ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Le Manteau · Le Nez / swahili – français
Le Manteau · Le Nez

Nicolas Gogol

Le Manteau · Le Nez

Livre papier : 17,99 €

Numérique : 5,99 €

Publication originale
1842
Pages
160
Difficulté
Moyen
Genres
Humour, Fantasy
Envies
Rire, Être bouleversé, M'émerveiller
Traduit depuis
russe

Résumé du livre

Ces deux nouvelles de Saint-Pétersbourg suivent chacune un petit fonctionnaire. Akaki Akakiévitch, un copiste moqué par ses collègues, se prive pendant des mois pour se faire tailler un manteau neuf. Kovaliov, lui, se réveille un matin sans son nez, et le croise bientôt dans la rue, en uniforme et d'un grade supérieur au sien.

Gogol mêle le rire et la pitié, dans une ville où l'absurde fait la loi. On prête à Dostoïevski une phrase restée célèbre : « Nous sommes tous sortis du Manteau de Gogol. »

Ces deux courts récits se lisent chacun d'une traite dans la langue que vous apprenez.

L'intrigue

Un nez dans le pain, un manteau trop usé. Le Nez : Un matin, un barbier coupe en deux le pain chaud que sa femme vient de cuire. Au milieu, il trouve un nez : celui de Kovaliov, un client qu’il rase deux fois par semaine ! Le Manteau : Akaki Akakiévitch, un petit employé, porte un manteau si usé que le froid passe au travers. Le tailleur refuse de le réparer : le tissu se déchire dès qu’on y touche.

L'univers du livre

Une ville où chacun a son grade. Les deux histoires se passent à Saint-Pétersbourg, alors capitale de la Russie, vers 1840. Les employés de l’État y portent un uniforme, et chacun a l’un des quatorze grades. Plus le grade est haut, plus on vous respecte. Le héros du Nez, un employé de rang moyen, se fait même appeler « major », un grade de l’armée, pour paraître plus important. La perspective Nevski, la grande avenue de la ville, vers 1830.

Lire un extrait

Mode d'affichage

Aperçu :

Livres similaires

Explorer le site

Livres bilingues swahili – français

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience et pour la publicité. Le site fonctionne aussi bien si vous refusez. Personnaliser Confidentialité