandi ookeani metallist ja klaasist lendav laev Ameerika reisilaevale. Selle omanik, rikas inglane Lord Redgrave, on ehitanud selle Zaidie Rennicku isa leiutise järgi. Zaidie on noor ameeriklanna, kes…Sama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftVäljajäetud majaJutustaja tunneb huvi mahajäetud maja vastu, mida peetakse neetuks ja kus veidrad nähtused on mõjutanud mitut põlvkonda. Uurides maja minevikku avastab ta nähtamatu ja pahatahtliku kohalolu, mis näib paika painavat. Mida lähemale ta tõele jõuab, seda hägusemaks muutub piiri…Sama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftCthulhu kutseJutustaja avastab rahutukstegevaid dokumente iidse ja arusaamatu olendi, Cthulhu, kohta, kelle olemasolu ületab inimliku mõistmise. Tunnistuste ja vihjete kaudu kerkib esile häiriv tõde: inimkond on vaid tühine osa universumist, mida valitsevad ürgjõud. Mida edasi ta läheb,…Sama žanr
Donn ByrneVahetatud lapsIiri päritolu Ameerika kirjaniku Donn Byrne’i kolmeteistkümnest novellist koosnev kogumik, mis ilmus 1923. aastal. Nimiloos seisab endine Broadway revüütantsija New Yorgis kohtu ees mõrva eest, mis pandi toime kümme aastat varem; politseinik, kes tõi ta Lõunamerelt tagasi,…Sama riikSama žanrSama ajastu
Jane AustenNorthangeri kloosterJane Austeni 1817. aastal ilmunud romaan, mis heatahtlikult pilkab tol ajal palju loetud õudusromaane. Catherine Morland, seitsmeteistaastane vaimuliku tütar, neelab selliseid raamatuid ja sõidab koos naabritega Bathi, ballide ja jalutuskäikude kuurortlinna. Seal sõbruneb ta…Sama žanr
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll ja härra HydeDoktor Jekyll, lugupeetud teadlane, töötab välja eksperimendi, mis võimaldab tal oma isiksuse kaks külge lahutada. Mister Hyde’i kuju all laseb ta oma kõige pimedamatel instinktidel vabalt tegutseda. Kuid see muutumine muutub kontrollimatuks ja ähvardab hävitada tema…Sama žanrSama ajastu
Robert W. ChambersRoheline hiirAmeerika humoorikas romaan. New Yorgis 20. sajandi algul teenib laostunud noormees elatist mustkunstitrikkide ja dresseeritud loomadega, nende seas igat värvi värvitud hiired; üks neist, roheline, põgeneb tema naabri, noore kunstniku Ethelinda ateljeesse. Saanud tema…Sama žanrSama ajastu
H. P. LovecraftHullumeelsuse mägedesRühm teaduslikke uurijaid suundub Antarktikasse ja avastab jää alla mattunud iidseid varemeid. Mida kaugemale nad jõuavad, seda selgemaks saab, et need struktuurid kuuluvad unustatud tsivilisatsioonile, mis on inimkonnast palju vanem. Ekspeditsioon libiseb peagi arusaamatute…Sama žanr
Emily BrontëVihurimäeInglise romaan aastast 1847. 18. sajandi lõpul, Põhja-Inglismaa tuulistel küngastel, toob härra Earnshaw Liverpoolist koju hüljatud lapse. Poisile pannakse nimeks Heathcliff ja ta kasvab vanas üksildases talus koos Earnshaw’ enda laste, Hindley ja Catherine’iga. Hindley vihkab…Sama žanr