कार्ट
पूर्ण सूची / बास्करविल का शिकारी कुत्ता / स्लोवेनियाई – अंग्रेज़ी
बास्करविल का शिकारी कुत्ता

आर्थर कॉनन डॉयल

बास्करविल का शिकारी कुत्ता

मूल प्रकाशन
1902
द्विभाषी संस्करण
12 जून 2026
पृष्ठ
345
कठिनाई
★☆☆
विधाएं
अपराध और थ्रिलर, डरावनी कहानियाँ
अनुवाद का स्रोत
अंग्रेज़ी

पुस्तक का सारांश

शर्लक होम्स, निर्मम तर्क वाला एक जासूस, एक ऐसे शाप की जाँच करने के लिए बुलाया जाता है जो बास्करविल परिवार को त्रस्त करता प्रतीत होता है। डॉक्टर वॉटसन के साथ, वह एक ऐसे मामले को सुलझाता है जहाँ अंधविश्वास और वास्तविकता आपस में गुँथ जाते हैं। एक अंधकारमय और बेचैन करने वाले दलदल पर, सच्चाई को उजागर करने के लिए हर सुराग मायने रखता है। यह वृत्तांत सस्पेंस, तर्क और गॉथिक माहौल को मिलाता है, पाठक को समाधान तक बांधे रखते हुए। लेखक एक व्यवस्थित जाँच रचते हैं जहाँ बुद्धिमत्ता रहस्य पर विजय पाती है।

कथानक

Sir Charles Baskerville, a wealthy Englishman, is found dead near his manor house, on the edge of a wild moor. His doctor, Dr Mortimer, tells the detective Sherlock Holmes what he saw a short distance from the body.

पुस्तक की दुनिया

A wild moor in England. The mystery unfolds on Dartmoor, a vast moor in south-west England, made of bare hills and granite rocks. In the middle lies a great mire where you can sink into the mud. The ruins of stone huts…

लेखक

Arthur Conan Doyle, 1859–1930. In 1893, Arthur Conan Doyle had grown tired of his detective, Sherlock Holmes. In a short story, he made him vanish into a waterfall in Switzerland. But readers demanded his return. In…

पंक्ति-दर-पंक्ति समकालिक प्रारूप में द्विभाषी पद्धति के लाभ

मूल भाषा की हर पंक्ति के ठीक नीचे, उसी ऊँचाई पर उसका अनुवाद। आपको कभी ढूँढ़ना नहीं पड़ता कि आप कहाँ थे — नज़र एक पंक्ति नीचे उतरती है और वही वाक्य सामने आ जाता है जो आपने अभी पढ़ा। जिस भाषा पर पकड़ अभी कमज़ोर है, उसमें पूरी किताब पढ़ना इसी सज्जा से संभव होता है, बिना कड़ी टूटे, और दोनों पाठों की लगभग शब्द-दर-शब्द तुलना भी।

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम आपके ब्राउज़िंग का विश्लेषण करने और आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।