Penghormatan untuk Catalonia

Pada Desember 1936, Orwell tiba di Barcelona untuk bertempur melawan Franco dan bergabung dengan milisi P.O.U.M. di garis depan Aragon. Ia menggambarkan dinginnya cuaca, kutu, kebosanan di parit-parit, dan kesetaraan aneh dalam sebuah pasukan revolusioner. Kembali ke Barcelona, ia menyaksikan pertempuran jalanan pada Mei 1937 dan pembersihan yang mengubah pihaknya sendiri menjadi buronan. Terluka di leher, ia meninggalkan Spanyol dengan dikejar-kejar polisi dari pemerintah yang dahulu ia datang untuk membela. Sebuah catatan langsung tentang perang di dalam perang — dan tentang bagaimana kebenarannya ditulis ulang bahkan sebelum perang itu usai.