फ्रांज़ काफ़्का
कायापलट: आगे क्या पढ़ें?
विधा, युग, लेखक या पठन स्तर में समान पुस्तकें, द्विभाषी संस्करण में पढ़ने के लिए।
रॉबर्ट लुई स्टीवेंसनडॉ. जेकिल और मिस्टर हाइडडॉक्टर जेकिल, एक सम्मानित वैज्ञानिक, एक ऐसा प्रयोग विकसित करता है जो उसे अपने व्यक्तित्व के दो पहलुओं को अलग करने की अनुमति देता है। मिस्टर हाइड की पहचान के तहत, वह बिना किसी संयम के अपनी सबसे अंधकारमय प्रवृत्तियों को मुक्त करता है। लेकिन यह परिवर्तन अनियंत्रित हो जाता है और…वही विधावही युग
फ्रांज़ काफ़्कामुक़दमाएक सुबह बैंक के मुख़्तार योज़ेफ़ के. को उसके कमरे में दो पहरेदार गिरफ़्तार करते हैं, जो आरोप के बारे में कुछ नहीं बताते और उसे दफ़्तर जाने से नहीं रोकते। कार्यवाही चलती रहती है और कभी उसे समझाई नहीं जाती, एक उपनगरीय इमारत के अटारी-तल्ले में, जहाँ फ़ाइलों से अटी एक अदालत बैठती…उसी लेखक कीवही विधावही युग
स्टेफ़ान ज़्वाइगशतरंज की कहानीन्यूयॉर्क से ब्यूनस आयर्स जाते एक जहाज़ पर विश्व शतरंज चैंपियन मिर्को चेंतोविच यात्रा कर रहा है, एक मल्लाह का बेटा जिसे अपनी बिसात के बाहर लगभग कुछ नहीं आता। कथावाचक कुछ यात्रियों को उकसाकर उससे एक बाज़ी ख़रीदवाता है, जिसे यह उस्ताद बिना मेहनत जीत लेता है। तभी एक अजनबी, डॉक्टर…वही विधावही युग
स्टेफ़ान ज़्वाइगभयइरेने वागनर वियना में एक नामी वकील पति और दो बच्चों के साथ निष्कंटक बुर्जुआ जीवन जीती है, और कुछ महीनों से एक युवा पियानोवादक से मिलती रही है। उसके घर से निकलते ही एक अनजान स्त्री उसे रोकती है, ख़ुद को उस आदमी की छोड़ी हुई प्रेमिका बताती है और पैसे माँगती है। माँगें बार-बार…वही विधावही युग
ऑस्कर वाइल्डडोरियन ग्रे का चित्रडोरियन ग्रे, असाधारण सुंदरता वाला एक युवक, अपने चित्र को अपनी जगह बूढ़ा होते देखता है जबकि वह स्वयं एक निष्कलंक रूप बनाए रखता है। लॉर्ड हेनरी, एक निंदक और उत्तेजक शख़्सियत से प्रभावित, वह असीमित सुख के जीवन में डूब जाता है। लेकिन हर कर्म उसके चित्र पर एक निशान छोड़ जाता है,…वही विधावही युग
स्टेफ़ान ज़्वाइगआमोकएशिया से लौटते एक जहाज़ पर एक अनिद्रा-ग्रस्त यात्री रात में कथावाचक के पास आकर उससे गोपनीयता माँगता है। डच ईस्ट इंडीज़ की एक चौकी पर भेजा गया यह जर्मन डॉक्टर उस यूरोपीय स्त्री की भेंट का हाल सुनाता है जो उससे एक अवैध ऑपरेशन कराने आई थी। अभिमान और इच्छा दोनों से प्रेरित उसका…वही विधावही युग
ओसामु दज़ाईएक मनुष्य का पतनकुछ तस्वीरों के साथ मिली तीन कॉपियाँ ओबा योज़ो का जीवन बचपन से सुनाती हैं। बहुत जल्दी यह मान लेने पर कि वह मनुष्यों को समझता ही नहीं, वह विदूषक बन जाता है ताकि कोई उसका डर न भाँप ले, अपना स्वाँग सफल कर लेता है और फिर भी चैन नहीं पाता। तोक्यो में छात्र रहते वह शराब, संबंधों और…वही विधा
शार्लट पर्किन्स गिलमैनपीला वॉलपेपरएक युवती को उसका डॉक्टर पति प्रसव के बाद उपजी स्नायविक अस्वस्थता से उबरने के लिए एक ग्रीष्म-निवास में ले जाता है। लिखने और काम करने से रोकी गई वह चोरी-छिपे डायरी रखती है और अपने दिन पीले वॉलपेपर से मढ़े एक कमरे में बिताती है। दीवार की आकृतियाँ अंततः उसका सारा ध्यान घेर लेती…वही विधावही युग
स्टेफ़ान ज़्वाइगएक स्त्री के जीवन के चौबीस घंटेरिवेरा के एक बोर्डिंग हाउस में मादाम आँरिएत का एक दिन पहले मिले युवा फ़्रांसीसी के साथ भाग जाना नियमित मेहमानों की मेज़ को बाँट देता है। कथावाचक, जो अकेला उस स्त्री का पक्ष लेता है, कुछ ही देर बाद मिसेज़ सी. का विश्वास पाता है, सड़सठ वर्ष की एक अंग्रेज़ महिला जो बीस साल से एक…वही विधावही युग
हरमन मेलविलबार्टलबी, नक़लनवीसवॉल स्ट्रीट का एक वकील बार्टलबी नाम के नए नक़लनवीस को काम पर रखता है, जो चुप रहता है और शुरू में निर्दोष काम करता है। एक दिन कोई साधारण काम कहे जाने पर वह उत्तर देता है कि वह न करना पसंद करेगा, और फिर हर माँग के सामने यही वाक्य रख देता है। दफ़्तर में जमा रहकर, न कुछ माँगते हुए…वही विधा
मशादो दे असिसमनोचिकित्सकयूरोप से लौटकर डॉक्टर सिमाओ बाकामार्ते ब्राज़ील के छोटे-से कस्बे इतागुआई में बस जाते हैं और बाद में वहाँ पागलपन का वैज्ञानिक अध्ययन करने के लिए एक पागलखाना, 'हरा घर', स्थापित करते हैं। उनकी कसौटियाँ हर हफ़्ते और व्यापक होती जाती हैं: पहले एक प्रतिष्ठित नागरिक, फिर इतने सारे…वही विधा
गी द मोपासांहोर्लानॉरमंडी के अपने घर में अकेला एक व्यक्ति उन विकारों की डायरी रखता है जो एक ब्राज़ीली तिमस्तूली जहाज़ के गुज़रने के बाद उस पर टूट पड़े हैं। वह ठीक से सो नहीं पाता, रात में अपनी सुराही का पानी बिना याद रहे पी जाता है, और मान लेता है कि कोई अदृश्य प्राणी उसके पास रहता है। शुरू में…वही विधावही युग