Jane Austen
Mõistus ja tunded: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Jane AustenVeenmineKaheksa aastat tagasi katkestas Anne Elliot lähedaste nõuandel kihluse varatu mereväeohvitseriga. Nüüd, edevusest laostunud perekonna tähelepanuta jäetud tütrena, näeb ta naasmas kapten Wentworthi, kes on vahepeal rikkaks saanud ja keda kõik ihaldavad. Kohtumised korduvad…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenNorthangeri kloosterJane Austeni 1817. aastal ilmunud romaan, mis heatahtlikult pilkab tol ajal palju loetud õudusromaane. Catherine Morland, seitsmeteistaastane vaimuliku tütar, neelab selliseid raamatuid ja sõidab koos naabritega Bathi, ballide ja jalutuskäikude kuurortlinna. Seal sõbruneb ta…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenUhkus ja eelarvamusElizabeth Bennet, viie õe seast teine, kasvab väikese Inglise maa-aadli peres, kus abielu otsustab tütarde tuleviku. Jõuka naabri ja tema ülbeks peetud sõbra Darcy saabumine viib kogu ümbruskonna tasakaalust välja. Kuulujuttude ja rutakate otsuste keskel põrkab Elizabeth kokku…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, noor rikas naine, kes usub kindlalt oma otsustusvõimesse, on võtnud ülesandeks korraldada enda ümber abielusid. Veendunud, et töötab teiste õnne nimel, juhib ta varatut sõbratari ja tõlgendab igaühe kavatsusi omal viisil. Tema sepitsused pöörduvad tasapisi nende…Sama autori omaSama žanrSama ajastu
Giulio CarcanoDamianoItaalia romaan alapealkirjaga „Ühe vaese perekonna lugu“. Milanos sureb 1831. aasta mais vaesuses Vittore, Napoleoni endine sõdur. Tema vanimast pojast Damianost saab toetaja emale, õele Stellale ja nooremale vennale. Damiano unistab kunstnikuks saamisest; ta on salaja õppinud…Sama žanr
Emily BrontëVihurimäeInglise romaan aastast 1847. 18. sajandi lõpul, Põhja-Inglismaa tuulistel küngastel, toob härra Earnshaw Liverpoolist koju hüljatud lapse. Poisile pannakse nimeks Heathcliff ja ta kasvab vanas üksildases talus koos Earnshaw’ enda laste, Hindley ja Catherine’iga. Hindley vihkab…Sama riikSama žanr
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, otsusekindel noor naine, keeldub allumast ühiskonna jäikadele ootustele ning püüab elada omaenda tahtmise järgi. Ta lahkub kodust, et oma ambitsioone järgida, ning seisab silmitsi hukkamõistu ja takistustega. Kohtumised ja kogemused sunnivad teda vastamisi seisma…Sama riikSama žanr
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, iseseisva iseloomuga orb, kasvab rasketes tingimustes, enne kui temast saab õpetajanna Thornfield Hallis. Seal kohtub ta härra Rochesteriga, salapärase ja vaevatud mehega, kellele ta tasapisi läheneb. Kuid peidetud saladused ähvardavad nende suhet ja panevad tema…Sama riikSama žanr
Charles DickensSuured lootusedPip, tagasihoidlikus keskkonnas üles kasvanud noor orb, kogeb oma elu pöördepunkti, kui salapärane heategija annab talle võimaluse saada härrasmeheks. Rikkuse maailma ja külma, kättesaamatu Estella lummuses eemaldub ta oma algsetest juurtest. Kuid tema ambitsioonid viivad ta…Sama riikSama žanr
Charles DickensJutustus kahest linnastCharles Darnay, Prantsuse aadlik, loobub oma päritolust, et elada Inglismaal õiglasemat elu, samal ajal kui Sydney Carton, pettunud advokaat, võitleb oma sisemise tühjusega. Nende saatused ristuvad Prantsuse revolutsiooni taustal, kus sotsiaalsed pinged plahvatavad ja paiskavad…Sama riikSama žanr
E. SouthworthJulm nagu haudTundeline ja dramaatiline romaan, mille tegevus toimub 19. sajandil Virginia mägiorus. Kirglik ja rikas pärijanna Sybil Berners on äsja abiellunud Lyoniga, varatu noore advokaadiga, keda ta jumaldab. Mesinädalatelt koju sõites võtab paar Black Halli enda juurde Rosa…Sama žanr
Thomas HardyPaar siniseid silmiThomas Hardy inglise romaan, mis ilmus 1873. aastal. Ühel talvepäeval saabub Stephen Smith, Londoni arhitekti noor abiline, Lääne-Inglismaa kõrvalisse rannakülla, et uurida vana kirikut, mis vajab taastamist. Ta peatub pastori juures ja armub tema tütresse Elfride’i,…Sama riikSama žanr