सामान्य बिक्री शर्तें

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France. SIREN: 989 529 268. contact@polyglot-publishing.com. फ़्रेंच संस्करण ही कानूनी रूप से बाध्यकारी संस्करण है।

a) डिजिटल ई-बुक PDF प्रारूप में (सभी आकार), भुगतान के तुरंत बाद डाउनलोड के लिए उपलब्ध।

b) मांग पर मुद्रित पुस्तकें: प्रत्येक पुस्तक ग्राहक द्वारा चुने गए भाषा संयोजन और द्विभाषी प्रस्तुति प्रारूप के अनुसार Lulu Press या Expressta द्वारा व्यक्तिगत रूप से निर्मित की जाती है। Polyglot Publishing कानूनी विक्रेता है।

मूल्य यूरो में। Stripe के माध्यम से ऑनलाइन भुगतान, पुष्टि पर तत्काल कटौती।

डाउनलोड लिंक अनिश्चित काल के लिए मान्य है। सीमा: अधिकतम 3 अलग-अलग प्रारूपों में 12 डाउनलोड (पोर्ट्रेट फ़ोन, ई-रीडर, कंप्यूटर आदि)। तकनीकी समस्या की स्थिति में: contact@polyglot-publishing.com।

प्रत्येक ई-बुक में ऑर्डर से जुड़ा एक डिजिटल वॉटरमार्क (दृश्य या अदृश्य) होता है। ई-बुक केवल सख्ती से व्यक्तिगत उपयोग के लिए हैं।

निर्माण अवधि: 2 से 5 कार्य दिवस (Lulu Press या Expressta)। कुल अनुमानित अवधि: गंतव्य देश के अनुसार 5 से 25 कार्य दिवस। भेजने पर ईमेल (Resend) द्वारा ट्रैकिंग नंबर सूचित किया जाता है।

ई-बुक: लागू नहीं (फ्रांसीसी उपभोक्ता संहिता अनुच्छेद L. 221-28 5°): ऑर्डर की पुष्टि करके, ग्राहक तत्काल डिलीवरी के लिए स्पष्ट रूप से सहमत होता है और अपने वापसी के अधिकार को त्यागता है।

मुद्रित पुस्तकें: लागू नहीं (अनुच्छेद L. 221-28 3°): प्रत्येक पुस्तक ग्राहक की विशिष्टताओं (भाषा संयोजन और द्विभाषी प्रस्तुति प्रारूप) के अनुसार व्यक्तिगत रूप से निर्मित होती है और इसे वापस या पुनर्विक्रय नहीं किया जा सकता।

अनुरूपता की कानूनी गारंटी: डिलीवरी से 2 वर्ष, प्राप्ति के समय मौजूद दोषों के लिए (क्षतिग्रस्त प्रिंट, गायब पृष्ठ, अपठनीय फ़ाइल, गलत वस्तु)। मन बदलने को कवर नहीं करती।

छिपे दोषों की गारंटी (फ्रांसीसी नागरिक संहिता अनुच्छेद 1641 और उसके बाद): यदि कोई छिपा दोष उत्पाद को उपयोग के लिए अनुपयुक्त बनाता है, तो ग्राहक के पास खोज से 2 वर्ष तक अपने अधिकारों का प्रयोग करने का समय है (अनुबंध रद्द करना या मूल्य में कमी, अनुच्छेद 1644)।

दोषपूर्ण मुद्रित पुस्तकें: फ़ोटो और ऑर्डर नंबर के साथ contact@polyglot-publishing.com से संपर्क करें।

खरीद एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य और गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करती है, जो सख्ती से निजी उपयोग के लिए है।

डेटा गोपनीयता नीति के अनुसार संसाधित किया जाता है। मुख्य प्रदाता: Stripe, Resend, Lulu Press, Expressta, Trustpilot।

अनसुलझे विवाद: MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/

ये शर्तें फ्रांसीसी कानून द्वारा शासित हैं। फ्रांसीसी अदालतों का विशेष अधिकार क्षेत्र है।