BejelentkezésRegisztráció
Kosár
Teljes katalógus / A társadalmi szerződésről / brazíliai portugál – angol
A társadalmi szerződésről

Jean-Jacques Rousseau

A társadalmi szerződésről

Eredeti kiadás
1762
Oldalak
286
Nehézség
★★★
Műfajok
Filozófia
Fordítva
francia

A könyv összefoglalója

Rousseau abból indul ki, hogy az ember szabadnak született, és mindenütt láncokat visel. Olyan társulási formát keres, amelyben mindenki, bár mindenkivel egyesül, mégis csak önmagának engedelmeskedik. Ebből a szerződésből vezeti le a nép szuverenitását, az általános akaratot, a törvényt mint mindenki kifejezését, és a szolga rangjára szorított kormányzatot. A mű a hatalom jogosságát, az egyenlőséget, a képviseletet és a köztársaság fennmaradásának feltételeit vizsgálja. Rousseau ésszel alapozza meg azt, amit a hagyomány erőre vagy isteni jogra épített, szilárd és bizonyító nyelven.

A cselekmény

Who has the right to rule? A king, a chief, an assembly: why obey them? This book looks for what makes power just.

A könyv világa

A free citizen in a Europe of kings. Almost all of Europe obeys kings. In France, the people do not vote on the laws.

A szerző

A free man, even before the king. At fifteen, returning from a walk, Rousseau finds the gates of Geneva, his city, shut. So he sets off on foot to see the world.

A kétnyelvű módszer előnyei Sor-sor szinkronizálva megjelenítéssel

Az eredeti minden sora alatt, pontosan ugyanabban a magasságban, ott áll a fordítása. Soha nem kell keresnie, hol tart: a szem egy sorral lejjebb lép, és rögtön azt a mondatot találja, amelyet épp elolvasott. Ez az az elrendezés, amellyel egy alig ismert nyelven is bele lehet kezdeni egy könyvbe anélkül, hogy elvesztené a fonalat, és amellyel a két szöveg szinte szóról szóra összevethető.

A részlet a módszert a katalógus egy másik könyvén mutatja be, nem ezen.

Hasonló könyvek

Az oldal felfedezése

Egyéb tanulható nyelvek

Az egész katalógus

Adatvédelmi beállításai

Sütiket használunk a böngészés elemzéséhez és a felhasználói élmény javításához.