Di Irlandia, Stephen Dedalus muda tumbuh dalam keluarga Katolik yang perlahan-lahan jatuh miskin. Ia bersekolah di sekolah Yesuit, sempat ketakutan oleh khotbah tentang neraka, dan bahkan ditawari untuk menjadi imam. Tetapi ia merasakan panggilan lain tumbuh dalam dirinya: panggilan seni.
Joyce menceritakan masa mudanya sendiri, nyaris tanpa samaran: bagaimana seorang anak yang peka menjadi penulis yang ingin berpikir dengan kepalanya sendiri. Tokoh utamanya menyandang nama Daidalos, tokoh mitologi Yunani yang membuat sayap sendiri untuk melarikan diri.
Dengan terjemahan yang selalu ada di depan mata, Anda dapat menikmati novel besar Joyce ini dalam bahasa yang sedang Anda pelajari.
