E. F. Benson
Miss Mapp: mit olvassak legközelebb?
Műfajban, korban, szerzőben vagy olvasási szintben hasonló könyvek, kétnyelvű kiadásban olvasva.
Oscar WildeBunburyKét előkelő fiatalember hazudik, hogy kibújjon a kötelességei alól. Jack, a vidéken komoly gyámként élő férfi, kitalált magának egy öccsöt, és annak nevét veszi fel, amikor Londonba megy szórakozni; Algernon egy beteg barátot talált ki, Bunburyt, akit állítólag meglátogat,…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Oscar WildeA canterville-i kísértetAz amerikai és gyakorlatias Otis család olyan angol kastélyt vásárol, amelyet tulajdonosa szerint három évszázada kísértet jár. Sir Simon szelleme jelenésekkel, láncokkal és vérfoltokkal próbálkozik, de az új lakókból nem váltja ki a várt rettegést. Megalázzák a bérlők, akik…Ugyanaz a műfaj
Nacume SzószekiBotchanEgy fiatal tokiói férfi, a családban kevéssé szeretett kisebbik fiú, aki a nyerseségig őszinte, matematikatanári állást vállal egy kisvárosban Sikoku szigetén. Diákjai már az első hetekben próbára teszik, előbb az órákon, majd első éjszakai ügyeletén az iskolában, a tanári…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Alphonse DaudetLevelek a malombólEgy elhagyott provence-i malomban megtelepedve az elbeszélő a párizsi olvasóinak küldi a vidék és lakói történeteit. Feltűnik bennük Seguin úr kecskéje, a cucugnani plébános, korzikai világítótorony-őrök és egy falujában elfeledett öreg házaspár. A történetek váltakozva hoznak…Ugyanaz a műfaj
Machado de AssisAz elmeorvosEurópából hazatérve Simão Bacamarte doktor a brazíliai Itaguaí kisvárosban telepszik le, és később elmegyógyintézetet alapít ott, a Zöld Házat, hogy tudományosan tanulmányozza az őrületet. Kritériumai hétről hétre tágulnak: előbb egy tekintélyes polgár, aztán annyi lakos, hogy…Ugyanaz a műfaj
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, gazdag és ítéletében biztos fiatal nő, a maga feladatának tekinti, hogy házasságokat hozzon tető alá maga körül. Abban a hitben, hogy mások boldogságán munkálkodik, egy vagyontalan barátnőjét irányítja, és a maga módján értelmezi mindenki szándékát. Az általa…Ugyanaz az országUgyanaz a műfaj
Jane AustenBüszkeség és balítéletElizabeth Bennet, öt lánytestvér közül a második, olyan vidéki nemesi családban él, ahol a lányok jövőjét a házasság dönti el. Egy gazdag új szomszéd és barátja, a gőgösnek tartott Darcy érkezése felborítja a környék nyugalmát. Pletykák és elhamarkodott ítéletek között…Ugyanaz az országUgyanaz a műfaj
Nyikolaj GogolA köpönyeg · Az orrEz a két pétervári elbeszélés egy-egy kishivatalnokot követ, akit maga alá gyűr a főváros. Akakij Akakijevics, a robotoló és kigúnyolt másoló hónapokig nélkülöz, hogy megvarrassa az új köpönyeget, amely végre némi tiszteletet szerez neki. Kovaljov kollégiumi asszesszor orr…Ugyanaz a műfaj
VoltaireCandide, vagy az optimizmusA vesztfáliai kastélyban nevelkedő Candide a nevelőjétől, Panglosstól azt tanulja, hogy a lehetséges világok legjobbikában minden a legjobban van. Miután Kunigunda megcsókolásáért elűzik, keresztülmegy a háborún, az inkvizíción, a lisszaboni földrengésen és az amerikai…Ugyanaz a műfaj
Mark TwainHuckleberry Finn kalandjaiHuckleberry Finn, a szabadságot kereső fiatal fiú, elnyomó életéből menekülve tutajon leereszkedik a Mississippin Jimmel, a szökött rabszolgával. Együtt veszélyekkel, kiszámíthatatlan találkozásokkal és erkölcsi dilemmákkal néznek szembe. Huck megkérdőjelezi annak a…
Jules VerneNyolcvan nap alatt a Föld körülPhileas Fogg, a módszeres úriember fogadást köt, hogy nyolcvan nap alatt körülutazza a Földet. Talpraesett inasa, Passepartout kíséretében különféle közlekedési eszközökkel halad át több kontinensen, miközben váratlan akadályokkal néz szembe. Egy rendőrfelügyelő azonban a…
Sewell FordTorchy és VeeTizenhét, egymáshoz kapcsolódó humoros történet, amelyeket Torchy mesél el New York-i hétköznapi nyelven. A vörös hajú Torchy egykor irodai kifutófiú volt, ma egy nagy társaság elnökének magántitkára; Vee férje, és van egy kisbabájuk. A történetek 1918-ban és 1919-ben…Ugyanaz a kor