Täydellinen katalogi

Utelias pikkutyttö Liisa seuraa kovin kiireistä valkoista kania ja putoaa koloon, joka vie hänet outoon maahan. Siellä hän kasvaa ja kutistuu ja tapaa Irvikissan, Hullun Hatuntekijän ja kuningattaren, joka haluaa katkaista kaikkien päät. Unen ja järjettömyyden välillä liikkuva satu leikittelee lakkaamatta sanoilla ja logiikalla, ja sitä lukee yhtä mielellään kaikenikäisenä. Yksinkertaiset lauseet ja vilkas vuoropuhelu tekevät siitä ihanteellisen ensimmäisen klassikon luettavaksi opiskelemallasi kielellä.

Pyörremyrsky vie mukanaan kansasilaisen pikkutytön Dorothyn ja hänen pienen koiransa Toton, ja he laskeutuvat ihmeelliseen maahan. Päästäkseen kotiin Dorothyn on mentävä tapaamaan suurta Ozin velhoa, ja hän matkaa variksenpelättimen kanssa, joka haluaisi aivot, peltimiehen kanssa, joka haluaisi sydämen, ja leijonan kanssa, joka haluaisi rohkeutta. Mielikuvitusta täynnä oleva satu kertoo ystävyydestä, rohkeudesta ja itseluottamuksesta. Yksinkertaisesti ja lyhyin lausein kirjoitettu satu on ihanteellinen ensimmäinen klassikko luettavaksi opiskelemallasi kielellä.

Prinssi Edwardin saarella asuvat veli ja sisar odottivat orpokodista poikaa auttamaan maatilalla. Paikalle saapuukin punatukkainen pikkutyttö: Anna, puhelias, haaveileva ja mielikuvitusta täynnä. Hän mullistaa Vihervaaran rauhallisen elämän ja valloittaa vähitellen kaikkien sydämet. Valoisa ja huumoria täynnä oleva romaani lapsuudesta, ystävyydestä ja tarpeesta tulla rakastetuksi, ja se on saanut lukijoiden sukupolvet haaveilemaan. Elävä vuoropuhelu tekee siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Mississippin rannalla asuva Tom Sawyer on vallaton poika, jota Polly-täti kasvattaa, ja hän pitää seikkailuista enemmän kuin koulusta. Rangaistukseksi hänen pitää maalata pitkä lauta-aita valkoiseksi, ja hän järjestää asian niin, että toverit antavat hänelle aarteitaan saadakseen maalata hänen puolestaan. Eräänä yönä hän näkee salaa ystävänsä Huckleberry Finnin kanssa murhan hautausmaalla. Pako saarelle, aarteenetsintä, luola, johon eksytään: tämä on suuri romaani vapaasta lapsuudesta, hauska ja vähän pelottava, eikä sitä unohda. Huumoria ja vilkasta vuoropuhelua täynnä olevaa kirjaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Kun hänen vanhempansa ovat kuolleet Intiassa, Mary, yksinäinen ja oikukas pikkutyttö, lähetetään setänsä luo suureen syrjäiseen kartanoon Yorkshireen. Siellä hän kuulee puutarhasta, joka on ollut lukossa kymmenen vuotta, ja löytää lopulta sen oven muratin alta. Öisin kartanon käytävillä kaikuu itku. Valoisa tarina, jossa keväällä henkiin heräävä puutarha auttaa lapsia parantumaan yksinäisyydestä. Hellää ja mukaansatempaavaa tarinaa on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Musta Kaunotar, kaunis musta hevonen, kertoo itse elämästään: rauhallisesta varsa-ajastaan niityllä ja sitten työvuosistaan hyvin erilaisten isäntien palveluksessa. Jotkut hoitavat sitä hellästi, toiset kohtelevat sitä kovakouraisesti, ja jokainen uusi koti tuo sille uudenlaisen elämän. Tämä liikuttava romaani, joka muutti kokonaisen aikakauden suhtautumisen eläimiin, kertoo hyvyydestä, kunnioituksesta ja arvokkuudesta. Yksinkertaisin sanoin kirjoitettu kirja on ihanteellinen klassikko luettavaksi opiskelemallasi kielellä.

