ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Au Bonheur des Dames / suédois – français
Au Bonheur des Dames

Émile Zola

Au Bonheur des Dames

ÉDITION ABRÉGÉE

Livre papier : 23,99 €

Numérique : 8,99 €

Publication originale
1883
Édition bilingue
22 octobre 2026
Pages
390
Difficulté
Difficile
Genres
Romance, Histoire
Envies
Tomber amoureux, Remonter le temps, Réussir et gagner, Penser le monde
Traduit depuis
français

Résumé du livre

Orpheline, Denise arrive de Normandie à Paris avec ses deux jeunes frères. Son oncle, un petit drapier, est ruiné par le grand magasin d'en face, Au Bonheur des Dames. Denise y entre comme vendeuse, sous les moqueries des autres employées, et attire peu à peu l'attention du patron, l'ambitieux Octave Mouret.

Rayons immenses, vitrines éblouissantes, clientes qui dépensent sans compter : Zola raconte la naissance des grands magasins, et l'histoire d'une jeune fille droite que l'argent n'achète pas.

Avec la traduction toujours sous les yeux, cette histoire prenante se lit facilement dans la langue que vous apprenez.

L'intrigue

Une jeune fille face à un immense magasin Denise, vingt ans, arrive à Paris avec ses deux frères. Devant les vitrines d’un immense magasin, Au Bonheur des Dames, elle s’arrête, éblouie. Son oncle, un marchand de tissus, tient une petite boutique sombre juste en face. Ses affaires vont mal : il ne peut pas lui donner de travail. Alors Denise devient vendeuse au Bonheur des Dames. Mais les autres vendeuses se moquent de sa robe trop grande et de ses cheveux mal coiffés.

L'univers du livre

Paris et ses grands magasins Le roman se passe à Paris, vers 1865. La ville se transforme : on y perce de grandes avenues. Les premiers grands magasins ouvrent leurs portes. Ils vendent de tout sous un même toit, à des prix bas et affichés, pour vendre beaucoup. Leurs vitrines et leurs grandes ventes attirent des foules de clientes. Pendant ce temps, les petites boutiques du quartier perdent leurs clients une à une. Zola s’est inspiré du Bon Marché, un vrai grand magasin, qui existe toujours.

Lire un extrait

Mode d'affichage

Aperçu :

Livres similaires

Explorer le site

Livres bilingues suédois – français

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience et pour la publicité. Le site fonctionne aussi bien si vous refusez. Personnaliser Confidentialité