Ez a kötet tizenkilenc humoros novellát gyűjt egybe. Az elsőben, Chelsea-ben, Annette Brougham, egy fiatal zongoristanő, aki keringőt komponál, felmegy panaszt tenni a fölötte lakó szomszédjánál, egy festőnél, aki kopogni kezd a padlón, valahányszor ő játszik. A többi történet az angol vidéki kastélyoktól New Yorkig vezet.
Esetlen szerelmesekkel, egy rettegett komornyikkal, egy páratlan úszóval, sőt a Kerekasztal egyik lovagjával is találkozunk, P. G. Wodehouse, az angol humor egyik nagy mesterének tollából.
Minden novella egy szuszra elolvasható azon a nyelven, amelyet tanul.
