Victor Hugo
Kurjat: mitä lukea seuraavaksi?
Lajityypiltään, aikakaudeltaan, kirjailijaltaan tai lukutasoltaan läheisiä kirjoja luettavaksi kaksikielisinä painoksina.
Victor HugoPariisin Notre-DamePariisi, 1482: romanityttö Esmeralda tanssii Grève-torilla kaupungin viettäessä narrien juhlaa. Katedraalin epämuodostunut kellonsoittaja Quasimodo ja hänet kasvattanut arkkidiakoni Claude Frollo järkyttyvät kumpikin tytöstä. Luostarin, Ihmeiden pihan ja häpeäpaalun välissä…Samalta kirjailijaltaSama lajityyppi
Leo TolstoiSota ja rauhaVuonna 1805 Venäjä lähtee sotaan Napoleonia vastaan, ja Pietarin salongeissa siitä keskustellaan ranskaksi. Romaani seuraa Pierre Bezuhovia, kömpelöä perijää ja merkityksen etsijää, ruhtinas Andrei Bolkonskia, joka lähtee rintamalle paetakseen elämäänsä, ja Natasha Rostovaa,…Sama lajityyppiSama aikakausi
Henryk SienkiewiczQuo vadisNeron aikana patriisi Vinicius rakastuu Lygiaan, kuninkaalliseen panttivankiin, joka on kasvatettu roomalaisessa perheessä ja on salaa kristitty. Tottuneena saamaan haluamansa hän vaatii tyttöä palatsista; tämä pakenee häntä, ja hän kohtaa yhteisön, jonka säännöt ovat hänen…Sama lajityyppi
Charles DickensKaksi kaupunkiaCharles Darnay, ranskalainen aatelinen, luopuu alkuperästään elääkseen oikeudenmukaisempaa elämää Englannissa, kun taas Sydney Carton, pettynyt asianajaja, taistelee sisäistä tyhjyyttään vastaan. Heidän kohtalonsa risteävät Ranskan vallankumouksen taustalla, jossa…Sama lajityyppiSama aikakausi
Guy de MaupassantRasvapalloVuoden 1870 sodan aikana kymmenen matkustajaa lähtee preussilaisten miehittämästä Rouenista samassa postivaunussa: arvohenkilöitä, kaksi nunnaa, demokraatti ja prostituoitu, jota kutsutaan Rasvapalloksi. Preussilainen upseeri pidättää heidät majatalossa ja asettaa ehtonsa, ja…Sama maaSama lajityyppiSama aikakausi
KollektiiviViktoriaanisen kosinnan tarinoitaViiden englantilaisen novellin kokoelma, jonka tarinat ilmestyivät vuosina 1861–1903. Kirjoittajat ovat W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton ja Israel Zangwill, ja kaikki novellit kertovat kosiskelusta. Venetsiassa englantilainen näkee nuoren…Sama lajityyppiSama aikakausi
Mark TwainPrinssi ja kerjäläinenTom Canty, köyhä lapsi joka elää kurjuudessa, kohtaa sattumalta prinssi Edwardin, joka muistuttaa häntä hämmästyttävän paljon. Leikin vuoksi he vaihtavat rooleja, mutta jäävät loukkuun elämiin, jotka eivät ole heidän omiaan. Tom oppii vallan rajoituksista, kun taas Edward…Sama lajityyppiSama aikakausi
Harriet JacobsTapahtumia orjatytön elämästäHarriet, orjana syntynyt, kertoo lapsuudestaan, jota leimaavat pelko, väkivalta ja vapauden puute. Päättäväisenä pakenemaan asemastaan hän järjestää riskialttiin paon suojellakseen omaa ja lastensa ihmisarvoa. Hänen tiensä on täynnä koettelemuksia, mutta myös rohkeuden ja…Sama lajityyppiSama aikakausi
Florence Fenwick MillerHarriet Martineau elämäkertaVuonna 1884 kuuluisia naisia käsittelevässä sarjassa ilmestynyt elämäkerta. Florence Fenwick Miller kertoo englantilaisen Harriet Martineaun elämästä. Hän syntyi vuonna 1802 Norwichissa perheeseen, joka polveutui ranskalaisista protestanttipakolaisista. Nuoruudesta asti kuuro…Sama lajityyppiSama aikakausi
George OrwellKatalonia, Katalonia!Joulukuussa 1936 Orwell saapuu Barcelonaan aikomuksenaan kirjoittaa lehtiartikkeleita, mutta liittyy lähes heti P.O.U.M.:n miliisiin ja lähtee Aragonian rintamalle. Hän kuvaa kylmyyttä, täitä, juoksuhautojen tylsyyttä ja vallankumouksellisen armeijan outoa tasa-arvoa.…Sama lajityyppi
Stephen CraneRohkeuden punainen tunnusHenry Fleming, nuori kokematon sotilas, lähtee sotaan idealisoitujen käsitysten varassa rohkeudesta ja kunniasta. Taistelujen väkivallan edessä hän alkaa epäillä, pakenee ja taistelee omaa pelkoaan vastaan. Vähitellen hän yrittää ymmärtää, mitä rohkeus todella tarkoittaa. Hänen…Sama lajityyppi
Nikolai GogolKuolleet sielutTšitšikov saapuu maaseutukaupunkiin, saavuttaa paikallisen seurapiirin suosion ja kiertää lähiseudun tilanomistajia. Hän tarjoaa näille erikoista kauppaa: ostaa viime henkikirjoituksen jälkeen kuolleet maaorjat, jotka ovat yhä luetteloissa ja joista isännät maksavat veroa.…Sama lajityyppiSama aikakausi