Elizabeth von Arnim
Võlutud aprill: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
L. M. MontgomerySinine lossValancy, autoritaarse perekonna ja üksluise elu poolt lämmatatud noor naine, saab teada, et võib olla raskelt haige. See teade toimib päästikuna: ta otsustab lõpuks elada omaenda reeglite järgi. Ta eemaldub konventsioonidest ja kohtub veidi kõrvalehoidva, kuid vaba Barneyga,…Sama žanrSama ajastu
Frances BurnettSalaaedMary, üksildane ja tujukas laps, saadetakse pärast perekondlikku tragöödiat elama suurde eraldatud mõisasse. Seal avastab ta hüljatud aia, mis on aastaid suletud olnud ja muutub tasapisi pelgupaigaks ja muutumise paigaks. Seda salajast paika uurides muutub ta sügavalt ja tõmbab…Sama žanrSama ajastu
Maria DaviessBluegrass ja BroadwayKentuckys peab noor Patricia Adair päästma Rosemeade’i, suguvõsa kodu, kus elab tema vanaisa. Ta kirjutab näidendi oma vanavanaema armastuskirjade põhjal. New Yorgis ostab produtsent Godfrey Vandeford näidendi seda lugemata: ta tahab, et see läbi kukuks, et oma staarile…Sama žanrSama ajastu
Marah RyanSee Montana tüdrukRomaan Ameerika Metsikust Läänest. Umbes 1890. aastal hüppab Kootenai jõe kaldal, Kanada ja Ameerika Ühendriikide piiri lähedal, kuueteistaastane tüdruk, kes elab üksi põlisameeriklaste keskel, jäisesse vette, et päästa üks laps. Dan Overton, kogu piirkonnas austatud teejuht,…Sama žanrSama ajastu
L. M. MontgomeryAnne Green GablesistAnne Shirley, elav ja kujutlusvõimeline orb, saadetakse eksikombel Marilla ja Matthew juurde, vennale ja õele, kes ootasid poissi, et see aitaks talus. Vaatamata oma kohmakusele ja tulisele loomusele võidab Anne tasapisi nende ja kogu ümbruskonna südamed. Oma rõõmude, vigade ja…Sama žanrSama ajastu
Alice RiceSikkude mägiAmeerika romaan. Kentuckys 20. sajandi alguses seisab vana Thornwoodi mõis Billy-goat Hillil, künkal, mille lähedal asuv linn tasapisi enda alla võtab. Seal elab kolonel Bob Carsey koos tütrega, keda kutsutakse Miss Ladyks: vaba ja rõõmus noor tüdruk, kes on end ise vabas õhus…Sama žanrSama ajastu
Mark TwainPrints ja kerjusTom Canty, vaene laps, kes elab viletsuses, satub juhuslikult kokku prints Edwardiga, kes näeb temaga hämmastavalt sarnane välja. Mängu korras vahetavad nad rolle, kuid jäävad lõksu eludesse, mis ei kuulu neile. Tom avastab võimu piirangud, samal ajal kui Edward seisab silmitsi…Sama žanr
H. De Vere StacpooleSinine laguun19. sajandil süttib Vaiksel ookeanil avamerel põlema purjelaev, mis viib kahte kaheksa-aastast nõbu, Dicki ja Emmeline’i, San Franciscosse. Lapsed põgenevad paadiga koos vana iiri madruse Paddy Buttoniga ning udu eraldab nad teistest paatidest. Nad jõuavad asustamata saarele,…Sama žanrSama ajastu
Alfred OllivantÜks naineInglise romaan, „Sussexi romaani” teine osa. 1908. aastal abiellub Lõuna-Inglismaa mereäärses linnas endine toatüdruk Ruth tööline Ernie Caspariga, kes kasvatab oma tütrena väikest Alice’it, kes sündis enne nende abielu. Aastad mööduvad: sünnib teisigi lapsi, Ernie kaotab töö…Sama riikSama žanrSama ajastu
Harold MacGrathMesinädalate paikAmeerika armastusromaan. Jõukas ameeriklane Edward Courtlandt naaseb pärast kaht Birma džunglites veedetud aastat Pariisi, et taas näha Nora Harrigani, iiri päritolu Ameerika lauljatari, kes esineb Ooperis nime all Eleonora da Toscana. Kui mees tungib tema korterisse, tulistab…Sama žanrSama ajastu
WilliamsonKanarbikuväljade kuuInglise romaan. Kaheksateistaastane Barrie MacDonald kasvab Carlisle'i lähedal, Šotimaa piiri ääres, range vanaema juures, kes vihkab teatrit ja on lasknud tal uskuda, et ema on surnud. Kui Barrie saab teada, et ema, näitlejanna, on elus, põgeneb ta teda otsima. Ta kohtub…Sama riikSama žanrSama ajastu
Arthur StringerPreeria naineKanada kirjaniku Arthur Stringeri romaan, mis ilmus 1915. aastal ja on kirjutatud päeviku vormis. New Yorgi kõrgseltskonda kuuluv noor naine, kes on äkki kogu oma varanduse kaotanud, abiellub peaaegu järele mõtlemata Duncan McKailiga, Šoti päritolu kanadalasega, endise…Sama žanrSama ajastu