Täydellinen katalogi

Lontoossa 1900-luvun alussa nuori ja köyhä sihteeri Helen Wynton haaveilee näkevänsä Alppien ikuiset lumet. Rikas amerikkalainen Charles Spencer kuulee hänen toiveensa. Nimeään kertomatta hän maksaa pienelle lehdelle, joka lähettää Helenin kirjoittamaan artikkeleita suureen hotelliin Malojaan Sveitsiin. Mutta Mark Bower, mies, joka on liian kiinnostunut Helenistä, nousee samaan junaan. Jäätiköiden ja vuoristo-oppaiden keskellä Spencer valvoo Helenin turvallisuutta, ja vanha opas Stampa kätkee Boweriin liittyvää vanhaa surua. Rakkaus- ja jännitystarina Alppien sydämessä. Runsaan vuoropuhelunsa ansiosta romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Toukokuun lopulla 1889 loputtomat sateet paisuttavat jokia Johnstownin ympärillä. Pennsylvanian tehdaskaupunki on ahtautunut laakson pohjalle. Toukokuun 31. päivänä ylävirran maapato murtuu, ja sen takana ollut järvi syöksyy kaupungin päälle. Samana vuonna julkaistuun kirjaan on koottu sanomalehtien uutisia ja silminnäkijöiden kertomuksia: katoille paenneet perheet, kivisillan eteen kasautuneen romun palo ja lopulta koko maasta saapunut apu. Suora ja usein järkyttävä todistus tragediasta, joka liikutti koko Amerikkaa. Laajan reportaasin tavoin kirjoitettua kirjaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Nuori englantilainen Lucy Honeychurch tutustuu Firenzeen serkkunsa kanssa, joka valvoo häntä tarkasti. Täysihoitolassa heidän huoneestaan ei avaudu luvattua näköalaa. Silloin hauska vanha herra, Mr Emerson, tarjoaa heille omansa ja poikansa Georgen huoneen. Englantiin palattuaan Lucy menee kihloihin Cecilin kanssa, joka on sivistynyt ja hyvin säädyllinen mies, mutta hän ei unohda Italiaa. Komedian ja rakkaustarinan välimaastossa Forster pilailee hellästi hyvillä tavoilla ja esittää yksinkertaisen kysymyksen: pitääkö kuunnella sitä, mitä meiltä odotetaan, vai sitä, mitä tunnemme? Humoristinen vuoropuhelu tekee siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Tähän kokoelmaan on koottu kolmetoista irlantilais-amerikkalaisen kirjailijan Donn Byrnen novellia. Kirjalle nimensä antaneessa novellissa entinen Broadwayn tanssijatar on oikeudessa New Yorkissa kymmenen vuotta aiemmin tehdystä murhasta. Poliisi, joka toi hänet takaisin Etelämereltä, kertoo oikeudelle, miten haaksirikko muutti hänet. Muut tarinat vievät Irlannista Andeille, New Yorkin kaduilta Delilan ja Saban kuningattaren raamatullisiin aikoihin: jokainen novelli avaa erilaisen maailman. Eloisia ja liikuttavia novelleja voi lukea yksi kerrallaan, omaan tahtiisi, opiskelemallasi kielellä.

Vuonna 1908 eteläenglantilaisessa kylpyläkaupungissa entinen kamarineito Ruth menee naimisiin työmies Ernie Casparin kanssa. Ernie kasvattaa kuin omaa tytärtään pikku Alicea, joka syntyi ennen heidän avioliittoaan. Lapsia syntyy, Ernie menettää työnsä ja on vuokravelkaa veljelleen Alfille, joka himoitsee yhä Ruthia. Kun lakot yleistyvät ja sota lähestyy, pohjoisesta tullut ammattiyhdistysmies rakastuu vuorostaan Ruthiin. Herkkä muotokuva vahvasta ja uskollisesta kansan naisesta vuotta 1914 edeltävässä Englannissa. Mukaansatempaavaa, arkielämää lähelle tulevaa tarinaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Eräänä kesäkuun aamuna nuori mies, joka kutsuu itseään nimellä Walker Farr, kulkee Uuden-Englannin teitä. Hän näyttää kulkurilta, mutta puhuu kuin sivistynyt mies ja salaa menneisyytensä. Hän pysähtyy Marioniin, puuvillatehtaiden kaupunkiin. Siellä lavantauti iskee köyhiin perheisiin eversti Doddin yhtiön myymän veden takia. Doddilla on otteessaan myös osavaltion päättäjät. Pyytämättä mitään itselleen Farr ryhtyy taistelemaan häntä vastaan ja kohtaa Kate Kilgourin, Doddin sihteerin. Eloisa romaani yksinäisen miehen rohkeudesta poliittista koneistoa vastaan. Mukaansatempaavaa tarinaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

