Täydellinen katalogi

Ferdinand on armeijoiden perässä kulkeneen naisen poika, ja äiti ryösti kaatuneita taistelukentillä. Antelias ylimys, kreivi de Melvil, ottaa pojan huostaansa ja kasvattaa hänet oman poikansa Renaldon kanssa. Mutta poika haaveilee vain kohoamisesta oveluuden avulla. Hän pettää hyväntekijänsä ja kiertää sitten Eurooppaa huijaten pelipöydissä ja vietellen, kunnes esiintyy Lontoossa kreivinä. Tobias Smollettin romaanin sankari on oikea veijari, jonka jokaista uutta temppua odottaa ilon ja kauhun sekaisin tuntein. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, voit tutustua tähän suureen seikkailuromaaniin opiskelemallasi kielellä.

Raa'an suora nuori tokiolainen ottaa vastaan matematiikanopettajan viran pikkukaupungissa Shikokussa. Jo ensimmäisenä yövuoronaan koululla oppilaat pujottavat heinäsirkkoja hänen sänkyynsä. Työtoverit osoittautuvat vielä salakavalammiksi, ja hän antaa heille lempinimiä, kuten ”Punapaita”. Hän ei osaa valehdella eikä laskelmoida, joten hän ottaa kantaa ja saa vihollisia. Se on yksi Japanin rakastetuimmista romaaneista: kirjailija Natsume Sōseki opetti itse Matsuyamassa, ja kaupunki on tehnyt romaanin päähenkilöstä oman sankarinsa. Sankari kertoo tarinan itse humoristisesti ja suorasukaisesti, ja lyhyttä romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Jouluyönä pikku Marie löytää lahjojen joukosta puisen pähkinänsärkijän. Kun hänen veljensä Fritz rikkoo raukalta lelulta kolme hammasta, Marie ottaa sen suojelukseensa. Jäätyään yksin olohuoneeseen hän näkee lelujen heräävän eloon ja taistelevan hiiriarmeijaa vastaan, jota johtaa seitsenpäinen kuningas. Sadussa kuullaan myös prinsessa Pirlipatin tarina. Se on oudompi fantasia kuin luulisi, eikä koskaan tiedä aivan varmasti, näkeekö Marie unta. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, tämän lyhyen sadun lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Daudet on asettunut vanhaan myllyyn Provenceen, ja sieltä hän kirjoittaa pariisilaisille lukijoilleen seudun tarinoita. Niissä tavataan herra Seguinin vuohi, joka haaveilee vapaudesta vuorilla, Cucugnanin pappi, joka saa seurakuntalaisensa vapisemaan saarnallaan helvetistä, ja isä Gaucher, jonka eliksiiri tuo luostarille rikkautta. Farssin, legendan ja haikeuden välillä liikkuvat tarinat ovat tuttuja lasten sukupolville, ja joka sivulla tuntuvat aurinko ja mistraltuuli. Lyhyitä, yksinkertaisella ja soivalla tyylillä kirjoitettuja tarinoita voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Louise Guiney piirtää muotokuvan kuudesta vanhan Englannin ihmisestä, jotka ovat jääneet suurten nimien varjoon. Heidän joukossaan ovat runoilija John Donnen ystävätär ja kaksi Samuel Johnsonin ystävää. Vuodesta 1561 vuoteen 1830 hän seuraa heidän perheitään, ystävyyssuhteitaan ja teoksiaan. Nämä elävät, todellisia yksityiskohtia täynnä olevat muotokuvat vievät kolmen vuosisadan englantilaiseen elämään sivuovesta, ystävyyden ja arjen kautta. Jokaista muotokuvaa voi lukea erikseen, omaan tahtiisi, opiskelemallasi kielellä.

