ورودثبت‌نام
سبد خرید
یک جفت چشم آبی

توماس هاردی

یک جفت چشم آبی

کتاب کاغذی: ‎€۴۵٫۹۹

دیجیتال: ‎€۷٫۹۹

انتشار اصلی
1873
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
1014
سطح دشواری
متوسط
ژانرها
عاشقانه
حال و هوا
عاشق شدن، تا اشک متأثر شدن
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

در روزی زمستانی، استیون اسمیت، دستیار جوان معماری در لندن، برای بررسی کلیسایی قدیمی به روستایی دورافتاده در کنار ساحل می‌رسد. در خانه‌ی کشیش اقامت می‌کند و عاشق دخترش، الفراید، زنی جوان با چشمانی آبی، می‌شود. اما استیون رازی را پنهان می‌کند: پدرش در همین روستا بنّاست.

تامس هاردی از عشقی می‌گوید که تفاوت طبقاتی تهدیدش می‌کند. این رمان صحنه‌ای مشهور دارد: مردی بر لبه‌ی صخره‌ای آویزان می‌ماند. می‌گویند واژه‌ی انگلیسی «کلیف‌هنگر» نامش را از همین صحنه گرفته است.

رمانی لطیف که می‌توانید به زبانی که یاد می‌گیرید کشفش کنید، با ترجمه‌ای که همیشه پیش چشمتان است.

خط داستان

ابنة القسّ والمهندس المعماري الشاب. في يوم من أيام الشتاء، يصل ستيفن سميث، وهو مهندس معماري شاب من لندن، إلى قرية معزولة على شاطئ البحر. جاء ليدرس الكنيسة القديمة التي تحتاج إلى ترميم.

جهان کتاب

ساحل بري في أقصى إنجلترا. قرية الكتاب خيالية، لكنها تشبه ساحل كورنوال في أقصى غرب إنجلترا. تهبّ الريح هناك بقوة فوق منحدرات صخرية شاهقة. وأقرب محطة قطار تبعد أكثر من عشرين كيلومترًا.

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی