Charles Dickens
Oliver Twist: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Charles DickensSuured lootusedPip, tagasihoidlikus keskkonnas üles kasvanud noor orb, kogeb oma elu pöördepunkti, kui salapärane heategija annab talle võimaluse saada härrasmeheks. Rikkuse maailma ja külma, kättesaamatu Estella lummuses eemaldub ta oma algsetest juurtest. Kuid tema ambitsioonid viivad ta…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, iseseisva iseloomuga orb, kasvab rasketes tingimustes, enne kui temast saab õpetajanna Thornfield Hallis. Seal kohtub ta härra Rochesteriga, salapärase ja vaevatud mehega, kellele ta tasapisi läheneb. Kuid peidetud saladused ähvardavad nende suhet ja panevad tema…Sama riikSama žanrSama ajastu
Fjodor DostojevskiKuritöö ja karistusRaskolnikov, vaene tudeng Peterburis, on veendunud, et mõned inimesed võivad suurte tegude nimel moraalseid seadusi rikkuda. Ta sooritab kuriteo, mida peab õigustatuks, kuid satub kiiresti intensiivse sisemise piina küüsi. Süü, hirmu ja uhkuse vahel kõikudes laguneb tema vaim,…Sama žanrSama ajastu
Herman MelvilleKirjutaja BartlebyWall Streeti jurist palkab uue ümberkirjutaja Bartleby, kes on vaikne ja esialgu laitmatu. Kui temalt ühel päeval palutakse tavalist tööd, vastab ta, et eelistaks mitte, ja seab sama vastuse iga nõudmise ette. Kontorisse sisse seadnud, midagi nõudmata ja midagi loovutamata,…Sama žanrSama ajastu
Emily BrontëVihurimäeInglise romaan aastast 1847. 18. sajandi lõpul, Põhja-Inglismaa tuulistel küngastel, toob härra Earnshaw Liverpoolist koju hüljatud lapse. Poisile pannakse nimeks Heathcliff ja ta kasvab vanas üksildases talus koos Earnshaw’ enda laste, Hindley ja Catherine’iga. Hindley vihkab…Sama riikSama žanrSama ajastu
Charles DickensJutustus kahest linnastCharles Darnay, Prantsuse aadlik, loobub oma päritolust, et elada Inglismaal õiglasemat elu, samal ajal kui Sydney Carton, pettunud advokaat, võitleb oma sisemise tühjusega. Nende saatused ristuvad Prantsuse revolutsiooni taustal, kus sotsiaalsed pinged plahvatavad ja paiskavad…Sama autori omaSama ajastu
Louisa May AlcottVäikesed naisedMeg, Jo, Beth ja Amy, neli erineva iseloomuga õde, kasvavad üles tagasihoidlikus, kuid ühtses peres. Igaüks järgib oma unistusi, samal ajal silmitsi seistes elu, armastuse ja vastutusega. Nende perekondlik side jääb toeks katsumuste ja raske valikute ees. Romaan jälgib nende…Sama žanrSama ajastu
Alfred OllivantÜks naineInglise romaan, „Sussexi romaani” teine osa. 1908. aastal abiellub Lõuna-Inglismaa mereäärses linnas endine toatüdruk Ruth tööline Ernie Caspariga, kes kasvatab oma tütrena väikest Alice’it, kes sündis enne nende abielu. Aastad mööduvad: sünnib teisigi lapsi, Ernie kaotab töö…Sama riikSama žanr
Stefan ZweigKakskümmend neli tundi ühe naise elustRivieral asuvas pansionaadis lõhestab püsikülaliste lauda proua Henriette’i põgenemine eelmisel päeval kohatud noore prantslasega. Jutustaja, ainus, kes naist kaitseb, saab peagi usaldusliku jutu proua C-lt, kuuekümne seitsme aastaselt inglannalt, kes on kakskümmend aastat…Sama žanr
Sabahattin AliMadonna karusnahkses mantlisTagasihoidlik ametnik, kes on halastusest tööle võetud ühte Ankara firmasse, jagab kabinetti Raif Efendiga – tõlkijaga, kellest keegi midagi ei tea. Kui see enneaegu vananenud mees haigestub, palub ta noormehel põletada musta vihiku, kuid lubab tal seejärel seda ühe öö jooksul…Sama žanr
Osamu DazaiInimese langusKolm vihikut, mis leiti koos mõne fotoga, jutustavad Ōba Yōzō elust alates lapsepõlvest. Varakult veendunud, et ta ei mõista inimestest midagi, hakkab ta klouniks, et keegi ei aimaks tema hirmu, õnnestub oma etteastes ega saa sellest mingit rahu. Tokyo üliõpilasena libiseb ta…Sama žanr
Mihhail LermontovMeie aja kangelane1830. aastate Kaukaasias jutustavad mitu häält ühest ja samast mehest: Petšorinist, hiilgavast, selgepilgulisest ja hävitavast Vene ohvitserist. Vana kapten kannab ette noore tšerkessitari röövimise loo ja seejärel satuvad selle üles kirjutanud ränduri kätte kadunu märkmikud.…Sama žanrSama ajastu