ConnexionInscription
Panier
Le Dos de mon père et autres proses

Zhu Ziqing

Le Dos de mon père et autres proses

Livre papier : 11,99 €

Numérique : 1,99 €

Publication originale
1928
Unilingue
22 octobre 2026
Pages
39
Difficulté
Moyen
Genres
Poétique, Biographies et autobiographies
Envies
Être bouleversé, Savourer la langue, Me comprendre
Traduit depuis
chinois

Résumé du livre

Ce petit recueil réunit les proses les plus célèbres de Zhu Ziqing. Dans « De dos », un père maladroit traverse les voies d'une gare pour aller acheter des oranges à son fils. Ailleurs, l'auteur se promène la nuit autour d'un étang de lotus sous la lune, ou glisse en barque sur la rivière Qinhuai, à Nankin.

Étudiés dans toutes les écoles de Chine, ces textes ont fait de ce père vu de dos l'un des souvenirs les plus émouvants de la littérature chinoise.

Courts, tendres et très musicaux, ils se lisent un à un, à votre rythme, dans la langue que vous apprenez.

L'intrigue

أب يرافق ابنه إلى القطار. شابٌّ يعود إلى بكين لمتابعة دراسته. يرافقه أبوه إلى القطار في محطة بوكو قرب نانجينغ، ثم يريد أن يشتري له برتقالًا من الرصيف المقابل. وهو بطيء وممتلئ الجسم قليلًا، فيضطر إلى النزول إلى السكة ثم…

L'univers du livre

الصين في العشرينيات. يربط القطار بين نانجينغ وبكين، لكن لا جسر بعدُ فوق نهر اليانغتسي العظيم: فللسفر شمالًا يركب المرء أولًا قاربًا. والأدب يتغيّر أيضًا: يترك الكتّاب لغة العلماء القديمة ويكتبون كما يتكلم الناس. وما…

Lire un extrait

Mode d'affichage

Aperçu :

Livres similaires

Explorer le site

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience et pour la publicité. Le site fonctionne aussi bien si vous refusez. Personnaliser Politique de confidentialité