L. Frank Baum
Ozi võlur: mida lugeda edasi?
Žanri, ajastu, autori või lugemistaseme poolest lähedased raamatud, mida lugeda kakskeelses väljaandes.
Rudyard KiplingDžungliraamatMowgli, huntide poolt džunglis üles kasvatatud laps, õpib loomade seas ellu jääma ja nende seadusi mõistma. Karu Baloo, tark õpetaja, ja panter Bagheera, kaitsev saatja, juhendavad teda kasvama kahe maailma – inimliku ja metsiku – piiril. Kuid tiiger Shere Khani ähvardus sunnib…Sama žanrSama ajastu
Edward StratemeyerRoveri poisidSeiklusromaan noortele lugejatele, Roveri poiste sarja kaheteistkümnes raamat. Kolm Roveri venda, Dick, Tom ja Sam, veedavad suve lõppu Valley Brookis, pere talus New Yorgi osariigis. Matk mägedes viib nad koopasse, kuhu vargad oma saaki peidavad, samal ajal kui kaks petist…Sama riikSama žanrSama ajastu
E. NesbitRaudteelapsedRoberta, Peter ja Phyllis, kolm last, kogevad oma elu pöördumist pea peale, kui nende isa äkki kaob. Sunnituna mugavusest loobuma kolivad nad maale raudtee lähedale, millest saab nende seikluste keskpunkt. Uudishimulikena ja ühtsena loovad nad sidemeid kohalike elanikega ja…Sama žanrSama ajastu
Lewis CarrollAlice ImedemaalAlice, uudishimulik tüdruk, järgneb valgele jänesele ja satub kummalisse maailma, kus reaalse maailma reeglid kaovad. Seal kohtub ta absurdsete ja ettearvamatute tegelastega, kellest igaüks seab loogika ja terve mõistuse kahtluse alla. Oma seikluste jooksul peab ta kohanema…Sama žanr
Jack LondonÜrgne kutseBuck, kodukoer, kistakse jõhkralt välja oma mugavast elust ja müüakse kelgukoeraks kaugele põhja. Silmitsi vaenuliku keskkonnaga peab ta õppima ellu jääma, võitlema ja kohanema halastamatute reeglitega. Tasapisi tõusevad pinnale tema ürgsed instinktid, muutes teda sügavalt.…Sama riikSama žanrSama ajastu
Robert Louis StevensonAarete saarJim Hawkins, noor poiss, avastab peidetud aardele viiva kaardi ja asub mereretkele. Mereväelaste seas, kellest mitmed on kõike muud kui usaldusväärsed, peab ta üles näitama julgust ja nutikust. Nende seas mängib keskset rolli Long John Silver, karismaatiline ja kahepalgeline…Sama žanrSama ajastu
Edgar Rice BurroughsMarsi printsessJohn Carter, endine sõdur, satub salapärasel moel Marsile, vaenulikule planeedile, kus elavad kummalised tsivilisatsioonid ja kardetavad olendid. Tänu erakordsele füüsilisele võimekusele selles keskkonnas saab temast kiiresti võtmetegelane kohalikes konfliktides. Kohtumine…Sama riikSama žanrSama ajastu
E. T. A. HoffmannPähklipureja ja hiirekuningasJõululaupäeva õhtul leiab väike Marie kingituste hulgast puust pähklipureja ja võtab selle oma kaitse alla, kui tema vend Fritz murrab sellel kolm hammast. Üksi salongi jäänuna näeb ta, kuidas mänguasjad ellu ärkavad ja astuvad lahingusse hiirte armeega, mida juhib…Sama žanr
Mark TwainTom Sawyeri seiklusedTom Sawyer, ulakas poiss Mississippi jõe kaldalt, satub üha uutesse seiklustesse ja vempudesse koos oma sõbra Huckleberry Finniga. Mängude, põgenemiste ja avastuste vahel muudab ta argipäeva uurimisväljaks. Kuid mõned kogemused viivad ta tõsisemate olukordadeni, kus on vaja…Sama riikSama žanrSama ajastu
Lewis CarrollLäbi peegliAlice läbib peegli ja avastab pööratud maailma, kus kõik toimib kummaliste ja segadusttekitavate reeglite järgi. Seal kohtub ta mõistatuslike tegelastega, kes tirivad ta absurdsete katsumuste ja mängude seeriasse. Universumis, mis on üles ehitatud nagu malepartii, on igal…Sama žanrSama ajastu
Jack LondonValgekihvValgekihv, metsikus looduses sündinud loom, õpib varakult karmid ellujäämisreeglid. Inimeste kätte sattununa avastab ta maailma, mida valitsevad vägivald ja allutamine. Tasapisi pöördub tema saatus, kui ta kohtub peremehega, kes on võimeline pakkuma midagi muud kui julmust.…Sama riikSama žanrSama ajastu
Thomas MaloryKuningas Artur ja rüütlidKuningas Arthuri legendid, mille Rupert S. Holland jutustas Thomas Malory teose põhjal ümber tänapäeva inglise keeles (1919). Kuningas Utheri salajane poeg Arthur kasvab üles rüütel Ectori juures, teadmata midagi oma päritolust. Viieteistaastasena tõmbab ta kivist välja mõõga,…Sama žanr