कार्ट
पूर्ण सूची / वाल्डेन / कोरियाई – अंग्रेज़ी
वाल्डेन

हेनरी थोरो

वाल्डेन

मूल प्रकाशन
1854
द्विभाषी संस्करण
12 जून 2026
पृष्ठ
688
कठिनाई
★★★
विधाएं
दर्शन, आत्म-विकास, यात्रा वृत्तांत
अनुवाद का स्रोत
अंग्रेज़ी

पुस्तक का सारांश

थोरो, सादगी की तलाश में, आत्मनिर्भरता से जीने के लिए वाल्डन तालाब के पास अकेले बस जाते हैं। वे प्रकृति का अवलोकन करते हैं, अपनी ज़रूरतों को न्यूनतम आवश्यकताओं तक सीमित करते हैं, और आधुनिक समाज पर विचार करते हैं। अपने अनुभव के माध्यम से, वे काम, उपभोग और प्रभावी मूल्यों पर सवाल उठाते हैं। यह पाठ व्यक्तिगत वृत्तांत और दार्शनिक चिंतन को मिलाता है, स्वतंत्रता और वास्तव में अनिवार्य चीज़ों पर पुनर्विचार करने के लिए आमंत्रित करते हुए। लेखक व्यक्ति और प्रकृति पर पुनः केंद्रित जीवन की एक कट्टरपंथी दृष्टि प्रस्तावित करते हैं।

कथानक

Two years in a cabin, by a pond. The author, a young man of 27, borrows an axe, cuts down pines and builds his small wooden house on the shore of a pond.

पुस्तक की दुनिया

A pond in the woods, near a village. Walden Pond lies hidden in the woods of Concord, a village thirty kilometers from the city of Boston.

लेखक

A pencil maker who loved the woods. Born in 1817 near Boston, he works in his father’s pencil workshop and figures out how to make better pencils.

पंक्ति-दर-पंक्ति समकालिक प्रारूप में द्विभाषी पद्धति के लाभ

मूल भाषा की हर पंक्ति के ठीक नीचे, उसी ऊँचाई पर उसका अनुवाद। आपको कभी ढूँढ़ना नहीं पड़ता कि आप कहाँ थे — नज़र एक पंक्ति नीचे उतरती है और वही वाक्य सामने आ जाता है जो आपने अभी पढ़ा। जिस भाषा पर पकड़ अभी कमज़ोर है, उसमें पूरी किताब पढ़ना इसी सज्जा से संभव होता है, बिना कड़ी टूटे, और दोनों पाठों की लगभग शब्द-दर-शब्द तुलना भी।

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम आपके ब्राउज़िंग का विश्लेषण करने और आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।