امیل زولا
لورد: بعد چه بخوانیم؟
کتاب‌هایی نزدیک از نظر ژانر، دوره، نویسنده یا سطح خواندن، برای خواندن در نسخه دوزبانه.
دیوگنس لائرتیوسزندگی فیلسوفان برجستهدیوگنس لائرتیوس زندگی و اندیشه‌های فیلسوفان بزرگ دوران باستان را، از تالس تا اپیکور، روایت می‌کند. او با حکایت‌ها، گفته‌ها و داستان‌هایی که گاه شگفت‌انگیزند، شخصیت و آموزه‌های این چهره‌های برجسته را آشکار می‌سازد. هر پرتره نگاهی روشن و دسترس‌پذیر به اندیشه و شیوهٔ زندگی آنان…همان ژانر
کارل مارکس، فریدریش انگلسمانیفست حزب کمونیستاین متن کوتاه که در آستانه‌ی انقلاب‌های ۱۸۴۸ نوشته شد، تاریخ جوامع را رشته‌ای از نبردهای طبقاتی معرفی می‌کند. مارکس و انگلس در آن برآمدن بورژوازی، دگرگونی کار به دست صنعت و شکل‌گیری پرولتاریایی را شرح می‌دهند که به گمان آنان به سازمان یافتن فراخوانده شده است. برنامه‌ی خود را…همان ژانر
افلاطونجمهوریسقراط، فیلسوفی چالش‌گر، با چندین مخاطب وارد دیالوگ می‌شود تا عدالت را تعریف کند و شهر آرمانی را تصور کند. او از خلال این گفت‌وگوها آموزش، قدرت، حقیقت و نقش زمامداران را بررسی می‌کند. او از ایده‌ی حکومتی دفاع می‌کند که بر دانش و خرد استوار است، نه بر رأی عمومی. این متن تأمل…همان ژانر
نیکولو ماکیاولیشهریارحاکمی جاه‌طلب می‌کوشد در جهانی بی‌ثبات و خطرناک، قدرت را به‌دست آورد و آن را حفظ کند. او از خلال نمونه‌های عینی و راهبردهای مستقیم می‌آموزد که چگونه اتحادها را دست‌کاری کند، تهدیدها را از پیش حدس بزند و اقتدار خود را تحمیل کند. نویسنده بی‌پرده سازوکارهای قدرت را نشان می‌دهد،…همان ژانر
فئودور داستایفسکیجنایت و مکافاتراسکولنیکوف، دانشجوی فقیری در سن‌پترزبورگ، باور دارد بعضی انسان‌ها می‌توانند برای انجام کارهای بزرگ از قوانین اخلاقی فراتر بروند. او دست به جنایتی می‌زند که آن را موجه می‌پندارد، اما خیلی زود در عذاب درونی شدیدی گرفتار می‌شود. میان گناه، ترس و غرور، ذهنش متزلزل می‌شود و در همین…همان ژانرهمان دوره
شاتوبریانخاطرات آن‌سوی گور، جلد چهارم (۱۸۱۵-۱۸۲۸)این جلد چهارم از خاطرات آن‌سوی گور سال‌های ۱۸۱۵ تا ۱۸۲۸ را در بر می‌گیرد. شاتوبریان، نویسنده و دولتمرد، از دوران صد روز می‌گوید که آن را در گان در کنار لویی هجدهم، پادشاه فرانسه، می‌گذراند، از نبرد واترلو که صدایش را از دور می‌شنود، و سپس از تبعید و مرگ ناپلئون در جزیره‌ی سنت…همان کشورهمان ژانر
لئو تولستویجنگ و صلحدر سال ۱۸۰۵ روسیه با ناپلئون وارد جنگ می‌شود و محافل پترزبورگ درباره‌اش به فرانسه گفت‌وگو می‌کنند. رمان پی‌یر بزوخوف را دنبال می‌کند، وارثی دست‌وپاچلفتی و در جست‌وجوی معنا، شاهزاده آندره بالکونسکی را که برای گریز از زندگی‌اش به جبهه می‌رود، و ناتاشا روستوا را که کودکی‌اش میان…همان ژانرهمان دوره
لو شونفریاد · سرگذشت واقعی آکیواین مجموعه نخستین داستان‌های لو شون را گرد می‌آورد که اندکی پس از فروپاشی امپراتوری منتشر شدند. مردی در کتاب‌های تاریخ می‌خواند که همسایگانش آدم می‌خورند، دانش‌آموخته‌ای تهی‌دست در میخانه‌ای به آبروی خود چنگ می‌زند، و پدری برای پسرش دارویی آغشته به خون می‌خرد. «سرگذشت واقعی…همان ژانرهمان دوره
توسیدیدجنگ پلوپونزتوسی‌دیدید، تاریخ‌نگار و شاهد رویدادها، مناقشهٔ بزرگ میان آتن و اسپارت را بازمی‌گوید و سازوکارهای عمیق جنگ را آشکار می‌کند. از خلال نبردها، راهبردها و سخنرانی‌های سیاسی، او تصمیم‌های انسانی و پیامدهای آن‌ها را تحلیل می‌کند. جاه‌طلبی‌ها، ترس‌ها و رقابت‌ها رویارویی‌ای طولانی و…همان ژانر
گی دو موپاسانتپلیدر جریان جنگ ۱۸۷۰، ده مسافر با یک دلیجان از روآنِ اشغال‌شده به دست پروسی‌ها بیرون می‌روند: چند تن از اعیان، دو راهبه، یک دموکرات و زنی روسپی که او را تپلی می‌نامند. افسری پروسی آنان را در مهمان‌خانه‌ای نگه می‌دارد و شرط خود را پیش می‌کشد، و مسافران درمی‌یابند که اصولشان چه…همان کشورهمان ژانرهمان دوره
چارلز داروینخاستگاه گونه‌هاداروین، طبیعت‌شناس پرشور، جهان زنده را مشاهده می‌کند و می‌کوشد سازوکارهایی را بفهمد که تنوع گونه‌ها را تنظیم می‌کنند. بر پایهٔ سفرها و پژوهش‌هایش، نظریه‌ای انقلابی بر مبنای انتخاب طبیعی ارائه می‌دهد. این ایده باورهای تثبیت‌شده را به چالش می‌کشد و فهم ما از حیات را دگرگون…همان ژانر
می سینکلرآفرینندگانرمانی انگلیسی با عنوان فرعی «یک کمدی». لندن، سال ۱۹۰۲: جین هالند، رمان‌نویس جوان، ناگهان مشهور می‌شود. دوستش جورج تنکری، نویسندهٔ نابغه‌ای که هنوز مردم او را نمی‌شناسند، به او هشدار می‌دهد که شهرت آغاز پایان است. جین پنهانی دوستش دارد، اما تنکری که از زندگی اجتماعی می‌گریزد، با…همان ژانرهمان دوره