Newyorkilaisen hyvän seurapiirin nuori nainen menettää yhtäkkiä omaisuutensa ja menee lähes ajattelematta naimisiin Duncan McKailin kanssa. Skotlantilaissyntyinen entinen insinööri viljelee nyt vehnää Länsi-Kanadassa. Nainen tutustuu uuteen elämäänsä: lautamökkiin keskellä preeriaa, ruotsalaiseen renkiin, kanoihin, ruoanlaittoon ja yksinäisyyteen. Hän kertoo kaikesta päivä päivältä päiväkirjassa, jonka hän osoittaa ystävälleen Matilda Annelle, niin hauskasti ja suoraan, että häneen on helppo kiintyä. Päiväkirjan muotoon kirjoitettua, eloisaa ja luontevaa romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Benjamin Franklin kertoo elämästään pojalleen alkaen oppivuosistaan veljensä kirjapainossa Bostonissa. Seitsemäntoistavuotiaana hän karkaa ja saapuu Philadelphiaan lähes rahattomana kolme isoa leipää kainalossaan. Siellä hänestä tulee kirjanpainaja, hän julkaisee sanomalehteä, perustaa kirjaston ja asettaa itselleen kolmetoista hyvettä, joita hän merkitsee joka päivä pieneen muistikirjaan. Se on yksi ensimmäisistä kertomuksista menestymisestä työn avulla, ja monet lukijat löytävät siitä yhä järkeviä neuvoja oman elämän järjestämiseen ja toisten vakuuttamiseen. Franklin kirjoittaa humoristisesti ja yksinkertaisesti, ja hänen kirjaansa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Vietettyään kaksi vuotta Burman viidakossa rikas amerikkalainen Edward Courtlandt palaa Pariisiin tapaamaan Nora Harrigania. Norasta on tullut kuuluisa laulajatar, joka laulaa Oopperassa italialaisella nimellä. Kun Edward tunkeutuu hänen luokseen, Nora ampuu häntä osumatta ja katoaa sitten, ja sanomalehdet puhuvat kaappauksesta. Mitä heidän välillään tapahtui kaksi vuotta aiemmin? Romaani paljastaa sen vähitellen komedian ja jännityksen välillä Pariisista Comojärvelle. Kevyttä ja käänteitä täynnä olevaa romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Harriet Martineau syntyy vuonna 1802 Norwichissa ja menettää kuulonsa jo teini-iässä. Silti hänestä tulee kirjailija, ja hän saavuttaa valtavan menestyksen kertomuksilla, jotka selittävät taloutta kaikille. Hän matkustaa Yhdysvaltoihin, jossa hän asettuu orjuutta vastaan, ja sairastaa sitten viisi vuotta. Hän kirjoittaa myös suureen lontoolaiseen sanomalehteen. Tässä elämäkerrassa Florence Fenwick Miller piirtää muotokuvan vapaasta ja väsymättömästä naisesta, joka osasi saada äänensä kuuluviin aikana, jolloin naisia kuunneltiin vähän. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, tätä poikkeuksellista elämää on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Nietzsche hyökkää tässä filosofien varmuuksia vastaan, kun he väittävät etsivänsä totuutta puolueettomasti. Hän kysyy, mistä käsityksemme hyvästä ja pahasta tulevat, ja erottaa herramoraalin, joka ylistää voimaa ja ylpeyttä, ja orjamoraalin, joka tekee nöyryydestä ja säälistä hyveitä. Provosoiva kirja, joka saa kysymään, miksi uskomme sitä, mitä uskomme. Siitä on peräisin kuuluisa lause: ”kun katsot kauan kuiluun, katsoo kuilu myös sinuun”. Kirja on kirjoitettu katkelmina, usein hyvin lyhyinä, ja sitä voi lukea aforismi kerrallaan, omaan tahtiisi, opiskelemallasi kielellä.

Lontoossa Lionel Mortimer, nuori asianajaja ilman asiakkaita ja kirjailija ilman kustantajaa, ei pysty enää maksamaan vuokraansa. Eräänä päivänä hän pysäyttää vauhkoontuneen hevosen ja pelastaa nuoren naisen, Beatrice Blairin. Beatrice kertoo hänelle salaisesta sopimuksesta, jota useat hallitukset havittelevat, ja pyytää häntä auttamaan murtautumaan taloon sen saamiseksi takaisin. Lionel suostuu ilomielin. Mukaan sekaantuu muitakin, muun muassa Tony Wild, rikas joutilas, joka etsii jännitystä. Kevyt ja huumoria täynnä oleva englantilainen komedia, jossa rahaton sankari ryhtyy murtovarkaaksi ritarillisuudesta. Innostuneesti kirjoitettua romaania lukee hymyillen opiskelemallasi kielellä.

