در روزی زمستانی، استیون اسمیت، دستیار جوان معماری در لندن، برای بررسی کلیسایی قدیمی به روستایی دورافتاده در کنار ساحل میرسد. در خانهی کشیش اقامت میکند و عاشق دخترش، الفراید، زنی جوان با چشمانی آبی، میشود. اما استیون رازی را پنهان میکند: پدرش در همین روستا بنّاست.
تامس هاردی از عشقی میگوید که تفاوت طبقاتی تهدیدش میکند. این رمان صحنهای مشهور دارد: مردی بر لبهی صخرهای آویزان میماند. میگویند واژهی انگلیسی «کلیفهنگر» نامش را از همین صحنه گرفته است.
رمانی لطیف که میتوانید به زبانی که یاد میگیرید کشفش کنید، با ترجمهای که همیشه پیش چشمتان است.



