Tässä kahdentoista tarinan kokoelmassa Rudyard Kipling selittää lapselle, jota hän kutsuu nimellä ”Rakkahin”, miten valas sai kurkkunsa, kameli kyttyränsä, leopardi täplänsä ja norsu kärsänsä. Kirjasta saa myös tietää, miten ensimmäinen kirje ja kirjoitustaito keksittiin. Täynnä äänileikkejä, kertosäkeitä ja keksittyjä sanoja olevat hauskat ja veikeät sadut on tehty luettaviksi ääneen niin lapsille kuin aikuisillekin. Lyhyitä ja rytmikkäitä tarinoita voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Budapestissa koulupoikien joukko puolustaa leikkipaikkaansa, tyhjää tonttia sahan ja kerrostalojen välissä. Kilpaileva joukko, punapaidat, haluaa vallata sen, ja sota järjestetään sotilasarvoineen, lippuineen ja taistelusuunnitelmineen. Pieni Nemecsek, joukon ainoa, jolla ei ole mitään arvoa, osoittaa enemmän rohkeutta kuin kaikki upseerit. Suuri romaani ystävyydestä, uskollisuudesta ja rohkeudesta, jota luetaan kaikenikäisinä ja jota ei unohda. Yksinkertaisesti kirjoitettua romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Eräänä iltana kaksi herraa tulee tapaamaan isää, joka lähtee heidän mukaansa eikä palaa. Hänen kolme lastaan, Roberta, Peter ja Phyllis, muuttavat äitinsä kanssa Lontoosta pieneen taloon maalle rautatien lähelle. Joka aamu he vilkuttavat ohi kulkevalle junalle, ja ikkunassa istuva vanha herra alkaa lopulta vilkuttaa takaisin. Poissa olevan isän arvoitus leijuu tämän hellän ja seikkailuntäyteisen tarinan yllä, ja lapset jopa pysäyttävät junan heiluttamalla punaisia alushameita. Yksinkertaisesti kirjoitettua ja vuoropuhelua täynnä olevaa romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Intian viidakkoon eksyneen ihmislapsen ottaa omakseen susiperhe, joka antaa hänelle nimen Mowgli. Vanha karhu Baloo opettaa hänelle viidakon lain, ja musta pantteri Bagheera valvoo häntä. Mutta tiikeri Shere Khan vaatii lasta itselleen ja odottaa tilaisuuttaan. Kirjassa on myös muita kuuluisia tarinoita, kuten kertomus Rikki-Tikki-Tavista, pienestä mangustista, joka taistelee kahta kobraa vastaan suojellakseen perhettä. Kipling antaa jokaiselle eläimelle oman luonteen, äänen ja viisauden. Toimintaa täynnä olevia tarinoita voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Jouluaattona Ebenezer Scrooge, vanha saituri, joka inhoaa juhlia, saa vieraakseen entisen liikekumppaninsa aaveen, joka on kahlittu ikuisiksi ajoiksi. Sitten kolme henkeä tulee hakemaan häntä yksi toisensa jälkeen näyttääkseen hänelle hänen menneisyytensä, nykyisyytensä ja tulevaisuutensa. Dickens tekee kummitustarinasta lämpimän tarinan anteliaisuudesta ja mahdollisuudesta muuttua. Tämä kertomus on vaikuttanut paljon siihen joulun henkeen, jota yhä vietämme. Tätä elävää ja humoristista lyhyttä tarinaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä, ja se sopii täydellisesti talvi-illan lukemiseksi.

