کارل مارکس، فریدریش انگلس
مانیفست حزب کمونیست: بعد چه بخوانیم؟
کتاب‌هایی نزدیک از نظر ژانر، دوره، نویسنده یا سطح خواندن، برای خواندن در نسخه دوزبانه.
نیکولو ماکیاولیشهریارحاکمی جاه‌طلب می‌کوشد در جهانی بی‌ثبات و خطرناک، قدرت را به‌دست آورد و آن را حفظ کند. او از خلال نمونه‌های عینی و راهبردهای مستقیم می‌آموزد که چگونه اتحادها را دست‌کاری کند، تهدیدها را از پیش حدس بزند و اقتدار خود را تحمیل کند. نویسنده بی‌پرده سازوکارهای قدرت را نشان می‌دهد،…همان ژانر
افلاطونجمهوریسقراط، فیلسوفی چالش‌گر، با چندین مخاطب وارد دیالوگ می‌شود تا عدالت را تعریف کند و شهر آرمانی را تصور کند. او از خلال این گفت‌وگوها آموزش، قدرت، حقیقت و نقش زمامداران را بررسی می‌کند. او از ایده‌ی حکومتی دفاع می‌کند که بر دانش و خرد استوار است، نه بر رأی عمومی. این متن تأمل…همان ژانر
امیل زولالورددر صبحی از ماه اوت، کاروان زیارت ملی با قطارهایی پر از بیماران و زائران از پاریس به سوی لورد حرکت می‌کند. در قطار، ماری دو گرسن، زن جوانی که دیگر نمی‌تواند راه برود، و پیر فرومان، دوست دوران کودکی‌اش، کشیشی که ایمانش را از دست داده است، همسفرند. ماری می‌رود تا شفا یابد و تا پیر…همان ژانر
چارلز داروینخاستگاه گونه‌هاداروین، طبیعت‌شناس پرشور، جهان زنده را مشاهده می‌کند و می‌کوشد سازوکارهایی را بفهمد که تنوع گونه‌ها را تنظیم می‌کنند. بر پایهٔ سفرها و پژوهش‌هایش، نظریه‌ای انقلابی بر مبنای انتخاب طبیعی ارائه می‌دهد. این ایده باورهای تثبیت‌شده را به چالش می‌کشد و فهم ما از حیات را دگرگون…همان ژانرهمان دوره
اما گلدمنآنارشیسم و جستارهای دیگراما گلدمن، کنشگری رادیکال، اندیشه‌ای تند و تیز درباره آزادی فردی، جامعه و ساختارهای قدرت بسط می‌دهد. او در جستارهایش نهادهای سیاسی، اقتصادی و اجتماعی را نقد می‌کند و چشم‌اندازی بدیل مبتنی بر خودآیینی و عدالت پیشنهاد می‌دهد. ایده‌های او موضوعاتی چون کار، عشق، اقتدار و سرکوب را…همان ژانر
دیوگنس لائرتیوسزندگی فیلسوفان برجستهدیوگنس لائرتیوس زندگی و اندیشه‌های فیلسوفان بزرگ دوران باستان را، از تالس تا اپیکور، روایت می‌کند. او با حکایت‌ها، گفته‌ها و داستان‌هایی که گاه شگفت‌انگیزند، شخصیت و آموزه‌های این چهره‌های برجسته را آشکار می‌سازد. هر پرتره نگاهی روشن و دسترس‌پذیر به اندیشه و شیوهٔ زندگی آنان…همان ژانر
لو شونفریاد · سرگذشت واقعی آکیواین مجموعه نخستین داستان‌های لو شون را گرد می‌آورد که اندکی پس از فروپاشی امپراتوری منتشر شدند. مردی در کتاب‌های تاریخ می‌خواند که همسایگانش آدم می‌خورند، دانش‌آموخته‌ای تهی‌دست در میخانه‌ای به آبروی خود چنگ می‌زند، و پدری برای پسرش دارویی آغشته به خون می‌خرد. «سرگذشت واقعی…همان ژانر
شاتوبریانخاطرات آن‌سوی گور، جلد چهارم (۱۸۱۵-۱۸۲۸)این جلد چهارم از خاطرات آن‌سوی گور سال‌های ۱۸۱۵ تا ۱۸۲۸ را در بر می‌گیرد. شاتوبریان، نویسنده و دولتمرد، از دوران صد روز می‌گوید که آن را در گان در کنار لویی هجدهم، پادشاه فرانسه، می‌گذراند، از نبرد واترلو که صدایش را از دور می‌شنود، و سپس از تبعید و مرگ ناپلئون در جزیره‌ی سنت…همان ژانرهمان دوره
نیکلای گوگولنفوس مردهچیچیکوف به شهری در ولایت می‌رسد، خود را نزد جامعه‌ی محلی محبوب می‌کند و به دیدار ملاکان اطراف می‌رود. به آنان معامله‌ای عجیب پیشنهاد می‌دهد: خریدن رعیت‌هایی که از آخرین سرشماری مرده‌اند، هنوز در دفترها هستند و برای اربابانشان مالیات دارند. از ملکی به ملکی، خسیس، بی‌نزاکت،…همان ژانرهمان دوره
هرمان ملویلبارتلبی محرروکیلی در وال‌استریت کاتب تازه‌ای به نام بارتلبی استخدام می‌کند، خاموش و در آغاز بی‌عیب. روزی که از او کاری معمولی خواسته می‌شود، پاسخ می‌دهد که ترجیح می‌دهد نکند، و از آن پس همین جمله را در برابر هر خواسته‌ای می‌گذارد. او در دفتر می‌ماند بی‌آنکه چیزی بخواهد یا از چیزی کوتاه…همان ژانرهمان دوره
خوزه ریزالداستان ریزالمجموعه‌ای که آستین کریگ در سال ۱۹۱۸ در مانیل برای دانش‌آموزان فیلیپین منتشر کرد. این کتاب به زبانی ساده نوشته‌هایی را گرد می‌آورد که در آن‌ها خوسه ریزال زندگی خود را روایت می‌کند. او از کودکی‌اش در کالامبا، کنار دریاچه‌ای بزرگ، از مادرش که شب‌ها به او خواندن می‌آموخت، از مدرسهٔ…همان ژانر
سون تزوهنر جنگسون‌زو، استراتژیست نظامی، اصول بنیادین جنگ و پیروزی بدون رویارویی مستقیم را شرح می‌دهد. او شیوهٔ پیش‌بینی، دست‌کاری و سازگار شدن برای چیرگی مؤثر بر دشمن را تحلیل می‌کند. هر اندیشه بر مشاهده، انضباط و فهم نیروهای حاضر استوار است. این متن موجز چشم‌اندازی راهبردی پیشنهاد می‌کند که…همان ژانر