फ़्योदोर दोस्तोयेव्स्की
अपराध और दंड: सिनेमा और धारावाहिक रूपांतरण
पहले फ़िल्म देखिए, फिर पुस्तक मूल भाषा में पढ़िए: जानी-पहचानी कहानी पूरा ध्यान भाषा के लिए छोड़ देती है।
- 1935
Crime and Punishment
फ़िल्म · निर्देशन : Josef von Sternberg Wikipedia ↗ - 1935
Crime et Châtiment
फ़िल्म · निर्देशन : Pierre Chenal Wikipedia ↗ - 1970
Преступление и наказание
फ़िल्म · निर्देशन : Lev Kulidzhanov - 1983
Rikos ja rangaistus
फ़िल्म · निर्देशन : Aki Kaurismäki Wikipedia ↗ - 2002
Crime and Punishment
टीवी फ़िल्म · निर्देशन : Julian Jarrold Wikipedia ↗
द्विभाषी रूप में पढ़ें
फ़्योदोर दोस्तोयेव्स्कीअपराध और दंडरस्कोलनिकोव, सेंट पीटर्सबर्ग का एक ग़रीब छात्र, यह मानता है कि कुछ लोग महान चीज़ें हासिल करने के लिए नैतिक क़ानूनों का उल्लंघन कर सकते हैं। वह एक अपराध करता है जिसे वह उचित मानता है, लेकिन जल्द ही तीव्र आंतरिक उथल-पुथल में फंस जाता है। अपराधबोध, भय और अभिमान के बीच, उसका मन…द्विभाषी रूप में पढ़ें →