Pikkukaupungissa nimeltä Cranford lähes kaikkia taloja pitävät naiset, usein köyhät, jotka eivät koskaan puhu rahasta. Kertoja Mary Smith viettää siellä pitkiä aikoja Miss Mattyn luona, edesmenneen pastorin aran ja hyvin hyväsydämisen tyttären. Kirjassa tavataan flanelliin puettu lehmä, kauan sitten torjuttu rakkaus ja varkaiden pelko, joka leviää koko kaupunkiin. Elizabeth Gaskell kertoo näistä pienistä elämistä hellällä huumorilla. Hauska ja liikuttava kirja hiljaisesta hyvyydestä ja toisten auttamisesta. Kirja koostuu lyhyistä kohtauksista kuin vierailuista, ja sitä on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Sateisena helmikuuna Lontoossa kaksi toisilleen tuntematonta naista lukee saman pikku-ilmoituksen: pieni keskiaikainen linna on vuokrattavana huhtikuuksi Italiassa meren rannalla, sinisateiden ja auringon keskellä. Kuluja jakaakseen he ottavat seuraansa kaksi muuta tuntematonta, nuoren aristokraatin ja vanhan rouvan. Kaukana Lontoosta ja tavoistaan jokainen heistä muuttuu vähitellen Italian valossa. Valoisa ja huumoria täynnä oleva romaani, joka saa haluamaan matkalle. Kevyellä ja eloisalla tyylillä kirjoitettua romaania on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Kaksi päivää ennen joulua Katherine saapuu Oakwoodiin viettämään pyhiä ystäviensä kanssa Carver Housessa, vanhassa talossa, jossa heidän ohjaajansa Nyoda asuu. Eksyttyään hän menee hylättyyn taloon ja löytää sieltä Sylvian, kahdeksantoistavuotiaan tytön, joka ei ole kaatumisen jälkeen voinut kävellä ja on yksin ilman tulta ja ruokaa. Carver Housessa umpeen naulattu ikkuna, jalanjäljet ja salakäytävä muodostavat pian arvoituksen. Tämä nuortenromaani kuuluu sarjaan, joka kertoo Camp Fire Girls -nimisestä amerikkalaisesta tyttöjärjestöstä, ja se on lämmin tarina, jossa arvoituksen ratkaiseminen kietoutuu ystävyyteen ja toisten auttamiseen. Yksinkertaisesti kirjoitettua kirjaa on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Paranájoen varren metsässä eläimet puhuvat, tekevät työtä ja riitelevät. Näissä kahdeksassa sadussa jättiläiskilpikonna kantaa kaupunkiin miehen, joka oli hoitanut sitä, flamingot menevät tanssiaisiin käärmeennahkasukat jalassa, ja krokotiilit lähtevät sotaan laivaa vastaan. Horacio Quiroga kirjoitti nämä tarinat lapsilleen metsässä, jossa hän asui. Ne ovat hauskoja, joskus julmia, ja yksi niistä selittää, miksi flamingoilla on punaiset jalat. Lyhyet, yksinkertaisin lausein kirjoitetut sadut voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Tähän kokoelmaan on koottu neljäkymmentä Grimmin veljesten keräämää satua: Lumikki ja kuningattaren taikapeili, metsään eksyneet Hannu ja Kerttu, Punahilkka, Tuhkimo ja vähemmän tunnettuja, kuten ”Sininen valo”. Saduissa tavataan noitia, puhuvia eläimiä ja ovelia nuoria sankareita. Näitä satuja on kerrottu lapsille kahdensadan vuoden ajan. Tässä ne ovat Grimmien viimeisen, vuoden 1857 laitoksen mukaisina, usein synkempinä kuin tutut versiot. Lyhyitä ja yksinkertaisesti kirjoitettuja satuja voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.

Vuonna 1845 Henry David Thoreau rakentaa omin käsin mökin Waldenlammen rannalle Massachusettsin metsiin ja asuu siellä yksin kaksi vuotta. Hän kasvattaa papuja, tarkkailee vuodenaikoja ja eläimiä ja karsii tarpeensa aivan välttämättömimpään. Kirja saa kysymään, mitä todella tarvitsee elääkseen. Siitä on tullut esikuva kaikille, jotka etsivät yksinkertaisempaa, vapaampaa ja luonnonläheisempää elämää. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, voit lukea sitä luku kerrallaan, omaan tahtiisi, opiskelemallasi kielellä.

Kaksikymmentäyhdeksänvuotias Valancy Stirling elää äitinsä ja häntä pilkkaavan suvun komennossa pikkukaupungissa Ontariossa. Hän lohduttautuu haaveilemalla sinisestä linnasta, jossa hän olisi vihdoin onnellinen. Kun lääkäri kertoo hänelle, että hänellä on elinaikaa vain vuosi, hän päättää lakata tottelemasta ketään. Vihdoin hän sanoo, mitä ajattelee, lähtee kotoa ja kohtaa Barney Snaithin, salaperäisen miehen, josta koko kaupunki puhuu pahaa. Huumoria täynnä oleva romanttinen komedia rohkeudesta elää vihdoin itseään varten. Tätä ”Annan nuoruusvuosien” kirjoittajan valoisaa romaania on ilo lukea opiskelemallasi kielellä.

