John Owens
Miekka ja kynä: mitä lukea seuraavaksi?
Lajityypiltään, aikakaudeltaan, kirjailijaltaan tai lukutasoltaan läheisiä kirjoja luettavaksi kaksikielisinä painoksina.
Henry WebsterTodellinen seikkailuVuonna 1916 ilmestynyt amerikkalainen romaani, joka sijoittuu 1900-luvun alun Chicagoon. Vilkas ja itsenäinen opiskelija Rose Stanton, joka aikoo opiskella lakia, menee muutamassa viikossa naimisiin Rodney Aldrichin kanssa, varakkaan asianajajan, jonka hän on tavannut…Sama maaSama lajityyppiSama aikakausi
James GrantYksi kuudestasadastaVuoden 1853 lopulla Newton Norcliff, nuori luutnantti brittiläisessä keihäsratsuväkirykmentissä, saa tietää, että rykmentti lähtee keväällä sotaan itään. Viimeisen lomansa hän viettää Skotlannissa setänsä luona, lähellä Lady Louisaa, jota hän rakastaa ja jota myös Berkeley,…Sama lajityyppiSama aikakausi
G. P. R. JamesMetsäpäivätEnglantilainen historiallinen romaani. 1260-luvun puolivälissä Englantia repii kuningas Henrik III:n ja Simon de Montfortin johtamien paronien välinen sota. Pontefractin ja Nottinghamin välisillä mailla nuori ritari Hugh de Monthermer, paronien puolelle asettuneen vanhan…Sama lajityyppi
G. A. HentyRynnäkkö KhartumiinEnglantilainen seikkailuromaani vuodelta 1892. Intiassa kaksi vauvaa menee sekaisin: kapteenin poika ja kersantin poika. Koska kapteeni Clinton ei tiedä, kumpi on hänen omansa, hän kasvattaa molemmat pojat kuin kaksoset, Rupertin ja Edgarin. Kuusitoistavuotiaana Edgar kuulee…Sama lajityyppiSama aikakausi
Holman DayKaada miesMainen rannikolla 1900-luvun alussa nuori kapteeni Boyd Mayo johtaa Wall Streetin rahamiehen Julius Marstonin höyryjahtia ja rakastuu tämän tyttäreen Almaan. Kun Marston nöyryyttää häntä vieraidensa edessä, hän päättää lähteä. Samana yönä sumussa ikivanha, puutavaralla lastattu…Sama maaSama lajityyppiSama aikakausi
James GrantPunaisen lohikäärmeen allaBrittiläinen romaani sodasta ja rakkaudesta, sankarinsa kertomana. Vuonna 1854 Harry Hardinge, walesilaisen jalkaväkirykmentin nuori upseeri, odottaa Winchesterissä lähtöä sotaan Venäjää vastaan. Perheen vanha ystävä Sir Madoc Lloyd kutsuu hänet suurelle kartanolleen…Sama lajityyppiSama aikakausi
Daniel DefoeRobinson CrusoeRobinson Crusoe, seikkailunhaluinen merimies, haaksirikkoutuu traagisen matkan jälkeen autiolle saarelle. Eristyksissä muusta maailmasta hänen on opittava selviytymään hyödyntämällä taitojaan ja resurssejaan. Vuosien mittaan hän muokkaa ympäristöään ja rakentaa itselleen uuden…Sama lajityyppi
Wilkie CollinsKuukiviRachel, nuori perijätär, saa syntymäpäivälahjaksi arvokkaan timantin, mutta se katoaa salaperäisesti yön aikana. Franklin Blake, perheen läheinen, yrittää ratkaista arvoituksen epäilyttävien käytösten sävyttämässä piirissä. Jokainen todistus paljastaa tapauksen uuden puolen…Sama lajityyppiSama aikakausi
John BuchanHerra StandfastRichard Hannay, kokenut brittiläinen agentti, saa tehtäväkseen soluttautua vihollisverkostoon ensimmäisen maailmansodan aikana. Valehenkilöllisyyden turvin hän syventyy vakoilun maailmaan, jossa pieninkin virhe voi olla kuolemaksi. Salaisissa tehtävissä, takaa-ajoissa ja…Sama lajityyppi
Holman DayMaankiertäjäAmerikkalainen romaani vuodelta 1915. Eräänä kesäkuun aamuna nuori mies, joka kutsuu itseään Walker Farriksi, kulkee Uuden-Englannin teitä. Hän näyttää kulkurilta, mutta puhuu kuin sivistynyt mies ja salaa menneisyytensä. Hän pysähtyy Marioniin, puuvillatehtaiden kaupunkiin,…Sama maaSama lajityyppiSama aikakausi
Tobias SmollettFerdinand, kreivi FathomFerdinand, kunnianhimoinen ja häikäilemätön seikkailija, kulkee halki Euroopan manipuloiden ja huijaten tapaamiaan ihmisiä noustakseen yhteiskunnassa. Hän vaihtaa jatkuvasti henkilöllisyyksiä ja strategioita saavuttaakseen tavoitteensa välittämättä seurauksista. Hänen juonensa…Sama lajityyppi
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, nuori skotti joka etsii oikeudenmukaisuutta ja vakaata elämää, ajautuu poliittisiin juonitteluihin elämänsä mullistaneiden tapahtumien jälkeen. Catriona-nimisen vahvan ja päättäväisen naisen rinnalla hän liikkuu vaarojen, salaliittojen ja moraalisten dilemmojen…Sama lajityyppiSama aikakausi