1700-luvulla englantilaisessa kylpyläkaupungissa päivät kuluvat kylpyjen, tanssiaisten ja pelipöytien parissa. Nuorta Phyllidaa liehittelee Francis Vernon, velkoihin hukkuva pelaaja, joka puhuu hänelle yhteisestä karkaamisesta, ja myös nuori runoilija yrittää vietellä hänet. Mutta Phyllidan äiti ei halua tyttärensä menevän naimisiin. Älykäs tapakomedia, Compton Mackenzien ensimmäinen romaani, joka tavoittaa puuteroitujen peruukkien ja entisaikojen tanssiaisten viehätyksen. Kevyt sävy ja huumori tekevät siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Kentuckyssa vuonna 1925 kuusitoistavuotias Ellen Gaddy tekee työtä perheen maatilalla. Hänen ankara isänsä panee kaikki toiveensa Ellenin nuorempaan sisareen, joka opiskelee pianonsoittoa. Ellen ihastuu nuoreen maatyöläiseen, joka käyttää häntä hyväkseen ja katoaa. Raskaana oleva Ellen salaa asian ja lähtee tilalta. Häntä seurataan noin kymmenkunta vuotta suuren laman läpi vuodenaikojen, eläinten ja kansanlaulujen tahdissa: herkkä ja kaunistelematon muotokuva maaseudun elämästä. Yksinkertaisella ja suoralla tyylillä kirjoitettua romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Philipp, jota kutsutaan Pittiksi, on salaperäinen ja ironinen, eikä mikään todella innosta häntä. Hänen nuorempi veljensä Fox, turhamainen lihava poika, kehuskelee lakkaamatta ja uskoo, että hänellä on edessään suuri tulevaisuus. Veljekset ovat pikkukaupungin tehtailijan poikia, ja he lähtevät opiskelemaan ja kohtaavat hyvin erilaisia nuoria naisia: hyvästä perheestä olevan pianistin, tulevan opettajattaren ja rikkaan pankkiirin tyttären. Hienovarainen ja hieman haikea komedia kahdesta vastakkaisesta luonteesta ja heidän tavastaan rakastaa. Ironinen sävy tekee siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Mainen rannikolla nuori kapteeni Boyd Mayo johtaa Wall Streetin rikkaan rahamiehen Julius Marstonin huvijahtia ja ihastuu tämän tyttäreen Almaan. Kun Marston nöyryyttää häntä vieraidensa edessä, hän päättää lähteä. Samana yönä sumussa ikivanha puutavaraa kuljettava purjealus tarttuu häneen ohi kulkiessaan ja vie hänet vastoin hänen tahtoaan avomerelle. Myrskyn jälkeen hän auttaa saareltaan karkotettuja kalastajaperheitä ja ottaa mittaa Marstonista, joka haluaa kaapata rannikon höyrylaivalinjat. Huumoria täynnä oleva seikkailu- ja rakkausromaani, jota rytmittävät vanhat merimieslaulut. Elävä vuoropuhelu ja mukaansatempaava tarina tekevät siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Tirolilaisessa laaksossa kaksi matkailevaa nuorta englantilaista, runoilija ja muusikko Will Deverill ja hänen ystävänsä Florian Wood, löytävät Linnetin, nuoren karjapiian, jolla on poikkeuksellinen lauluääni. Kylän majatalonisäntä, hänen laulunopettajansa, haluaa tehdä hänestä oopperalaulajan ja naida hänet. Mutta myös mustasukkainen nuori metsästäjä liehittelee häntä. Vuorilaitumilta oopperalavoille: rakkauden ja kunnianhimon tarina, jossa harvinainen ääni vetää puoleensa kaikkien katseet. Humoristisesti kerrottua tarinaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Vuonna 1854 Harry Hardinge, walesilaisten fusilierien nuori upseeri, odottaa lähtöä sotaan Venäjää vastaan. Suurella walesilaisella kartanolla hän tapaa jälleen Lady Estellen, jota hän rakastaa hiljaa, ja levottomuutta herättävän kilpailijan. Sitten hänen rykmenttinsä lähtee Krimille, ja Harry kokee Inkermanin taistelun ja Sevastopolin edustan juoksuhaudat. Sota- ja rakkausromaani, joka seuraa aivan läheltä punaisen lohikäärmeen lipun alla marssivia sotilaita. Harry kertoo itse tarinansa, ja toimintaa täynnä olevaa romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Vuoden 1853 lopulla Newton Norcliff, nuori brittiläinen keihäsratsuväen luutnantti, saa kuulla, että hänen rykmenttinsä lähtee keväällä sotaan idässä. Hän viettää viimeisen lomansa Skotlannissa rakastamansa Lady Louisan luona. Louisaa liehittelee myös Berkeley, kylmä ja ovela upseeri. Newton ja Louisa menevät salaa kihloihin, ja sitten Newton lähtee laivalla Krimille. Entisen