Jane Austen
Uhkus ja eelarvamus: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, noor rikas naine, kes usub kindlalt oma otsustusvõimesse, on võtnud ülesandeks korraldada enda ümber abielusid. Veendunud, et töötab teiste õnne nimel, juhib ta varatut sõbratari ja tõlgendab igaühe kavatsusi omal viisil. Tema sepitsused pöörduvad tasapisi nende…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenNorthangeri kloosterJane Austeni 1817. aastal ilmunud romaan, mis heatahtlikult pilkab tol ajal palju loetud õudusromaane. Catherine Morland, seitsmeteistaastane vaimuliku tütar, neelab selliseid raamatuid ja sõidab koos naabritega Bathi, ballide ja jalutuskäikude kuurortlinna. Seal sõbruneb ta…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenVeenmineKaheksa aastat tagasi katkestas Anne Elliot lähedaste nõuandel kihluse varatu mereväeohvitseriga. Nüüd, edevusest laostunud perekonna tähelepanuta jäetud tütrena, näeb ta naasmas kapten Wentworthi, kes on vahepeal rikkaks saanud ja keda kõik ihaldavad. Kohtumised korduvad…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenMõistus ja tundedElinor ja Marianne, kaks vastandliku iseloomuga õde, seisavad silmitsi oma ajastu sotsiaalsete ja emotsionaalsete piirangutega. Elinor kehastab mõistust ja vaoshoitust, samas kui Marianne järgib oma tundeid kogu intensiivsusega. Nende armuelamused viivad nad pettumuste, ootuste…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Henryk SienkiewiczQuo vadisNero ajal armub patriits Vinicius Lygiasse, kuninglikku pantvangi, kes on kasvanud Rooma peres ja on salaja kristlane. Harjunud saama, mida tahab, laseb ta naise paleesse nõuda; Lygia pääseb ja mees avastab kogukonna, mille reeglid on tema omadele vastupidised. Kui Rooma põleb…Sama žanr
Nikolai GogolSurnud hingedTšitšikov saabub ühte kubermangulinna, teeb end kohalikule seltskonnale meelepäraseks ja külastab ümberkaudseid mõisnikke. Ta pakub neile eriskummalist tehingut: osta ära pärast viimast revisjoni surnud pärisorjad, kes seisavad veel nimekirjades ja toovad peremeestele…Sama žanrSama ajastu
Alphonse DaudetKirjad minu veskiltProvence’i mahajäetud veskisse asunud jutustaja saadab oma Pariisi lugejatele lugusid sellest maast ja selle elanikest. Neis kohtab härra Seguini kitse, Cucugnani preestrit, Korsika majakavahte ja vana paari, kes on oma maakolkasse unustatud. Jutustused vahelduvad farsi,…Sama žanr
Miguel de CervantesDon Quijote La ManchastÜks La Mancha hidalgo on lugenud nii palju rüütliromaane, et asub teele don Quijote nime all. Kronu seljas ja kõrval jutukas ning praktiline talupoeg Sancho Panza, peab ta võõrastemaju lossideks ja tuuleveskeid hiiglasteks. Tema retked lõpevad hoopide ja arusaamatustega ning…Sama žanr
Victor HugoJumalaema kirik PariisisPariis 1482. aastal: mustlanna Esmeralda tantsib Grève’i väljakul, samal ajal kui linn peab narride pidu. Katedraali vigane kellamees Quasimodo ja arhidiakon Claude Frollo, kes ta üles kasvatas, satuvad mõlemad tema lummusesse. Kloostri, imedeõue ja häbiposti vahel saab…Sama žanrSama ajastu
F. Scott FitzgeraldSuur GatsbyJay Gatsby, rikas ja mõistatuslik mees, korraldab hiilgavaid pidusid lootuses taasleida Daisy, naise, keda ta minevikus armastas. Tema naaber Nick jälgib seda luksuse, illusioonide ja ambitsioonide maailma. Sädelevate väliste muljete all põimuvad soovid ja valed, paljastades…Sama žanr
Prosper MériméeCarmenAndaluusias reisiv arheoloog kohtab tagaotsitavat röövlit don Josét ja seejärel romi naist, kes ennustab Córdobas tulevikku. Mitu kuud hiljem leiab ta don José uuesti vanglast, hukkamise eelõhtul, ja kuulab ära tema pihtimuse. Endine kapral, kellele oli lubatud ametikõrgendust,…Sama žanr
Alexandre DumasMonte Cristo krahv1815. aastal antakse noor tüürimees Edmond Dantès, kellele on lubatud nii laevajuhtimine kui ka abielu, kihlumispäeval üles. Kohtuotsuseta If’i kindlusesse suletuna kohtub ta abee Fariaga, kes teda õpetab ja paljastab talle aarde olemasolu. Monte Cristo krahvi nime all ilmub ta…Sama žanr