Teljes katalógus / Tanulmány vörösben / szerb (Cirill) – angol

Arthur Conan Doyle

Tanulmány vörösben

Name: Tanulmány vörösben
Brand: Polyglot Publishing
SKU: b6fa100b-4911-7c9f-dbe9-64996c5be4d9-sr_cyrl-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Eredeti kiadás: 1887
Kétnyelvű kiadás: 2026. június 12.
Oldalak: 261
Nehézség: ★☆☆
Műfajok: Krimi és thriller, Kaland
Fordítva: angol

A könyv összefoglalója

Sherlock Holmes, ragyogó detektív, egy gyilkossággal és rejtéllyel átszőtt, bonyolult ügy megoldására kap megbízást. Dr. Watson kíséretében minden részletet elemez, hogy a tettes nyomára bukkanjon. A nyomozás fokozatosan egy súlyos múltat tár fel, összekapcsolva a jelen eseményeit egy régebbi történettel. A regény egy emblematikus páros és egy egyedi nyomozási módszer alapjait veti meg. Az író feszes cselekményt kínál, amelyben a logika, a megfigyelés és a következtetés áll az események középpontjában.

A cselekmény

A doctor meets Sherlock Holmes. Dr Watson, a British army doctor, comes home from the war in Afghanistan. He is looking for lodgings in London.

A könyv világa

From London to the American desert. The novel opens in London around 1880, in a vast city often wrapped in fog. There Sherlock Holmes practises a profession he invented himself: consulting detective. When the police…

A szerző

Arthur Conan Doyle, 1859 – 1930. In 1882, this young Scottish doctor of twenty-three opened his practice in Southsea, an English seaside town. Between patients, he wrote. To create a detective, he thought of his former…

A kétnyelvű módszer előnyei Sor-sor szinkronizálva megjelenítéssel

Az eredeti minden sora alatt, pontosan ugyanabban a magasságban, ott áll a fordítása. Soha nem kell keresnie, hol tart: a szem egy sorral lejjebb lép, és rögtön azt a mondatot találja, amelyet épp elolvasott. Ez az az elrendezés, amellyel egy alig ismert nyelven is bele lehet kezdeni egy könyvbe anélkül, hogy elvesztené a fonalat, és amellyel a két szöveg szinte szóról szóra összevethető.

Hasonló könyvek

Az oldal felfedezése

Egyéb tanulható nyelvek

Az egész katalógus