रॉबर्ट लुई स्टीवेंसन
ख़ज़ाने का द्वीप: सिनेमा और धारावाहिक रूपांतरण
पहले फ़िल्म देखिए, फिर पुस्तक मूल भाषा में पढ़िए: जानी-पहचानी कहानी पूरा ध्यान भाषा के लिए छोड़ देती है।
- 1934
Treasure Island
फ़िल्म · निर्देशन : Victor Fleming Wikipedia ↗ - 1950
Treasure Island
फ़िल्म · निर्देशन : Byron Haskin Wikipedia ↗ - 1988
Остров сокровищ
एनिमेशन · निर्देशन : David Cherkassky - 1990
Treasure Island
टीवी फ़िल्म · निर्देशन : Fraser C. Heston Wikipedia ↗ - 1996
Muppet Treasure Island
फ़िल्म · निर्देशन : Brian Henson Wikipedia ↗ - 2002
Treasure Planet
एनिमेशन · निर्देशन : Ron Clements, John Musker Wikipedia ↗
द्विभाषी रूप में पढ़ें
रॉबर्ट लुई स्टीवेंसनख़ज़ाने का द्वीपजिम हॉकिन्स, एक युवा लड़का, एक ऐसा नक़्शा खोजता है जो छिपे ख़ज़ाने की ओर ले जाता है और एक समुद्री अभियान पर निकल पड़ता है। नाविकों से घिरा, जिनमें से कुछ भरोसेमंद होने से कोसों दूर हैं, उसे साहस और बुद्धिमत्ता दिखानी होती है। उनमें से, लॉन्ग जॉन सिल्वर, करिश्माई और संदिग्ध,…द्विभाषी रूप में पढ़ें →