Uudessa-Englannissa, isän ollessa sisällissodassa, neljä sisarta kasvaa äitinsä kanssa: Meg, Jo, Beth ja Amy. Perheellä on vähän rahaa mutta paljon mielikuvitusta. Itsenäisin heistä, Jo, kirjoittaa näytelmiä ja haaveilee kirjailijan urasta. Ensimmäiset tanssiaiset, ensimmäiset rakkaudet, riidat ja sovinnot: tätä lämmintä romaania perheestä ja halusta valita oma elämänsä ovat rakastaneet sukupolvet. Jo March on yhä yksi kirjallisuuden ihastuttavimmista sankarittarista. Elävää vuoropuhelua ja arkisia kohtauksia on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Eräänä kesänä 1880-luvulla Friedl, kuninkaan palveluksessa oleva nuori metsästäjä, vartioi riistaa Baijerin vuorilla Fallin pikkukylän lähellä Isarjoen varrella. Hän jäljittää salametsästäjää, joka tappaa gemssejä ja metsäkauriita ja jonka tunnistaa yhdeksästä naulasta kenkien pohjassa. Friedl rakastaa Modeita, joka paimentaa lehmiä vuoristolaitumen majalla ja on pienen pojan äiti. Mutta myös lapsen isällä, Blasilla, on yhdeksän naulaa kenkiensä pohjassa. Rakkaus- ja metsästysromaani, joka on täynnä baijerilaisten kylien ja vuorilaitumien yksinkertaista elämää. Yksinkertaisesti kirjoitettua ja eläviä kohtauksia täynnä olevaa romaania on helppo lukea opiskelemallasi kielellä.

Kolme Roverin veljestä, Dick, Tom ja Sam, viettävät kesän loppua Valley Brookissa, suvun maatilalla New Yorkin osavaltiossa. Retki vuorille vie heidät luolaan, johon varkaat kätkevät saaliinsa, ja samaan aikaan kaksi huijaria varastaa heidän Randolph-setänsä obligaatiot. Sitten koittavat heidän viimeiset kuukautensa Putnam Hallin sotilassisäoppilaitoksessa: kilpailua oppilaiden kesken, kisoja lumella ja joulu maatilalla. Iloinen seikkailu ystävyydestä ja rohkeudesta sarjasta, joka on saanut nuorten lukijoiden sukupolvet haaveilemaan. Vilkas vuoropuhelu ja kevyt sävy tekevät siitä mukavaa luettavaa opiskelemallasi kielellä.

Jouluyönä pikku Marie löytää lahjojen joukosta puisen pähkinänsärkijän. Kun hänen veljensä Fritz rikkoo raukalta lelulta kolme hammasta, Marie ottaa sen suojelukseensa. Jäätyään yksin olohuoneeseen hän näkee lelujen heräävän eloon ja taistelevan hiiriarmeijaa vastaan, jota johtaa seitsenpäinen kuningas. Sadussa kuullaan myös prinsessa Pirlipatin tarina. Se on oudompi fantasia kuin luulisi, eikä koskaan tiedä aivan varmasti, näkeekö Marie unta. Kun käännös on koko ajan silmiesi edessä, tämän lyhyen sadun lukee yhdeltä istumalta opiskelemallasi kielellä.

Daudet on asettunut vanhaan myllyyn Provenceen, ja sieltä hän kirjoittaa pariisilaisille lukijoilleen seudun tarinoita. Niissä tavataan herra Seguinin vuohi, joka haaveilee vapaudesta vuorilla, Cucugnanin pappi, joka saa seurakuntalaisensa vapisemaan saarnallaan helvetistä, ja isä Gaucher, jonka eliksiiri tuo luostarille rikkautta. Farssin, legendan ja haikeuden välillä liikkuvat tarinat ovat tuttuja lasten sukupolville, ja joka sivulla tuntuvat aurinko ja mistraltuuli. Lyhyitä, yksinkertaisella ja soivalla tyylillä kirjoitettuja tarinoita voi lukea yksi kerrallaan opiskelemallasi kielellä.