Sabahattin Ali
Madonna turkistakissa: mitä lukea seuraavaksi?
Lajityypiltään, aikakaudeltaan, kirjailijaltaan tai lukutasoltaan läheisiä kirjoja luettavaksi kaksikielisinä painoksina.
Alfred OllivantYksi nainenEnglantilainen romaani, ”Sussexin romaanin” toinen osa. Vuonna 1908 eteläenglantilaisessa merenrantakaupungissa entinen sisäkkö Ruth menee naimisiin työmies Ernie Casparin kanssa, joka kasvattaa omana tyttärenään pientä Alicea, joka syntyi ennen heidän avioliittoaan. Vuodet…Sama lajityyppiSama aikakausi
Alice RicePukkikukkulaAmerikkalainen romaani. Kentuckyssa 1900-luvun alussa vanha Thornwoodin kartano seisoo Billy-goat Hillillä, kukkulalla, jonka läheinen kaupunki vähitellen valtaa. Siellä asuu eversti Bob Carsey tyttärensä kanssa, jota kutsutaan nimellä Miss Lady: vapaa ja iloinen nuori tyttö,…Sama lajityyppi
Charles DickensSuuria odotuksiaPip, nuori orpo vaatimattomista oloista, kokee elämänsä kääntyvän päälaelleen, kun salaperäinen hyväntekijä tarjoaa hänelle mahdollisuuden tulla herrasmieheksi. Rikkauden maailman ja kylmän, saavuttamattoman Estellan lumoamana hän etääntyy alkuperästään. Mutta hänen…Sama lajityyppi
Charlotte BrontëKotiopettajatar Jane EyreJane Eyre, orpo, jolla on itsenäinen luonne, kasvaa vaikeissa oloissa ennen kuin hänestä tulee kotiopettajatar Thornfield Hallissa. Siellä hän tapaa herra Rochesterin, salaperäisen ja piinatun miehen, jota kohti hän vähitellen lähestyy. Mutta kätketyt salaisuudet uhkaavat…Sama lajityyppi
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, päättäväinen nuori nainen, ei suostu alistumaan yhteiskunnan jäykkiin odotuksiin ja haluaa elää omaa elämäänsä. Hän jättää kotinsa seuratakseen tavoitteitaan ja kohtaa tuomitsevia asenteita ja esteitä. Hänen kohtaamisensa ja kokemuksensa pakottavat hänet katsomaan…Sama lajityyppi
Stefan ZweigKaksikymmentäneljä tuntia naisen elämästäRivieran täysihoitolassa rouva Henrietten pako edellisenä päivänä tapaamansa nuoren ranskalaisen kanssa jakaa vakituisten vieraiden pöydän. Kertoja, ainoa joka puolustaa tätä naista, saa pian uskotukseen rouva C:n, kuusikymmentäseitsenvuotiaan englannittaren, joka on…Sama lajityyppiSama aikakausi
Stefan ZweigKirje tuntemattomalta naiseltaTunnettu romaanikirjailija palaa matkalta syntymäpäivänään ja löytää pitkän kirjeen naiselta, jonka nimeä hän ei tiedä. Nainen kertoo siinä koko elämänsä siitä päivästä alkaen, jona hän nuorena tyttönä näki tämän naapurin muuttavan wieniläiseen taloonsa. Vuosien ajan hän…Sama lajityyppiSama aikakausi
Emily BrontëHumiseva harjuEnglantilainen romaani vuodelta 1847. 1700-luvun lopulla, Pohjois-Englannin tuulisilla kukkuloilla, herra Earnshaw tuo Liverpoolista kotiin hylätyn lapsen. Poika saa nimen Heathcliff ja kasvaa vanhalla, syrjäisellä maatilalla yhdessä Earnshaw’n omien lasten, Hindleyn ja…Sama lajityyppi
Fjodor DostojevskiRikos ja rangaistusRaskolnikov, köyhä opiskelija Pietarissa, on vakuuttunut, että jotkut ihmiset voivat ylittää moraaliset lait saavuttaakseen suuria tekoja. Hän tekee rikoksen, jota hän pitää oikeutettuna, mutta joutuu nopeasti voimakkaan sisäisen tuskan valtaan. Syyllisyyden, pelon ja ylpeyden…Sama lajityyppi
E. D. E. N. SouthworthJulma kuin hautaTunteikas ja dramaattinen romaani, joka sijoittuu 1800-luvulle Virginian vuoristolaaksoon. Intohimoinen ja rikas perijätär Sybil Berners on juuri mennyt naimisiin Lyonin kanssa, varattoman nuoren asianajajan, jota hän jumaloi. Häämatkalta palatessaan pariskunta ottaa Black…Sama lajityyppi
F. Scott FitzgeraldKultahattuJay Gatsby, rikas ja arvoituksellinen mies, järjestää loisteliaita juhlia toivoen saavansa tavata uudelleen Daisyn, naisen, jota hän rakasti menneisyydessä. Nick, hänen naapurinsa, tarkkailee tätä ylellisyyden, illuusioiden ja kunnianhimon maailmaa. Loistavien kulissien takana…Sama lajityyppiSama aikakausi
Henryk SienkiewiczQuo vadisNeron aikana patriisi Vinicius rakastuu Lygiaan, kuninkaalliseen panttivankiin, joka on kasvatettu roomalaisessa perheessä ja on salaa kristitty. Tottuneena saamaan haluamansa hän vaatii tyttöä palatsista; tämä pakenee häntä, ja hän kohtaa yhteisön, jonka säännöt ovat hänen…Sama lajityyppi