Horla

Sendirian di rumahnya di Normandia, seorang pria mencatat gangguan yang menimpanya sejak sebuah kapal tiang tiga dari Brasil berlayar melintas. Ia sulit tidur, meminum air dari kendinya pada malam hari tanpa mengingatnya, dan menjadi yakin bahwa makhluk tak kasatmata tinggal di sisinya. Catatannya, yang semula tertib, berubah menjadi perlawanan terhadap kehadiran yang tidak dapat ia tunjukkan maupun namai. Di sekitar kisah itu, jilid ini menghimpun cerita lain Maupassant, tempat ketakutan dan kekejaman sehari-hari menggerogoti hidup yang sempit. Penulisnya menelusuri batas antara halusinasi dan kenyataan, tanpa pernah memutuskannya.