upseerin kirjoittama romaani kulkee varuskuntaelämästä aina kevyen prikaatin rynnäkköön Balaklavassa, jossa ratsastivat ne ”kuusisataa”, jotka Tennyson teki runollaan kuuluisiksi. Newton kertoo itse tarinansa, ja romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Lontoon pahamaineisessa kapakassa kasvanut nuori Paul Clifford joutuu vankilaan varkaudesta, jota hän ei tehnyt. Sieltä hän tulee ulos oikeana varkaana ja nousee tyylikkääksi johtajaksi maantierosvojen joukolle, joka ryöstää rikkaita matkustajia. Sitten hän rakastuu hyvän seurapiirin nuoreen naiseen, Lucy Brandoniin. Romaani alkaa kuuluisaksi tulleella lauseella: ”Oli pimeä ja myrskyinen yö.” Sarjakuvan Ressu teki siitä legendaarisen, ja se on yksi maailman lainatuimmista romaanin aloituksista. Toimintaa ja ironiaa täynnä olevaa romaania on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Tšitšikov saapuu maaseutukaupunkiin, hurmaa koko hyvän seurapiirin ja vierailee ympäristön tilanomistajien luona. Hän ehdottaa heille outoa kauppaa: hän haluaa ostaa heidän kuolleet maaorjansa. Nämä talonpojat ovat kuolleet edellisen henkikirjoituksen jälkeen, mutta he ovat yhä kirjoissa, ja isännät maksavat heistä yhä veroa. Tilalta toiselle vaihtuvat saituri, moukka, epäluuloinen leski ja haaveilija: Gogol tekee niistä vastustamattoman muotokuvagallerian ja yhden venäläisen kirjallisuuden hauskimmista romaaneista. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, tätä huumoria täynnä olevaa romaania on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Eräänä toukokuun aamuna 1919 Lontoossa taidemaalari Philip Esdaile tarjoaa ystävilleen aamiaisen ateljeessaan Chelseassa. Yhtäkkiä aivan lähelle syöksyy lentokone, ja kaksi samaan laskuvarjoon tarttunutta lentäjää putoaa katolle: toinen on kuollut, toinen, maalarin sotatoveri Chummy Smith, on selvinnyt. Katolta löytyy myös pistooli, jolla on ammuttu. Poliisin kutsumisen sijaan ystävät päättävät pitää asian salassa ja etsiä totuuden itse. Tutkimuksesta kertoo yksi vieraista. Mukaansatempaava juoni ja ironinen sävy tekevät siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Punatukkaisesta entisestä toimistopojasta Torchysta on tullut suuren newyorkilaisen yhtiön toimitusjohtajan yksityissihteeri. Hän on naimisissa Veen kanssa, tuore isä ja asuu esikaupungissa ensimmäisen maailmansodan lopulla. Niin toimistossa kuin kotona hän sekaantuu työtovereidensa, naapureidensa ja ystäviensä asioihin, varsinkin kun on kyse rakkaudesta. Seitsemäntoista toisiinsa liittyvää hauskaa tarinaa, jotka Torchy kertoo itse newyorkilaisen suorasukaisesti ja runsaalla huumorilla. Lyhyitä ja eläviä tarinoita on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Lontoo, 1869: Robert Orange, nuori ranskalaissyntyinen katolinen kansanedustaja ja Disraelin suojatti, menee naimisiin Brigitin kanssa. Hän rakastaa nuorta leskeä lähes uskonnollisella rakkaudella. Jo hääpäivänä saadaan tietää, että Brigitin ensimmäinen mies, jota luultiin hukkuneeksi, on elossa: heidän avioliittonsa ei siis ole pätevä. Politiikan, uskonsa ja maailman katseiden välillä Orangen on valittava, miten toimia, ja samalla kunnianhimoinen lady Sara de Treverell kiinnostuu hänestä. Romaani kertoo rakkaudesta, kunniasta ja omastatunnosta. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, voit lukea sitä opiskelemallasi kielellä.

Vararikkoon joutunut ja kuolemaan päättänyt nuori Raphaël de Valentin astuu antiikkikauppaan, jonka omistaja tarjoaa hänelle merkkien peittämää eläimen nahkaa. Tämä taikakalu täyttää omistajansa kaikki toiveet, mutta se kutistuu jokaisen toiveen myötä, ja sen omistajan elämä lyhenee samalla. Yhdessä yössä rikastuneen Raphaëlin on valittava pitkän elämän ja halujensa toteuttamisen välillä. Balzac yhdistää siinä yliluonnollisen ja aikansa Pariisin kuvauksen. Romaani on jättänyt ranskan kieleen yhä käytetyn ilmauksen: ”kutistua kuin saagrinahka”. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, voit lukea tämän suuren romaanin opiskelemallasi kielellä.