John Algernon Owens kertoo Willard Glazierin elämästä. Glazier syntyi vaatimattomaan perheeseen New Yorkin osavaltiossa, ja kirja seuraa lapsuutta maatilalla, opettajavuosia ja sitten sisällissotaa unionin ratsuväessä, vangiksi joutumista, vankilaa ja pakoa. Menestyneeksi kirjailijaksi noussut Glazier ratsastaa Yhdysvaltojen halki ja meloo sitten kanootilla Mississippiä Meksikonlahdelle asti. Hän väittää löytäneensä joen oikean lähteen. Seikkailujen täyttämä elämä, joka on kerrottu sankarin vielä eläessä aikalaisten kirjeiden ja artikkeleiden pohjalta. Seikkailuromaanin tavoin kerrottua elämäkertaa on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Tässä vuoden 1905 amerikkalaisessa romaanissa lähes tuntematon nuori asianajaja lännestä, Jimmy Grayson, valitaan yllättäen puolueensa presidenttiehdokkaaksi. Newyorkilaisen sanomalehden reportteri Harley seuraa hänen kampanjaansa erikoisjunassa ja ihastuu Sylviaan, ehdokkaan veljentyttäreen, vapaaseen nuoreen naiseen Idahosta. Mutta puolueen mahtavat rahamiehet haluavat, että Grayson vaikenee tulleista. Elävä kertomus vaalikampanjan kulisseista ja rehellisyyden hinnasta politiikassa. Vuoropuhelua ja matkakohtauksia on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Tähän kokoelmaan on koottu Lu Xunin ensimmäiset novellit, jotka hän kirjoitti Kiinassa keisarikunnan kaatumista seuranneina vuosina. Mies vakuuttuu siitä, että hänen naapurinsa haluavat syödä hänet. Köyhä vanha oppinut tulee juomaan viiniään kapakkaan, jossa häntä pilkataan. Isä ostaa vereen kastetun lääkkeen pelastaakseen poikansa. Kuuluisin kertomus seuraa A Q:ta, kylän päiväläistä, joka muuttaa jokaisen nöyryytyksen kuvitelluksi voitoksi. Kiinassa ”A Q:n henki” tarkoittaa yhä tapaa valehdella itselleen, jotta ei näkisi omia tappioitaan. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, näitä lyhyitä kertomuksia voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Rivieralla täysihoitolassa naimisissa oleva nainen karkaa nuoren miehen kanssa, jonka hän tapasi edellisenä päivänä, ja vieraat ovat närkästyneitä. Vain kertoja puolustaa häntä. Pian sen jälkeen vanha englantilainen rouva, Mrs C., uskoo hänelle salaisuuden, jota hän on kantanut yli kaksikymmentä vuotta: päivän elämästään, joka alkoi eräänä iltana Monte-Carlon kasinolla nuoren pelaajan käsien edessä. Stefan Zweig on tunnustusten ja äkillisen intohimon mestari: vähitellen ymmärtää, miten kaksikymmentäneljä tuntia voi mullistaa kokonaisen elämän. Tämän lyhyen kertomuksen lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Wienissä Irene elää rauhallista porvarillista elämää asianajajamiehensä ja kahden lapsensa kanssa. Eräänä päivänä, kun hän lähtee rakastajansa, nuoren pianistin, luota, tuntematon nainen puhuttelee häntä. Nainen syyttää Ireneä siitä, että tämä vei häneltä miehen, ja vaatii rahaa. Kiristys jatkuu yhä uudelleen, ja paljastumisen pelko valtaa perhe-elämän jokaisen hetken. Zweig kuvaa ahdistusta sisältäpäin jännityksellä, joka ei päästä lukijaa otteestaan. Tämän lyhyen kertomuksen lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Vuoden 1870 sodan aikana kymmenen matkustajaa lähtee preussilaisten miehittämästä Rouenista samoissa postivaunuissa: arvohenkilöitä, kaksi nunnaa, demokraatti ja prostituoitu, jota kutsutaan Talipalloksi. Hän on ainoa, joka jakaa eväitään. Mutta eräässä majatalossa preussilainen upseeri pidättää heidät ja esittää ehtonsa. Tämä novelli teki Maupassantista kuuluisan: siinä hän näyttää ironisesti, mitä kauniit periaatteet ovat arvoisia, kun jokainen ajattelee vain itseään. Kirjassa on sen lisäksi yksitoista muuta novellia rahasta, avioliitosta ja porvarillisista pikku järjestelyistä. Lyhyitä ja eloisia novelleja voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

