Franz Kafka
Az átváltozás: mit olvassak legközelebb?
Műfajban, korban, szerzőben vagy olvasási szintben hasonló könyvek, kétnyelvű kiadásban olvasva.
Robert Louis StevensonDr. Jekyll és Mr. HydeJekyll doktor, a tisztelt tudós olyan kísérletet dolgoz ki, amely lehetővé teszi személyisége két oldalának szétválasztását. Hyde úrrá alakulva gátlások nélkül engedi szabadjára legsötétebb ösztöneit. Az átalakulás azonban irányíthatatlanná válik, és az identitását fenyegeti…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Franz KafkaA perEgy reggel Josef K.-t, egy bank cégvezetőjét két őr letartóztatja a szobájában, a vádról semmit sem közölnek vele, és szabadon hagyják bemenni a hivatalába. Az eljárás úgy folytatódik, hogy soha nem magyarázzák el neki, egy külvárosi bérház padlásterében, ahol aktákkal zsúfolt…Ugyanattól a szerzőtőlUgyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigSakknovellaA New Yorkból Buenos Airesbe tartó óceánjárón utazik Mirko Czentovic sakkvilágbajnok, egy hajós fia, aki a tábláján kívül szinte semmit sem tud. Az elbeszélő ráveszi néhány utastársát, hogy vegyenek tőle egy játszmát, amelyet a mester erőfeszítés nélkül vezet. Ekkor egy…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigFélelemIrene Wagner felhőtlen polgári életet él Bécsben elismert ügyvéd férje és két gyermeke mellett, néhány hónapja pedig egy fiatal zongoristához jár. Amikor kilép a férfi lakásából, ismeretlen nő szólítja meg, elhagyott szeretőnek mondja magát, és pénzt követel. A követelések…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Oscar WildeDorian Gray arcképeDorian Gray, rendkívüli szépségű fiatalember, azt látja, hogy arcképe öregszik helyette, miközben ő maga változatlan marad. Lord Henry, cinikus és provokatív alak befolyása alatt korlátlan élvezetek életének adja át magát. Minden tette nyomot hagy a portrén, leleplezve lelke…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigÁmokEgy Ázsiából hazatérő óceánjáró fedélzetén álmatlan utas szólítja meg éjjel az elbeszélőt, és titoktartást kér tőle. Német orvos, akit holland-indiai állomáshelyre száműztek, és elmeséli, hogyan kereste fel egy európai asszony, aki tiltott beavatkozást kért tőle. Az…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Dazai OszamuNem vagyok többé emberHárom füzet, amely néhány fényképpel együtt került elő, elbeszéli Óba Jozo életét a gyermekkorától kezdve. Mivel korán meggyőződött arról, hogy semmit sem ért az emberekből, bohócot csinál magából, hogy ne sejtsék meg a félelmét; a szerep sikerül, de nyugalmat nem hoz. Tokiói…Ugyanaz a műfaj
Charlotte Perkins GilmanA sárga tapétaEgy fiatal asszonyt orvos férje nyaralóházba visz, hogy ott pihenje ki a szülés után rátört idegbajt. Mivel tiltják tőle az írást és a munkát, titokban naplót vezet, és napjait egy sárga tapétával borított szobában tölti. A fal mintái végül minden figyelmét lekötik, és úgy…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigHuszonnégy óra egy asszony életébőlEgy riviérai panzióban megosztja a törzsvendégek asztalát Madame Henriette szökése, aki az előző nap megismert fiatal franciával tűnt el. Az elbeszélő, aki egyedül veszi védelmébe az asszonyt, nem sokkal később a hatvanhét éves angol Mrs. C. vallomását hallgatja meg, aki húsz…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Herman MelvilleBartleby, az írnokEgy Wall Street-i ügyvéd új másolót fogad fel: Bartlebyt, aki hallgatag, és eleinte kifogástalanul dolgozik. Amikor egy nap hétköznapi feladatot kérnek tőle, azt feleli, hogy inkább nem tenné, és ettől kezdve minden kérésre ezt a mondatot állítja szembe. Berendezkedik az…Ugyanaz a műfaj
Machado de AssisAz elmeorvosEurópából hazatérve Simão Bacamarte doktor a brazíliai Itaguaí kisvárosban telepszik le, és később elmegyógyintézetet alapít ott, a Zöld Házat, hogy tudományosan tanulmányozza az őrületet. Kritériumai hétről hétre tágulnak: előbb egy tekintélyes polgár, aztán annyi lakos, hogy…Ugyanaz a műfaj
Guy de MaupassantA HorlaA normandiai házában egyedül élő férfi naplót vezet a bajokról, amelyek egy brazil háromárbócos elhaladása óta gyötrik. Rosszul alszik, éjszaka kiissza a kancsóból a vizet, anélkül hogy emlékezne rá, és meggyőződésévé válik, hogy láthatatlan lény él mellette. Eleinte módszeres…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor