Un été, vers 1880, Friedl, jeune chasseur au service du roi, veille sur le gibier des montagnes de Bavière, près du petit village de Fall, au bord de l'Isar. Il traque un braconnier qui tue chamois et chevreuils, et qu'on reconnaît aux neuf clous plantés sous ses souliers. Friedl aime Modei, qui garde les vaches dans un chalet d'alpage et qui est mère d'un petit garçon.
Mais le père de l'enfant, Blasi, a lui aussi neuf clous sous ses souliers. Un roman d'amour et de chasse, plein de la vie simple des villages et des alpages bavarois.
Écrit simplement, avec des scènes vivantes, le roman se lit facilement dans la langue que vous apprenez.