1830-luvun Kaukasuksella vanha kapteeni kertoo matkailijalle Petšorinista, nuoresta venäläisestä upseerista, joka on loistava, kyllästynyt ja vaarallinen niille, jotka häntä rakastavat. Sitten matkailija saa käsiinsä hänen päiväkirjansa. Siitä selviää, miten Petšorin viettelee ruhtinattaren pelkästä ikävystymisestä ja miten hän ryhtyy kylmästi kaksintaisteluun, melkein uteliaisuudesta. Lermontov, joka itse kuoli kaksintaistelussa kaksikymmenkuusivuotiaana, teki Petšorinista yhden venäläisen kirjallisuuden kiehtovimmista henkilöistä: sankarin, joka ei ole sankari. Kirja koostuu viidestä lyhyestä kertomuksesta, ja sitä on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Tähän kokoelmaan on koottu kymmenen Edgar Allan Poen novellia. Niissä astutaan Usherin taloon, vanhaan asumukseen, joka halkeilee yhdessä siinä asuvan suvun kanssa. Seurataan prinssi Prosperon naamiaisia, kun hän on sulkeutunut luostariinsa Punaisen kuoleman raivotessa maassa, ja kuunnellaan murhaajaa, joka vannoo, ettei ole hullu. Kirjassa on myös ritari Dupinin ensimmäinen tutkimus: tämän hahmon myötä Poe keksi salapoliisitarinan kauan ennen Sherlock Holmesia. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, jokaisen novellin lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Kentuckyssa nuoren Patricia Adairin on pelastettava Rosemeade, suvun talo, jossa hänen isoisänsä asuu. Hän kirjoittaa näytelmän isoisoäitinsä rakkauskirjeiden pohjalta. New Yorkissa tuottaja Godfrey Vandeford ostaa sen lukematta. Hän jopa toivoo näytelmän epäonnistuvan, jotta voisi antaa opetuksen esitystensä tähdelle. Mutta Patricia saapuu Broadwaylle täynnä itseluottamusta, eikä mikään mene suunnitelmien mukaan. Huumoria ja vauhtia täynnä oleva rakkausromaani Kentuckyn niittyjen ja teattereiden kulissien välillä. Eloisa ja kevyt sävy tekee siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Tämä vuonna 1910 ilmestynyt matkakirja vierailee Ranskan kuninkaiden asunnoissa Pariisissa ja sen ympäristössä: Louvressa, Tuileries'ssa, Fontainebleaussa, Versailles'ssa, Chantillyssa ja Compiègnessa. Se kertoo myös ranskalaisen puutarhataiteen ja kuninkaallisten suurmetsästysten historiasta. Vuosilukujen sijaan kirjoittaja kokoaa vanhojen kronikoitsijoiden jättämiä anekdootteja: elävä kävelyretki Ranskan historian vuosisatojen halki. Kirja etenee palatsista toiseen, ja sitä voi lukea omaan tahtiisi opiskelemallasi kielellä.

Peter Moore, langattoman lennättimen hoitaja Tyynenmeren matkustajalaivoilla, on alansa tarkkakorvaisin. San Franciscon Chinatownissa nainen heittää hänelle ikkunasta lapun, joka käskee häntä pysymään erossa. Pian hän sieppaa morseaakkosin lähetetyn hätähuudon, ja nuori amerikkalainen nainen kaapataan. Seikkailu vie hänet joelle Shanghain lähelle, kohti ”Harmaan lohikäärmeen”, mahtavan kaivospohatan, maita. Täyttä vauhtia etenevä arvoitus 1900-luvun alun Kiinassa, ja sankarilla on enemmän rohkeutta kuin varovaisuutta. Nopea tahti ja suorat lauseet tekevät siitä helppolukuisen opiskelemallasi kielellä.

