ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Notre-Dame de Paris / russe – français
Notre-Dame de Paris

Victor Hugo

Notre-Dame de Paris

ÉDITION ABRÉGÉE

Livre papier : 23,99 €

Numérique : 8,99 €

Publication originale
1831
Pages
389
Difficulté
Difficile
Genres
Histoire, Romance
Envies
Être bouleversé, Remonter le temps, M'émerveiller
Traduit depuis
français

Résumé du livre

Paris, 1482 : pendant la fête des Fous, la belle Esmeralda danse sur la place de Grève. Quasimodo, le sonneur bossu de la cathédrale, et l'archidiacre Claude Frollo, qui l'a élevé, sont tous deux bouleversés par elle. De la Cour des miracles au pilori, la jeune fille devient l'objet de passions dangereuses.

Hugo fait revivre le Paris du Moyen Âge autour de la cathédrale. Le roman a fait de Quasimodo l'un des personnages les plus célèbres de la littérature, et a aidé à sauver la cathédrale, alors très délabrée.

Avec la traduction toujours sous les yeux, vous pouvez lire ce grand roman de Victor Hugo dans la langue que vous apprenez.

L'intrigue

Un concours de grimaces à Paris. Paris, le 6 janvier 1482. Au Palais de justice, un jeune poète, Pierre Gringoire, fait jouer sa pièce. Personne ne l’écoute. La foule préfère un concours : chacun passe la tête par le trou d’une vitre et grimace. Le plus laid sera le « pape des fous », le roi de la fête. Le sonneur de cloches de Notre-Dame gagne sans même grimacer. « La grimace était son visage. » Illustration : une chimère de pierre grimaçante, en haut de la cathédrale Notre-Dame.

L'univers du livre

Paris en 1482, autour de la cathédrale. Paris est alors divisée en trois : l’île de la Cité au milieu de la Seine, le quartier des étudiants au sud, celui des marchands au nord. Sur l’île se dresse la cathédrale Notre-Dame, commencée trois siècles plus tôt. Celui qui s’y réfugie ne peut pas y être arrêté. En 1831, quand le roman paraît, la cathédrale est en mauvais état. Le livre donne envie de la sauver : on la répare à partir de 1844. Notre-Dame vers 1455, peinte par Jean Fouquet. Enluminure : la cathédrale et ses deux tours au-dessus des maisons de l'île, la Seine, et une foule en prière au premier plan.

Lire un extrait

Mode d'affichage

Aperçu :

Livres similaires

Explorer le site

Livres bilingues russe – français

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience et pour la publicité. Le site fonctionne aussi bien si vous refusez. Personnaliser Confidentialité