Noin vuonna 1890 Kootenai-joen rannalla, lähellä Kanadan ja Yhdysvaltojen rajaa, intiaanien luona asuva kuusitoistavuotias tyttö sukeltaa jäiseen veteen pelastaakseen lapsen. Dan Overton, koko seudun arvostama opas, vie hänet asumaan Sinna Ferryn kylään Idahoon. Siellä tyttö alkaa kutsua itseään Montanaksi, kieltäytyy kertomasta, mistä on kotoisin, ja säilyttää salaista karttaa paikasta, jossa on runsaasti kultaa. Muotokuva vapaasta ja röyhkeästä sankarittaresta metsien ja kullankaivajien maassa. Tätä Amerikan lännen romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Virginialaisessa vuorilaaksossa 1800-luvulla Sybil Berners, intohimoinen rikas perijätär, on juuri mennyt naimisiin varattoman nuoren asianajajan kanssa, jota hän jumaloi. Häämatkalta palattuaan pari ottaa Black Halliin Rosa Blondellen, köyhtyneen nuoren äidin, jonka mies on hylännyt. Vähitellen vieraan viehätys herättää Sybilin mustasukkaisuuden. Eräänä iltana Rosa löydetään kuolemaisillaan, ja hän syyttää Sybiliä kaikkien kuullen. Intohimon ja epäluulon romaani, joka pitää jännityksessä loppuun asti. Yllättäviä käänteitä täynnä olevan romaanin lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Skotlantilainen historioitsija John Hill Burton piirtää humoristisen muotokuvan kirjanmetsästäjistä: keräilijästä, joka lopulta ostaa toisen kappaleen kirjasta, joka hänellä jo on, antikvariaateissa penkovasta kuljeskelijasta, huutokauppojen vakiovieraasta ja lukijasta, joka lukee vähän kaikkea. Hän kertoo myös suurten kirjastojen ja bibliofiilien kerhojen, kuten Roxburghe Clubin, synnystä. Oppinut ja hymyilevä kirja kaikille, jotka rakastavat kirjoja ja vanhoja painoksia. Tämä laitos alkaa kirjailijan elämäkerralla, jonka on kirjoittanut hänen leskensä. Lukuja voi lukea yksi kerrallaan, omaan tahtiisi, opiskelemallasi kielellä.

Yhdeksäntoistavuotias, Italiassa syntynyt Stella pakenee firenzeläisestä täysihoitolasta ja hakee turvaa Englannista setänsä James Etheridgen luota. Setä on haaveileva vanha taidemaalari, joka asuu Thamesin rannalla. Siellä Stella tapaa lordi Leycesterin, naapurikartano Wyndwardin kiihkeän perijän. Heidän välissään ovat ylhäisen suvun ylpeys, sillä suku on valinnut Leycesterille toisen naisen, ja lakimies Jasper Adelstone, joka on valmis mihin tahansa saadakseen Stellan vaimokseen. Käänteitä täynnä oleva rakkaustarina, jota kantaa suora ja spontaani sankaritar. Yksinkertaisesti kirjoitettua romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Ferdinand on armeijoiden perässä kulkeneen naisen poika, ja äiti ryösti kaatuneita taistelukentillä. Antelias ylimys, kreivi de Melvil, ottaa pojan huostaansa ja kasvattaa hänet oman poikansa Renaldon kanssa. Mutta poika haaveilee vain kohoamisesta oveluuden avulla. Hän pettää hyväntekijänsä ja kiertää sitten Eurooppaa huijaten pelipöydissä ja vietellen, kunnes esiintyy Lontoossa kreivinä. Tobias Smollettin romaanin sankari on oikea veijari, jonka jokaista uutta temppua odottaa ilon ja kauhun sekaisin tuntein. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, voit tutustua tähän suureen seikkailuromaaniin opiskelemallasi kielellä.

Raa'an suora nuori tokiolainen ottaa vastaan matematiikanopettajan viran pikkukaupungissa Shikokussa. Jo ensimmäisenä yövuoronaan koululla oppilaat pujottavat heinäsirkkoja hänen sänkyynsä. Työtoverit osoittautuvat vielä salakavalammiksi, ja hän antaa heille lempinimiä, kuten ”Punapaita”. Hän ei osaa valehdella eikä laskelmoida, joten hän ottaa kantaa ja saa vihollisia. Se on yksi Japanin rakastetuimmista romaaneista: kirjailija Natsume Sōseki opetti itse Matsuyamassa, ja kaupunki on tehnyt romaanin päähenkilöstä oman sankarinsa. Sankari kertoo tarinan itse humoristisesti ja suorasukaisesti, ja lyhyttä romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Jouluyönä pikku Marie löytää lahjojen joukosta puisen pähkinänsärkijän. Kun hänen veljensä Fritz rikkoo raukalta lelulta kolme hammasta, Marie ottaa sen suojelukseensa. Jäätyään yksin olohuoneeseen hän näkee lelujen heräävän eloon ja taistelevan hiiriarmeijaa vastaan, jota johtaa seitsenpäinen kuningas. Sadussa kuullaan myös prinsessa Pirlipatin tarina. Se on oudompi fantasia kuin luulisi, eikä koskaan tiedä aivan varmasti, näkeekö Marie unta. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, tämän lyhyen sadun lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.